منهج التحليل المقطعي لظاهرة الإعلال بالتعويض
Other Title(s)
A syllabic approach to al-E'alal by a compensation phenomenon
Joint Authors
الناجم، صلاح راشد
الشرهان، إيمان توفيق
Source
المجلة العربية للعلوم الإنسانية
Issue
Vol. 30, Issue 118 (30 Jun. 2012), pp.57-86, 30 p.
Publisher
Kuwait University Academic Publication Council
Publication Date
2012-06-30
Country of Publication
Kuwait
No. of Pages
30
Main Subjects
Languages & Comparative Literature
Arabic language and Literature
Abstract AR
تعتبر ظاهرة الإعلال إحدى الظواهر الصرف- صوتية (phonological -Morpho) التي تناوه اللغويون تناولا وصفيا في كتب النحو والصرف دون النظر إلى ما وراء المنهج الوصفي من أسباب تعود إلى البنية المقطعية (structure Syllabic) للكلمات والتحليل المقطعي (Syllabification) ها.
تنقسم هذه الظاهرة إلى نوعين: الإعلال بالتعويض والإعلال بالحذف.
وتتعلق هذه الظاهرة بالتغييرات التي تطأ على أصوات العلة والهمزة هي سياقات صوتية معينة؛ تمثل هذه التغييرات تعديا يواجه الباحثين في مجال علم اللغة الحاسوي ( Computational Linguistics) عند تصميم الأنظمة الحاسوبية التي تحاول التعامل مع النظام الصرفي العري نظرا لكثة هذه التغييرات وتنوعها.
من جهة أخرى، هنالك ندرة في الصياغات اللسانية النظامية ( systematic formalizations motivated -linguistically) هذه التغييرات، حيث إننا مجد هذه التغييرات عادة في كتب الصرف مصوغة بأسلوب سردي وصفي تعليمي، وهو بعيد عن الصياغة العلمية الدقيقة التي مجدها في دراسات علم اللغة الحديث (linguistics).
وهذا البحث هو محاولة لإعادة دراسة ظاهرة الإعلال بالتعويض دراسة علمية تستند إل حقائق علم الأصوات المعاصر (Phonology)؛ حيث سنقوم بتطبيق المنهج المقطعي (approach syllabic) الذي استخدمه عدد من الباحثين لدراسة الظواهر الصوتية (phonological) والصرف - صوتية- morpho) (gphonological عدد من اللغات.
أما النوع الثاني من ظاهة الإعلال -وهو الإعلال بالحذف- فسيتم تناوله في أبحاث قادمة، إن شاء الله.
Abstract EN
Al-E'alal is a marpho-phanotogca! phenomenon handled by Inguists m a de-scriptive manner «i syntax and morphology books wthout looking beyond the descnp- tive approach explanations related to Sylabic structure and Syllabification.
This phenomenon is divided into two types: Al-E'alal by Compensation and Al-E'alal by Deletion.
This phenomenon is related to the alternations Viat affect vowels and the glottal stop (Hamza) in speofc phonogogical contexts.
These alternations represent a challenge facing researchers working in computational Linguistics faid when they attempt to design systems which deal with Arahc Morphology.
TNs is because of the vanety and number of tiose alternations.
Besides, there is a lack of systematic soentifc forma fez atons for such alternations.
Normally, we Ind such alternations in Arahc morphology books formalized in a descriptive instructional manner instead of bang formalized in a scientific inguisticaly motivated manner.
This Paper is an attempt to re-examine the phenomenon of Al-E'alal by Compensation m a scientific manner based on the facts of phonology.
The study wi apply tie syllabc approach vtfiich has been used by a number of researchers to study phonotogcal and morpho-phonologca) phenomena in a number of languages.
The second type of Al-E'alal phenomenon - A-E'aiai by Detetion-wrtl be discussed m future research.
American Psychological Association (APA)
الناجم، صلاح راشد والشرهان، إيمان توفيق. 2012. منهج التحليل المقطعي لظاهرة الإعلال بالتعويض. المجلة العربية للعلوم الإنسانية،مج. 30، ع. 118، ص ص. 57-86.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-644403
Modern Language Association (MLA)
الناجم، صلاح راشد والشرهان، إيمان توفيق. منهج التحليل المقطعي لظاهرة الإعلال بالتعويض. المجلة العربية للعلوم الإنسانية مج. 30، ع. 118 (2012)، ص ص. 57-86.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-644403
American Medical Association (AMA)
الناجم، صلاح راشد والشرهان، إيمان توفيق. منهج التحليل المقطعي لظاهرة الإعلال بالتعويض. المجلة العربية للعلوم الإنسانية. 2012. مج. 30، ع. 118، ص ص. 57-86.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-644403
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية
Record ID
BIM-644403