من الإنترنت إلى الشارع : دور وسائل الإعلام الاجتماعية في ثورة 25 يناير 2011 في مصر

Other Title(s)

The role of social networks in Egypt’s January 2011 revolution

Author

حسني محمد نصر

Source

مجلة كلية الآداب و العلوم الاجتماعية

Issue

Vol. 2, Issue 8 (31 Aug. 2015), pp.33-47, 15 p.

Publisher

Sultan Qaboos University College of Arts and Social Sciences

Publication Date

2015-08-31

Country of Publication

Oman

No. of Pages

15

Main Subjects

Media and Communication

Abstract AR

تحلل هذه الدراسة دور الشبكات الاجتماعية على الويب خصوصا شبكة فيسبوك خلال الثورة التي اندلعت في مصر في يناير كانون الثاني 2011، و ذلك من خلال تحليل مضمون عينة من الصفحات.

و تناقش الدراسة كيف مكنت هذه الشبكات الشباب المصري من تبادل المعلومات قبل الثورة و في أثنائها و بعدها، تلك التي أنهت في ثمانية عشر يوما فقط حكم الرئيس السابق حسني مبارك الذي استمر ثلاثين عاما.

و تحلل الدراسة أيضا المناقشات التي دارت قبل الثورة و أثنائها على صفحات شبكة فيسبوك، التي مكنت المواطنين من التفاعل معا و مشاركة المحتوى و نقل الاحتجاجات الشعبية من العالم الافتراضي إلى الشارع.

و خلصت الدراسة إلى أنه خلال الثورة، عملت وسائل الإعلام الاجتماعية كمنظم سياسي، و وسيلة إعلام بديلة، و صحافة مواطن.

و تؤكد الدراسة أن وسائل الإعلام الاجتماعية نجحت في أن تكون مجالا اتصاليا بديلا استخدمه الناشطون في الوصول إلى عامة الشعب، و تم من خلاله عرض مختلف وجهات النظر حول الثورة، و كانت وسيلة مهمة لتمكين المواطنين من مناقشة الأوضاع في البلاد.

و خلصت الدراسة إلى أن نجاح الثورة في مصر أظهر أهمية وسائل الإعلام الاجتماعية كشكل من أشكال الاتصال الأفقي في تبادل المعلومات، و أن تجربة استخدام وسائل الإعلام الاجتماعية دعم قيام ثورة سياسية كان لها انعكاسات مهمة على عملية التحول الديمقراطي في مصر.

Abstract EN

This paper examines the role of the online social networks, especially Facebook, during the Egyptian revolution in January 2011.

Analysis of a sample of pages shows how these networks helped people exchange information before, during and after the 18 days revolution which ended the reign of former president - Hosni Mubarak.

The study analyzes how online discussions and media coverage before the revolution enabled citizens to communicate with each other and share content online, and eventually move their revolutionary ideas from the virtual world to the streets of Egypt.

Analysis shows that during the revolution, social media functioned as a political organizer, an alternative media, and a medium for citizen journalism.

The study reveals that social media created an alternative public sphere for Egyptian activists, thus helping them communicate their ideas with the general public without restraints.

In addition, social networks provided people with the opportunity and the freedom to discuss their country’s situation at all levels.

Success of the revolution shows the important role social media plays as a means of information sharing.

The study concludes that using social media networks helped the Egyptian revolution and had significant impact on the democratic transition in Egypt.

American Psychological Association (APA)

حسني محمد نصر. 2015. من الإنترنت إلى الشارع : دور وسائل الإعلام الاجتماعية في ثورة 25 يناير 2011 في مصر. مجلة كلية الآداب و العلوم الاجتماعية،مج. 2، ع. 8، ص ص. 33-47.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-628561

Modern Language Association (MLA)

حسني محمد نصر. من الإنترنت إلى الشارع : دور وسائل الإعلام الاجتماعية في ثورة 25 يناير 2011 في مصر. مجلة كلية الآداب و العلوم الاجتماعية مج. 2، ع. 8 (آب 2015)، ص ص. 33-47.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-628561

American Medical Association (AMA)

حسني محمد نصر. من الإنترنت إلى الشارع : دور وسائل الإعلام الاجتماعية في ثورة 25 يناير 2011 في مصر. مجلة كلية الآداب و العلوم الاجتماعية. 2015. مج. 2، ع. 8، ص ص. 33-47.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-628561

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 45-47

Record ID

BIM-628561