ملامح الإبداع في الشعر الأندلسي قصيدة ابن زيدون : (أضحي التنائي بديلا من تدانينا)‎ نموذجا

Author

سعيد، أحمد محمد محمود

Source

مجلة جامعة طيبة : للآداب و العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 5, Issue 9 (30 Jun. 2016), pp.671-762, 92 p.

Publisher

Taibah University College of Arts and Humanities

Publication Date

2016-06-30

Country of Publication

Saudi Arabia

No. of Pages

92

Main Subjects

Literature

Topics

Abstract AR

يتناول البحث بالدراسة البلاغية التحليلية النقدية واحدة من أشهر قصائد الشعر الأندلسي الرائق، هي : نونية ابن زيدون -المشهورة- في الأوساط الأدبية و النقدية (أضحى التنائي بديلا من تدانينا)، فهي تعكس إبداعا متفردا و ذوقا لغويا متميزا لحقبة من حقب تاريخ الأدب العربي الأصيل.

و كان من أهداف البحث -كما جاء في مقدمته- خدمة اللغة العربية متمثلة في مصدر من أهم مصادرها و هو الشعر العربي، و الوقوف على أهم ملامح نمط من أنماط الشعر العربي الذي ترعرع في بيئة غير عربية، و الوقوف على الملامح الإبداعية في نونية ابن زيدون نموذجا من أروع نماذج الشعر الأندلسي، و تتبع مظاهر الصدق الفني في النونية، و مدى براعة ابن زيدون في بط التعبير عن المعاني، ثم توظيف الخصائص الفنية و الوسائل البيانية و الدلائل البلاغية في الكشف عن مراد الشاعر.

و اتخذ البحث نظرية النظم منهجا لاستجلاء ملامح الإبداع اللغوي الفني الذوقي ؛ إذ رآه المنهج الأنسب لدراسة القصيدة و المحافظة على أنفاس الشاعر و زفرات نفسه الحرى، تلك النظرية التي أثبتت جدارتها في تتبع خصائص التراكيب، و تلمس ما تنضح به من خلجات تمور بها نفس الشاعر.

و جاءت الدراسة في مباحث خمسة، تحت عناوين مستقاة من ناضح معانيها و أغراضها، تسبقها مقدمة و تمهيد، و تلحقها فهارس المصادر و الموضوعات ...

و قد تمخضت الدراسة عن عدة ملحوظات أهمها الكشف عن حيوية اللغة ف لسان الشاعر، إذ كان مفعما بالمعاني، فوار العاطفة، جياش الشعور، لعمق التجربة، و صدق المعاناة ..

و خلصت الدراسة إلى التوصية بعقد موازنات جادة بين نونية ابن زيدون و القصائد التي عارضتها على مر العصور الأدبية اللاحقة لها، للوقوف على وجوه التأثير و التأثر، و إماطة اللثام عن طاقات اللغة في ألسنة أبنائها في كل جيل ؛ لأن ذلك يبقي على اللغة حية نابضة في بلادنا و أجيالنا المتعاقبة، حفاظا على لغة القرآن الكريم و الحديث النبوي الشريف ...

Abstract EN

This research deals with the study of rhetorical analytical cash and one of the most famous poems Andalusian Raa'iq, are: Vessels son Zadon- Almshahurh- in literary and critical circles (become Altinai alternative Tdanina), they reflect the creative unique and taste linguistically distinct era of periods of the history of the authentic Arabic literature .

One of the objectives of the research - as stated in Mekdmth- Arabic language represented in the source of the most important Massadr ھa O ھo Arabic poetry, and stand on the most important features of the style of Arabic poetry, who grew up in an environment of non-Arab patterns, and stand on the creative features in the potty son Zaydoon as a model of the finest Hair Andalusian models, follow Maza ھr artistic honesty in the potty, and the extent of craftsmanship son Zaydoon in controlling expression meanings, then hiring technical characteristics and means charts and directories in the detection of rhetorical poet Murad.

And took the search systems theory approach to elucidate the features of linguistic creativity and artistic taste ؛ they saw him approach best suited to the study of the poem and the preservation of breath poet and Zfrat same freedoms, that theory proven track compositions properties, and touch what exudes its Khaljat dates by the same poet.

And came to study in five Investigation, under the headings derived from exuded meanings and purposes, preceded by an introduction and boot, and caused sources and subjects indexes.

The study resulted in several notes the most important disclosure of language vitality in San poet, as it was full of meaning, sparkling passion, fizzy feeling, the depth of experience, and sincerity suffering ..

The study concluded that the recommendation to hold budgets Avenue between potty son Zaidoun poems opposed over the subsequent literary ages her, to stand on the faces of the impact and vulnerability, and the unmasking of the energies of the language in the tongues of their children in every generation ؛ because it keeps alive the language vibrant in our country and our generations successive to preserve the language of the Koran and the Hadith

American Psychological Association (APA)

سعيد، أحمد محمد محمود. 2016. ملامح الإبداع في الشعر الأندلسي قصيدة ابن زيدون : (أضحي التنائي بديلا من تدانينا) نموذجا. مجلة جامعة طيبة : للآداب و العلوم الإنسانية،مج. 5، ع. 9، ص ص. 671-762.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-677612

Modern Language Association (MLA)

سعيد، أحمد محمد محمود. ملامح الإبداع في الشعر الأندلسي قصيدة ابن زيدون : (أضحي التنائي بديلا من تدانينا) نموذجا. مجلة جامعة طيبة : للآداب و العلوم الإنسانية مج. 5، ع. 9 (2016)، ص ص. 671-762.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-677612

American Medical Association (AMA)

سعيد، أحمد محمد محمود. ملامح الإبداع في الشعر الأندلسي قصيدة ابن زيدون : (أضحي التنائي بديلا من تدانينا) نموذجا. مجلة جامعة طيبة : للآداب و العلوم الإنسانية. 2016. مج. 5، ع. 9، ص ص. 671-762.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-677612

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-677612