عقد الزواج المغفل و وضعية الأطفال مجهولي النسب في قانون الحالة المدنية و قانون الأسرة

Other Title(s)

Le contrat de mariage non enregistre et le statut des enfants nes de parents inconnues dans le droit de la famille et droit de l’etat civil

Time cited in Arcif : 
6

Author

صولي، إبتسام

Source

دفاتر السياسة و القانون

Issue

Vol. 2015, Issue 13 (31 Dec. 2015), pp.251-266, 16 p.

Publisher

l’Université Kasdi Merbah Ouargla Faculté Droit et Sciences Politiques

Publication Date

2015-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

16

Main Subjects

Law
Political Sciences

Topics

Abstract AR

من سنن الله في خلقه تنظيمه للتزاوج و التكاثر بين بني البشر و بناء الأسرة وفق رابط شرعي سليم و هو الزواج، هذا الرابط المقـدس فيه دفع للرذيلة و للعلاقات المحرمة المشبوهة، و فيه إشباع للغريزة و تنظيم للنسل و حفظ للأنساب في الإطار الشـرعي السـليم، و لقـد أولـت الشريعة اهتماما بالغا بالأسرة و كذلك جل القوانين، و حددت ما يترتب على هذا الرابط من حقوق و التزامات متبادلة، و أول التـزام فـي هـذا الرابط المقدس ضرورة توثيقه أو تسجليه ففي هذا الأمر حماية و صون لحقوق الزوجة و الأولاد من الضياع، خاصة إذا نجم عنه أولاد فتقتضـي ضرورة تسجيلهم في الحالة المدنية تسجيل عقد الزواج أولا إذا لم يكن مسجل و إلا أصبح عقدا مغفلا تطلب إجراءات لتسـجيله، هـذا إذا كـان الزواج قد تم في الإطار الشرعي، أما اذا كانت علاقة غير شرعية و نجم عنها أولاد فما مصير هؤلاء، و ما هي وضعيتهم القانونيـة المشـرع الجزائري على غرار الشريعة الاسلامية فقد نظم حقوق و التزامات هؤلاء ضمن قانون الأسرة و قانون الحالة المدنية طبقا للأمر 70 / 20 المعـدل و المتمم، لذلك سنتطرق لمختلف هذه الوضعيات و نرى كيفية معالجة المشرع لها و مدى كفاية الحماية التي قررها لها.

Abstract EN

The marriage is one of God’s ways in His creation to regulate mating and reproduction between human beings and family building in accordance with the legitimate matters, a marriage, this sacred link to avoid vice, Forbidden and suspicious relations, and the satisfaction of the sexual instinct and the organization of affiliation and save the lineages in the proper legitimate framework, the Sharia gave great importance to family as well as the the arsenal of the laws, and identified the importance of this link of rights and mutual obligations, and the first commitment in this sacred link should be the documentation of the marriage , In this matter the protection and preservation of the rights the children and the spouse, especially if the resulting children needs to register in the civil case register the marriage contract first if it was not recorded and only became a contract after the procedures for registration request, if the union had been in a legitimate framework, but if an illicit relationship resulted in the children, what is the fate of these, and what are the legal status as legislator Algerian and Islamic law has rights and obligations of these systems within the family law and the law of civil status according to the 70/20 amended and supplemented, so we will look to these different situations and see how the legislator dealt with the adequacy of protection established

Abstract FRE

Le mariage est la voie légitime de l'accouplement et la reproduction entre les êtres humains et le renforcement des liens familiaux.

Ce lien sacré prévient le vice et des relations Interdites et suspectes, ainsi que la satisfaction de l'instinct sexuel et l'organisation de l’affiliation dans un cadre familiale légitime.

La charia a accordé une grande importance à la famille ainsi que la plupart des lois positives ,compte tenue de l’importance des droits et obligations réciproques dans ce lien, et le premier engagement dans ce lien sacré est l’enregistrement du mariage pour la protection et la préservation des droits des enfants et de l’épouse, surtout si les enfants sont issue d’un mariage civile non enregistré , le contrat de mariage doit être enregistré si l’union avait été dans le cadre légitime, mais si c’est les enfants sont issue d’une relation illicite ,qu’en est il de leur sort, et quel est le statut juridique que la loi islamique et le législateur algérien prévoit a ses enfants dans le droit de la famille et la loi de l'état civil 70/20 modifiée et complétée, nous allons donc chercher à ces différentes situations et voir la prise de position du législateur algérien pour garantir une protection aux enfants et la famille en générale.

American Psychological Association (APA)

صولي، إبتسام. 2015. عقد الزواج المغفل و وضعية الأطفال مجهولي النسب في قانون الحالة المدنية و قانون الأسرة. دفاتر السياسة و القانون،مج. 2015، ع. 13، ص ص. 251-266.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-629125

Modern Language Association (MLA)

صولي، إبتسام. عقد الزواج المغفل و وضعية الأطفال مجهولي النسب في قانون الحالة المدنية و قانون الأسرة. دفاتر السياسة و القانون ع. 13 (كانون الأول 2015)، ص ص. 251-266.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-629125

American Medical Association (AMA)

صولي، إبتسام. عقد الزواج المغفل و وضعية الأطفال مجهولي النسب في قانون الحالة المدنية و قانون الأسرة. دفاتر السياسة و القانون. 2015. مج. 2015، ع. 13، ص ص. 251-266.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-629125

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 265-266

Record ID

BIM-629125