إسهامات الشريعة الإسلامية في مجال القانون الدولي الإنساني : النطاق الشخصي

Other Title(s)

Contributions of Islamic Shari'a in the field of international humanitarian law : individuals' rights

Author

البقمي، ناصح بن ناصح المرزوقي

Source

مجلة العلوم الشرعية

Issue

Vol. 2016, Issue 39 (31 Jan. 2016), pp.377-430, 54 p.

Publisher

Al-Imam Mohammad Ibn Saud Islamic University Deanship of Scientific Research

Publication Date

2016-01-31

Country of Publication

Saudi Arabia

No. of Pages

54

Main Subjects

Religion
Law
Islamic Studies

Topics

Abstract AR

تناول هذا البحث التعريف بالقانون الدولي الإنساني، و خصائصه و مصادره، و نطاق تطبيقه، و آليات تنفيذه، كما تناول إسهامات الشريعة الإسلامية في هذه المجالات و بخاصة النطاق الشخصي فيما يخص معاملة الأسرى، و الجرحى و القتلى، و المدنيين، و الجواسيس، و فيما يلي أهم النتائج التي توصل إليها الباحث : 1.

يخير ولي الأمر في شأن الأسرى بين أربعة أمور هي : القتل أو الفداء أو المن أو السبي.

و له الاقتصار على المن و الفداء وفقا لقاعدة تقييد المباح.

2.

المدنيون في الشريعة الإسلامية هم الأطفال، و النساء، و الرسل، و الشيوخ، و الرهبان، و الزمني و السوقة.

و هذا أوسع من معنى المدنيين الوارد في اتفاقية جنيف لعام 1949م.

3.

لا يجوز قتل المدنيين في الإسلام إلا في حالتين : الأولى : أن يكون لهم رأي و تدبير في القتال، أو مشاركة فيه، أو تحريض عليه، الثانية : إذا تترس العدو بهم.

4.

قد يكون بعث الجاسوس من قبل الدولة الإسلامية لجمع معلومات عن العدو و هذا حكمه الجواز.

و قد يكون إرسال الجاسوس من قبل دولة العدو و هذا حكمه القتل بالإجماع و لا يعامل في الشريعة الإسلامية معاملة الأسرى، و أما الجاسوس المعاهد فحكمه القتل أيضا لأنه نقض العهد، و هذا ما قررته اتفاقية جنيف لعام 1949م كما تقدم.

و من فعل هذا الأمر من المسلمين لصالح العدو فهو مرتكب لجريمة عظمى هي الخيانة و حكمها القتل أو التعزيز بما دونه.

5.

لا يجوز التمثيل بجرحى العدو في المعركة و لا حرقهم.

6.

مهاجمة الأهداف المدنية أثناء الحرب ينقسم إلى ثلاثة أقسام : قسم تدعو الحاجة إلى إتلافه كالذي يقرب من حصون الأعداء و يمنع من قتالهم، أو يستترون به، أو يحتاج إلى هدمه، فهذا يجوز هدمه و إتلافه، و قسم يتضرر المسلمون بقطعه و إتلافه لكونهم ينتفعون به، أولم تجر العادة بذلك بين المسلمين و العدو، فهذا يحرم إتلافه، و ما عدا هذين القسمين مما لا ضرر فيه على المسلمين و لا نفع سوى غيظ العدو فالصحيح من أقوال أهل العلم بأنه لا يجوز إتلافه بحال من الأحوال.

Abstract EN

This research Promoting international humanitarian law, and its properties, and its sources, and its scope of application, and implementation mechanisms, also addressed the contributions of Islamic law in these areas, especially the personal scope with respect to the treatment of prisoners, the wounded and the dead, and civilians, and spies, the following are the most important findings of the research: 1-The Islamic government has the freedom to determine the fate of prisoners among four things :killing them or release them or take a ransom and get them free or make them slaves .

The Islamic government can also limit the choices to only two things : releasing or taking a ransom according to a rule of restricting permissible in Islam.

2-Civilians in Islam are: the children, women, the apostles, the olders , the monks, the disabled and the workers and this is the widest meaning of the civilians according to the Geneva Convention of 1949.

3- It is not allowed to kill civilians and abuse the in Islam except in two cases: first when they participate in the fighting.

Second: when the enemy use them as human shields.

4- While It is allowed to send a spy to gather information about the enemy , if a spy from the enemy's side is caught he should be killed and not to be treated as a prisoner.

5- Distortion of the bodies of the dead or burning them after the battle is not allowed in Islam.

6-attacking the civilian spots during the war, is divided into three sections in Islam : first is the one that needed to be destroyed like places which are so close to the enemy's defense line .

Second are places which Muslims benefit from and it is forbidden to be destroyed .

Apart from these two sections are places which do not harm the Muslims and only disturb the enemy , the correct view of scholars is that it should not be destroyed in any way.

American Psychological Association (APA)

البقمي، ناصح بن ناصح المرزوقي. 2016. إسهامات الشريعة الإسلامية في مجال القانون الدولي الإنساني : النطاق الشخصي. مجلة العلوم الشرعية،مج. 2016، ع. 39، ص ص. 377-430.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-688879

Modern Language Association (MLA)

البقمي، ناصح بن ناصح المرزوقي. إسهامات الشريعة الإسلامية في مجال القانون الدولي الإنساني : النطاق الشخصي. مجلة العلوم الشرعية ع. 39 (كانون الثاني 2016)، ص ص. 377-430.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-688879

American Medical Association (AMA)

البقمي، ناصح بن ناصح المرزوقي. إسهامات الشريعة الإسلامية في مجال القانون الدولي الإنساني : النطاق الشخصي. مجلة العلوم الشرعية. 2016. مج. 2016، ع. 39، ص ص. 377-430.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-688879

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-688879