تعيين المستويات البلازمية لبعض الواصمات الالتهابية لدى مرضى فشل القلب

Other Title(s)

Plasma levels of some inflammation markers in heart failure patients

Joint Authors

القبيلي، فايزة
خيتي، منى

Source

مجلة التشخيص المخبري

Issue

Vol. 7, Issue 2 (31 Jan. 2014), pp.19-28, 10 p.

Publisher

Syrian Clinical Laboratory Association

Publication Date

2014-01-31

Country of Publication

Syria

No. of Pages

10

Main Subjects

Medicine

Topics

Abstract AR

الخلفية : يبدو أن عملية الالتهاب المستمرة، المتضمنة لمستويات زائدة من السيتوكينات الالتهابية و الغالكتين-3، تتعب دورا إمراضيا في فشل للقلب (HF)، من خلال للتأثير على قلوصية القلب و تحريض فرط الضخامة و الاستعانة و المساهمة في إعادة هيكلة العضلة القلبية.

الهدف : هدفت هذه الدراسة إلى استقصاء العلاقة بين المستويات الدورانية لبعض السيتوكينات (عامل نخر الورمa -TNF و الانترلوكين 6) و واصم التليف الغالكين-3 لدى مرضى فشل القلب.

المواد و الطرق : شملت الدراسة 122 مريض فشل قلب و 22 من الشواهد الأسوياء.

جرى تقسيم مرضى فشل القلب إلى مجموعتين : مجموعة فشل القلب المعتدل mild HF (شملت 40 مريضا) و مجموعة فشل القلب الوخيم severe HF (شملت 82 مريضا).

قيست المستويات البلازمية للسيتوكينين الالتهابيين (6-TNF-،J IL) و للغالكتين-3 بمقايسة الممتز المناعي مرتبط بالإنزيم ELISA.

النتائج : كانت تراكيز السيتوكينات الالتهابية (6-TNF-،J IL) أعلى بشكل يعتد به لدى مرضى الفشل القلبي منها لدى الشواهد الأحياء، و كانت أيضا تراكيز الغالكتين-3 أعلى بشغل يعتد به لدى مرضى الفشل القلبي منها لدى مجموعة الشاهد.

و تزايدت تراكيز الغالكتين-3 بشغل متوافق مع وخامة الفشل القلبي.

وجدنا ارتباطا بين تراكيز 6-IL و تراكيز الغالكتين-3 (0.16 =R P =0.0001).

بوجدنا أيضا ارتباطا يعتد به بين تراكيزa -TNF و تراكيز 3-P = 0.00011 ، R = 0.09) Galectin).

الاستنتاج : أظهرت نتائجنا ارتفاعا ملحوظا في مستويات الواصمات الالتهابية 6-TNF a- J IL و الغالكتين-3 لدى مرضى فشل القلب.

كما وجدت هذه الدراسة ارتباطا يعتد به بين السيتوكينين الالتهابيين و مستويات الغالكتين-3، مما يقترح دور العملية الالتهابية في إمراضية تليف عضلة القنب.

Abstract EN

Persistent inflammation, involving increased levels of inflammatory cytokines and Galectin-3, seems to play a pathogenic role in heart failure (HF), by influencing heart contractility, inducing hypertrophy and promoting apoptosis, contributing to myocardial remodeling.

Aim: This study aimed to investigate the relationship between circulating levels of some cytokines (tumor necrosis factor-α, and interleukin-6) and the fibrosis marker Galectin-3 in patients with HF.

Materials and methods: The study included 122 HF patients and 22 normal controls.

HF patients were divided into two groups: mild HF (n=40 patients) and severe HF (n=82 patients).

Plasma cytokine levels (TNF-α, IL-6) and Galectin-3 levels were measured by ELISA.

Results: Concentrations of inflammatory cytokines (IL-6 and TNF-α) were significantly higher in heart failure patients than in normal controls, with Galectin-3 concentrations also significantly higher in heart failure patients than control group.

Increased Galectin-3 concentrations were compatible with severity of heart failure.

A significant correlation was found between IL-6 and Galectin-3 concentrations (r = 0.16; P = 0.0001), and also significant correlation was found between TNF-α and Galectin-3 (r = 0.09; P = 0.00011).

Conclusion: Our results show that Inflammation Markers: IL-6, TNF-α, and Galectin-3 levels were markedly elevated in patients with HF.

This study found that inflammatory cytokines levels significantly correlate with galectin-3 levels, which suggests the role of the inflammatory process in the pathogenesis of myocardial fibrosis.

American Psychological Association (APA)

خيتي، منى والقبيلي، فايزة. 2014. تعيين المستويات البلازمية لبعض الواصمات الالتهابية لدى مرضى فشل القلب. مجلة التشخيص المخبري،مج. 7، ع. 2، ص ص. 19-28.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-656247

Modern Language Association (MLA)

خيتي، منى والقبيلي، فايزة. تعيين المستويات البلازمية لبعض الواصمات الالتهابية لدى مرضى فشل القلب. مجلة التشخيص المخبري مج. 7، ع. 2 (كانون الثاني 2014)، ص ص. 19-28.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-656247

American Medical Association (AMA)

خيتي، منى والقبيلي، فايزة. تعيين المستويات البلازمية لبعض الواصمات الالتهابية لدى مرضى فشل القلب. مجلة التشخيص المخبري. 2014. مج. 7، ع. 2، ص ص. 19-28.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-656247

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 26-28

Record ID

BIM-656247