قراءة في الهندسة العامة للدستور المغربي الجديد (2011)
Other Title(s)
A reading of Morocco’s new constitution
Author
Source
تبين للدراسات الفلسفية و النظريات النقدية
Issue
Vol. 1, Issue 4 (31 Mar. 2013), pp.85-109, 25 p.
Publisher
Arab Center for Research and Policy Studies
Publication Date
2013-03-31
Country of Publication
Qatar
No. of Pages
25
Main Subjects
Abstract AR
تروم هذه الدراسة النظر في الوثيقة الدستورية المغربية الجديدة للعام 2011، من حيث سياق إعدادها، و هندستها العامة، منطلقة من فرضية مركزية مفادها أن المرشع الدستوري المغربي، و هو يفكر في صوغ متن الدستور الجديد، لم يقطع مع الدساتير السابقة و يؤسس فلسفة دستورية جديدة، بل اعتمد خيار التغيير ضمن الاستمرارية.
لذلك، حافظ للملكية على مكانتها المحورية في البناء الدستوري، و وسع، في الموازاة، دائرة صلاحيات السلطات الدستورية الثلاث (البرلمان، الحكومة، القضاء)، و هو ما يعني استنكافه عن إدخال تغييرات جوهرية في البنية العميقة لتوزيع السلطة، كما رسم معاملها الدستور التأسيسي الأول لسنة 1962.
و حيث إن البناء الدستوري لم يستكمل قوامه بعد، و يحتاج إلى قدر من الوقت لتصقل أحكامه بالممارسة، و تختبر بالتطبيق، فقد اعتمدت الدراسة المقاربة الدستورية، و استبعدت الانفتاح على معطيات علم السياسة، درءا لتحميل النصوص ما ليس في مستطاعها، أو ما هو غير مطلوب منها.
Abstract EN
This study examines the new text of the Moroccan constitution, drafted in 2011, and analyzes both the context in which it arose and its formulation.
Underlying this analysis is the premise that Moroccan constitutional legislators did not completely break from the previous constitutions.
Under the new constitution, the monarchy has preserved its pivotal position within the constitutional structure while the authority controlled by the other three constitutional powers – the Parliament, the Cabinet, and the Judiciary – has expanded.
This implies that no fundamental changes have been made to the deep-rooted structure of the division of powers, drawn up following Morocco’s first constitutional draftin 1962.
Morocco’s new constitution has not been finalized, and needs time for it to be not only applicable, but also suitable.
In order to avoid excessive inference into the constitutional text and further misunderstandings, this study has focused on an analysis of constitutional texts rather than analyzing the issue from a political science perspective.
American Psychological Association (APA)
مالكي، إمحمد بن محمد. 2013. قراءة في الهندسة العامة للدستور المغربي الجديد (2011). تبين للدراسات الفلسفية و النظريات النقدية،مج. 1، ع. 4، ص ص. 85-109.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-663663
Modern Language Association (MLA)
مالكي، إمحمد بن محمد. قراءة في الهندسة العامة للدستور المغربي الجديد (2011). تبين للدراسات الفلسفية و النظريات النقدية مج. 1، ع. 4 (آذار 2013)، ص ص. 85-109.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-663663
American Medical Association (AMA)
مالكي، إمحمد بن محمد. قراءة في الهندسة العامة للدستور المغربي الجديد (2011). تبين للدراسات الفلسفية و النظريات النقدية. 2013. مج. 1، ع. 4، ص ص. 85-109.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-663663
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-663663