الضمائر في اللغة الأكدية

Other Title(s)

Social pronauns in the Akadia language

Joint Authors

الهماوندي، آرام جلال
عادل هاشم علي

Source

مجلة دراسات تاريخية

Issue

Vol. 2015, Issue 19 (31 Dec. 2015), pp.331-382, 52 p.

Publisher

University of Basrah College of Education for Girls

Publication Date

2015-12-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

52

Main Subjects

Languages & Comparative Literature

Abstract AR

في هذا البحث استعراض شامل لكل الضمائر الاكدية و دراستها بالمقابلة مع ضمائر اللغة العربية.

و قد اشتمل على ثلاثة فصول الفصل الأول تناول الضمائر المنفصلة و المتصلة باللغة الاكدية و قد تبين التشابه النحوي و حتى اللفظي أحيانا بين اللغتين باعتبارهما من عائلة لغوية واحدة (عائلة اللغات الجزرية = السامية).

أما الفصل الثاني فقد تناول الضمائر الانعكاسية التي تفتقر إليها اللغة الاكدية و تنعدم في اللغة العربية و أنما تم استخدام بعض الكلمات الدالة على الضمير الانعكاسي مثل كلمة ((ramānu) التي تعني " شخصي" أما في العربية فيقابلها (نفسي أو ذاتي) كما احتوى الفصل في مبحثه الثاني على ضمائر الإشارة و التي تقابلها في اللغة العربية أسماء الإشارة و هذا من اختلافات التصنيف النحوي بين اللغتين تم تبيانه في البحث.

أما الفصل الثالث فقد ركز على ضمائر الصلة الدالة و التي تقابلها في اللغة العربية أدوات التعريف كما تناول المبحث الثاني ضمائر الاستفهام و هي ضمائر يراد من خلالها الاستعلام عن شي أو سؤال عن حالة ما, و هي باللغة العربية (أسماء الاستفهام).

Abstract EN

This paper is a comprehensive review of all pronouns in Akkadian in comparison with pronouns in Arabic language.

The first chapter dealt with separate and related pronouns in Akkadian.

The second chapter dealt with the reflective pronouns that lack them Akkadian language and non-existent in the Arabic language, but used some words that indicated pronouns reflex like the word ((ramānu) which means "personal" and in Arabic (myself or self) as well as section pointed out pronouns It noted that in the Arabic language and the names of reference of this rating grammar differences between the two languages are set out in the search..

American Psychological Association (APA)

عادل هاشم علي والهماوندي، آرام جلال. 2015. الضمائر في اللغة الأكدية. مجلة دراسات تاريخية،مج. 2015، ع. 19، ص ص. 331-382.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-678691

Modern Language Association (MLA)

عادل هاشم علي والهماوندي، آرام جلال. الضمائر في اللغة الأكدية. مجلة دراسات تاريخية ع. 19 (كانون الأول 2015)، ص ص. 331-382.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-678691

American Medical Association (AMA)

عادل هاشم علي والهماوندي، آرام جلال. الضمائر في اللغة الأكدية. مجلة دراسات تاريخية. 2015. مج. 2015، ع. 19، ص ص. 331-382.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-678691

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 375-380

Record ID

BIM-678691