الرؤية الفكرية-النقدية في مختارات المعاصرين الشعرية-مختارات ديوان الهجاء العربي لهادي العلوي و قصائد مختارة من شعراء الطليعة العربية لعلي جعفر العلاق : نموذجين

Other Title(s)

The role of critical-ideological vision in contemporary poetry selections : two models-Hadi Al-Alawi Ali Ja’far Al-‘Allaaq

Joint Authors

العلاق، علي جعفر
العواودة، زين العابدين محمود
العلوي، هادي

Source

مجلة جامعة بيت لحم

Issue

Vol. 2009, Issue 28 (31 Dec. 2009), pp.94-129, 36 p.

Publisher

Bethlehem University Office of the Deanship of Research

Publication Date

2009-12-31

Country of Publication

Palestine (West Bank)

No. of Pages

36

Main Subjects

Literature

Topics

Abstract AR

تتغيا هذه القراءة النقدية التعريف بدور الفكر في تصنيف المختارات الشعرية لدى المختارين المعاصرين و الكشف عن مدى توظيفهم الممارسة النقدية ؛ عبر النقد الضمني و النقد شبه الضمني في آن ؛ للتعبير عن رؤاهم الفكرية و منطلقاتهم الأيديولوجية.

ففي الوقت الذي يؤكد فيه المختارون المعاصرون على أن الذائقة الشخصية هي الأساس في عملية الاختيار بعيدا عن أية تأثيرات أخرى صريحة-وإن كانت الذائقة الشخصية مفتوحة على التأويل-يجد الباحث عبر قراءته للنصوص المختارة دورا واضحا للفكر في عملية الاختيار إلى الحد الذي غدت فيه بعض المختارات الشعرية المعاصرة تعبيرا صريحا لمصنفيها عن مواقفهم الأيديولوجية-النقدية من الواقع و الحياة بلغة الشعر المتخيّر ؛ فالشعر المختار يجسد على نحو جلي الرؤية الفكرية-النقدية للمصنف دون مواربة، فكأن النصوص الشعرية المختارة تشكل لوحات فسيفسائية متضامة يتمرأى فيها المشهد الفكري-النقدي المعبر عنه شعريا في المختارات.

و قد اتخذت لهذه الدراسة النقدية نموذجين من المختارات الشعرية يمثلان بوضوح حقيقة الممارسة الفكرية-النقدية و تفصحان عن طبيعتها و طرافتها في آن، و هما : مختارات ديوان الهجاء العربي للكاتب و الناقد العراقي هادي العلوي، و قصائد مختارة من شعراء الطليعة العربية للشاعر الناقد العراقي الدكتور علي جعفر العلاق.

و غني عن التعريف أنهما لمصنّفين ينتميان إلى بلد واحد هو العراق، و هما يقفان-في مختارتيهما-على طرفي نقيض ؛ فالأول معارض منفي عن وطنه، و الثاني موال لحزب البعث العربي الاشتراكي الحاكم-سابقا-وهو يعيش اليوم في منفاه الاختياري.

و مختاراتهما تعبران عن الرؤية الفكرية-النقدية لكل منهما ؛ بل إنهما أقرب إلى روح الخطاب الأيديولوجي الموجه.

و أما القيمة النقدية لهذه الدراسة فتتجلى في تعريفها بحركية الفكر النقدي في المختارات الشعرية الحديثة المصنفة وفقا لمناهج نقدية، و في كشفها عن وضعية التواشج بين الفكر النقدي و النقد الفكري الموظفين في الممارسة النقدية المتمثلة في الاختيارات الشعرية المعاصرة، و في بحثها لمسار اختياري نقدي بارز موظف بمنهج مختلف عما درج عليه كثير من المختارين القدامى و المعاصرين ؛ هو المسار النقدي الأيديولوجي الثوري.

و قد أقمت دراستي هذه على المفاصل الآتية : مستهل : حركية الفكر النقدي في الاختيارات الشعرية الحديثة.

أولا المختارتان محل الدراسة.

ثانيا : الفكر النقدي و النقد الفكري في المختارتين.

ثالثا : المختارتان في ميزان نقد النقد.

و خلصت من هذه الدراسة إلى جملة من النتائج المهمة ضمنتها خاتمة البحث.

Abstract EN

This study aims to identify the role of personal ideology in the process of compiling poetry selections by contemporary editors.

It also aims to uncover the extent to which editors utilize critical theory, explicitly or implicitly, as a means of expressing their personal ideological vision.

Although contemporary editors of literary selections assert that the selection process is based primarily on personal preference, the editor’s critical- ideological vision has such a pronounced role in the selection process that some poetic selections have become an unambiguous indicator of that vision.

This study investigates two poetic anthologies that clearly represent this trend: mukhtaarat diwaan al-hijaa’ al-carabi by Hadi Al-Alawi and qasaa’id mukhtaarah min shucaraa’ aTTaliica al-carabiyyah by Ali Ja’afar Al-‘Allaq, The First is a leading Iraqi Writer-critic and the second is a poet-critic.

Although both editors are Iraqi, their anthologies manifest their opposite ideological discourse.

While Al-Alawi lives in exile as he was a political dissident, Al-‘Allaaq is affiliated with Socialist Arab Ba'th party, the ruling party in Saddam’s Iraq.

This critical study is significant because it traces the development of critical approach in contemporary poetic selections.

It also examines how critical-ideology and personal ideology are intertwined in the practice of contemporary critics.

The present study also examines the role of personal ideology as a basis for poetic selections by some contemporary editors.

American Psychological Association (APA)

العواودة، زين العابدين محمود والعلوي، هادي والعلاق، علي جعفر. 2009. الرؤية الفكرية-النقدية في مختارات المعاصرين الشعرية-مختارات ديوان الهجاء العربي لهادي العلوي و قصائد مختارة من شعراء الطليعة العربية لعلي جعفر العلاق : نموذجين. مجلة جامعة بيت لحم،مج. 2009، ع. 28، ص ص. 94-129.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-629234

Modern Language Association (MLA)

العواودة، زين العابدين محمود....[و آخرون]. الرؤية الفكرية-النقدية في مختارات المعاصرين الشعرية-مختارات ديوان الهجاء العربي لهادي العلوي و قصائد مختارة من شعراء الطليعة العربية لعلي جعفر العلاق : نموذجين. مجلة جامعة بيت لحم ع. 28 (2009)، ص ص. 94-129.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-629234

American Medical Association (AMA)

العواودة، زين العابدين محمود والعلوي، هادي والعلاق، علي جعفر. الرؤية الفكرية-النقدية في مختارات المعاصرين الشعرية-مختارات ديوان الهجاء العربي لهادي العلوي و قصائد مختارة من شعراء الطليعة العربية لعلي جعفر العلاق : نموذجين. مجلة جامعة بيت لحم. 2009. مج. 2009، ع. 28، ص ص. 94-129.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-629234

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 121-124

Record ID

BIM-629234