مهارات إرشاد أساسية في عمل المرشد التربوي في التربية العملية

Other Title(s)

Basic guideline skills of the pedagogical trainer in his practical training

Author

أبو حسين، جمال

Source

جامعة : أبحاث في العلوم التربوية و الاجتماعية

Issue

Vol. 2002, Issue 6أ (31 Dec. 2002), pp.1-27, 27 p.

Publisher

أكاديمية القاسمي مركز الأبحاث التربوية و الاجتماعية

Publication Date

2002-12-31

Country of Publication

Palestine (West Bank)

No. of Pages

27

Main Subjects

Educational Sciences

Topics

Abstract AR

تعتبر عملية الإرشاد آلية مركزية لإعداد المعلمين، و هدف إلى تحسين القدرات الفكرية عند المتدربين ليستطيعوا تحقيق أهداف التربية العملية و لإعدادهم لمهنة التدريس أحسن إعداد.

تشير الأبحاث المختلفة إلى أن إعداد الطالب المتدرب و تطوير قدراته الإدراكية على التفكير الانعكاسي (Reflection) يعتبر شرطا مركزيا لإعداده بمشكل مهني (1998, ------, Short&Rinehart, 1993) إن بناء علاقة ثقة مع الطالب المتدرب تعتبر عاملا هاما لنجاح عملية الإرشاد فإذا شعر المتدرب بالأمان عندها نستطع أن نرشده و نساعده على أن ينمو مهنيا.

تتميز لغة الإرشاد بأنها لغة إيجابية و غير ناقدة، و لا تحتوي على جمل عامة، بل تحتوي على جمل وصفية تشمل على معطيات موضوعية.

و على توجيه أسئلة مفتوحة تساعد المتدرب على أن يتذكر أو يستنتج أو يربط أو يقم ما قام به (1999، ןקוסט) حتى يستطيع المرشد التربوي أن يمارس عملية الإرشاد بشكل جيد و يحقق أهدافها يتوجب عليه أن يستخدم مهارات إرشادية مختلفة تتلاءم مع الوضع الموجود فيه المتدرب.

لقد قمت من خلال هذا المقال بالحديث عن هذه المهارات متوخيا الترسب الذي يشير إلى كثرة استخدامها في جلسات الإرشاد، مرفقا بعض الأمثلة من واقع التربية العملية.

Abstract EN

Pedagogical training is defined as an important mean in the process of teacher preparation as successful teachers.

Various researchers point out that teachers preparation and the development of their cognitive ability to think reflectively, constitutes a major condition for preparing teachers professionally.

(Selberstein etal, 1998, Short Rinehart, 1993).

The work of the pedagogical trainer focuses, among other things, upon his attempt to assist students to progress and shift from the condition they are found in to a desired condition they want to reach.

(Costa and Garmston, 1999).

Mutual confidence between the pedagogical trainer and his trainees contribute greatly to the success of his training and enable an efficient guidance and supervision to the students throughout their professional development.

Moreover, the training language is characterized as a positive language rather than a critical one.

It should be an objective, accurate and theoretical as opposed to judgmental (Costa and Garmston, 1999).

The pedagogical trainer should use various skills which are suitable to the current guiding supervisory situation in order to accomplish his work properly and to achieve the objectives of practical training.

In this article, I tried to highlight these skills and their utmost importance to teacher training and to the professional development of the pedagogical trainer ad well.

I also tried to supply samples and examples drawn from practical training.

1-25

American Psychological Association (APA)

أبو حسين، جمال. 2002. مهارات إرشاد أساسية في عمل المرشد التربوي في التربية العملية. جامعة : أبحاث في العلوم التربوية و الاجتماعية،مج. 2002، ع. 6أ، ص ص. 1-27.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-610746

Modern Language Association (MLA)

أبو حسين، جمال. مهارات إرشاد أساسية في عمل المرشد التربوي في التربية العملية. جامعة : أبحاث في العلوم التربوية و الاجتماعية ع. 6أ (كانون الأول 2002)، ص ص. 1-27.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-610746

American Medical Association (AMA)

أبو حسين، جمال. مهارات إرشاد أساسية في عمل المرشد التربوي في التربية العملية. جامعة : أبحاث في العلوم التربوية و الاجتماعية. 2002. مج. 2002، ع. 6أ، ص ص. 1-27.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-610746

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 25

Record ID

BIM-610746