التحولات الاقتصادية و انعكاساتها على أنساق القيم الاجتماعية و الثقافية في مضامين إعلانات الطريق

Author

صالح، رفيدة مبارك أحمد

Source

مجلة العلوم و التقانة : في العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 16, Issue 2 (30 Jun. 2015), pp.399-426, 28 p.

Publisher

Sudan University of Science and Technology Deanship of Scientific Research

Publication Date

2015-06-30

Country of Publication

Sudan

No. of Pages

28

Main Subjects

Economy and Commerce
Media and Communication
Sociology and Anthropology and Social Work

Topics

Abstract AR

تهدف هذه الدراسة إلى معرفة ماهیة القیم الاجتماعية و الثقافیة في مضامین رسائل إعلانات الطریق في ظل التحولات الاقتصادية، و ما أنتجته من انفتاح اقتصادي و استثمار دولي وتحول نحو اقتصاد السوق، و تتمثل أهمیة هذه الدراسة في معرفة مدي تأصیل مضامین إعلانات الطریق للقیم الاجتماعية و الثقافیة السودانیة، و المساهمة في تنمیة الوعي لدى الجهات المسئولة وجهات الاختصاص الإعلاني، بما یمكن أن تشكله التحولات الاقتصادية من انعكاسات على قیم مضامین رسائل إعلانات الطریق و التي یشاهدها و یتفاعل معها كافة أفراد المجتمع.

اختارت الباحثة عینة الدراسة من إعلانات الطریق في العاصمة المثلثة، و استخدمت المنهج الوصفي التحلیلي و قد توصلت الباحثة إلي عدة نتائج أهمها أن انعكاسات العولمة الاقتصادية تجسدت في الاتجاه نحو الحداثة لاقتناص أكبر حجم من السوق مع بعض الانفتاح و التجدید في مضامین بعض القیم، و یمثل اتجاه الحداثة 63,8 % من المجموع الكلي لإعلانات العینة، و تمثل القیم الإیجابیة المحفزة علي الإتیان بسلوك إیجابي 23,5 %، أما نسبة 12,7 % من عینة الدراسة كانت ذات اتجاه غیر واضح القیم.

و قد أوصت علي ضوء ذلك بأنه یجب علي الرقابة الإعلانیة و ذوي الاختصاص التأكد من مراعاة أن تخدم الرسالة الإعلانية القیم الإیجابیة للإنسان و ألا یتم بث القیم السلبیة من خلال إعلانات الحروب السعریة و التنافسیة للمعلنین، كما أوصت بضرورة فهم كیفیة التعامل مع العولمة لتحقیق الالتقاء بین النظم الاقتصادية و النظم الاجتماعية المتباینة و أن لا یتم صهر و تشكیل الهویة الشخصیة الوطنیة من خلال الإعلان في إطار هویة و شخصیة عالمیة لها قیمها و معاییرها المختلفة.

Abstract EN

This study aims at evaluating social and cultural values which are reflected in outdoor advertising in connection with the current economic changes resulting from the free market policy and the influence of international investments.

The importance of this study is witnessed in evaluating the impact of outdoor advertising in connection with the current economic changes resulting from the free market policy and its influence on real social and cultural Sudanese values.

It also contributes to the development of awareness of the concerned authorities and advertising bodies.

The said economic changes are accompanied by the reflection of the concepts of outdoor advertising messages, which are so huge due to the fact that they reach every single person in the society, hence affecting him largely.

The researcher chose a study sample from outdoor advertisements in the capital city Khartoum.

The researcher applied the descriptive analytical approach.

The most important result reached by the researcher is that the reflection of the economic globalization witnessed in choosing modern advertising styles, because of the versatility and increased potential revenue of modern signs, to achieve the greatest part in the market, aiming mainly to realize the greatest profit possible.

This trend represents 63,8% of the total advertisements in the study sample.

Advertisements showing positive values urging for positive behavior is estimated by 23,5% and 12,7% of the total advertisements in the study sample showed no clear orientation.

In the light of the above mentioned results, the researcher 1advised that advertisement should be subjected to more control by the concerned authorities and advertising bodies, to guarantee that the advertisement messages should respect the basic human values.

Further, advertising should not reflect price wars and uncontrolled competition between advertising companies.

The researcher also advised that globalization should be tackled in a manner that does not destroy the indigenous social system in an attempt to acquire high revenues.

The national identity with its specific values and standards should not be dissolved in an international identity with completely different values and standards.

American Psychological Association (APA)

صالح، رفيدة مبارك أحمد. 2015. التحولات الاقتصادية و انعكاساتها على أنساق القيم الاجتماعية و الثقافية في مضامين إعلانات الطريق. مجلة العلوم و التقانة : في العلوم الإنسانية،مج. 16، ع. 2، ص ص. 399-426.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-653289

Modern Language Association (MLA)

صالح، رفيدة مبارك أحمد. التحولات الاقتصادية و انعكاساتها على أنساق القيم الاجتماعية و الثقافية في مضامين إعلانات الطريق. مجلة العلوم و التقانة : في العلوم الإنسانية مج. 16، ع. 2 (2015)، ص ص. 399-426.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-653289

American Medical Association (AMA)

صالح، رفيدة مبارك أحمد. التحولات الاقتصادية و انعكاساتها على أنساق القيم الاجتماعية و الثقافية في مضامين إعلانات الطريق. مجلة العلوم و التقانة : في العلوم الإنسانية. 2015. مج. 16، ع. 2، ص ص. 399-426.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-653289

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن ملاحق : ص. 424-426

Record ID

BIM-653289