الطبيعة القانونية لمسئولية المشغل المدنية عن أضرار الحادث النووي : دراسة مقارنة بين القانون الإماراتي و اتفاقية فينا

Other Title(s)

The legal nature of the nuclear operators’ civil liability for the damage caused by a nuclear accident : a comparative study between the UAE laws and IAEA

Time cited in Arcif : 
1

Author

المستريحي، علاء وصفي محمد

Source

مجلة جامعة الشارقة للعلوم الشرعية و القانونية

Issue

Vol. 13, Issue 1 (30 Jun. 2016), pp.1-24, 24 p.

Publisher

University of Sharjah

Publication Date

2016-06-30

Country of Publication

United Arab Emirates

No. of Pages

24

Main Subjects

Military Sciences and Security Studies
Law

Topics

Abstract AR

نظرا لمدى الآثار الجسيمة المترتبة على أضرار الحادث النووي و ما تخلفه هذه الأضرار من آثار سلبية قد ترتقي لدرجة المأساوية، تظهر أهمية البحث في الطبيعة القانونية لمسؤولية المشغل المدنية عن أضرار الحادث النووي، و تحديد هذه الطبيعة القانونية يتطلب بحث و تحليل النصوص القانونية الخاصة بالمسؤولية المدنية للمشغل النووي و مقارنتها مع ما ورد في النصوص القانونية العامة و المتعلقة بالمسؤولية المدنية، و من هنا جاءت هذه الدارسة لتعالج هذا الموضوع ضمن نطاق القانون المدني الإماراتي رقم 22 لسنة 2004 م، و قانون المعاملات المدنية الإماراتي رقم 5 لسنة 1985 م، و القانون الاتحادي الإماراتي رقم (4) لسنة 2012 م الخاص بالمسؤولية المدنية النووية، و اتفاقية فينا، الأمر الذي من شأنه تحديد ما إذا كانت المسؤولية المدنية للمشغل النووي هي مسؤولية مدنية موضوعية) مطلقة(، أم أن قيامها بحق المشغل النووي يرتبط بوجود الخطأ، و ما مدى أهمية عنصري المباشرة و التسبب في إحداث الضرر لقيام هذه المسؤولية بحق المشغل النووي .و قد جاءت هذه الدراسة لتتناول موضوع الطبيعة القانونية لمسؤولية المشغل المدنية عن أضرار الحادث النووي في القانون الإماراتي و اتفاقية فينا ضمن مبحثين، عالجنا في أولهما : أساس المسؤولية المدنية للمشغل النووي، أما في المبحث الثاني، فقد عالجنا المسؤولية الحصرية للمشغل عن أضرار الحادث النووي.

Abstract EN

In view of the extent of serious implications caused by the nuclear accident damage, and the negative implications of such damage that might reach a tragic point, this search paper investigates the legal nature of the nuclear operators’ civil liability for the damage caused by the nuclear accident.

Determining the nature of such legal liability requires research and analysis of the legal provisions of the Civil Liability for nuclear operator and comparison with the general civil liability legal provisions.

The present study addresses the subject within the scope of “the UAE Civil Law No.

22 of 2004”, “the UAE Civil Transactions law No.

5 for the year 1985’, “the federal Emirati law No.

(4) for the year 2012 of the nuclear civil Liability”, and the Vienna Convention.

The paper will determine whether the nuclear operator’s civil liability is an objective (absolute) liability, or it is linked to the existence of a fault caused by the operator, and how important is the element of “direct damage” and to “damage by cause” for the legal liability to take place against the nuclear operator

American Psychological Association (APA)

المستريحي، علاء وصفي محمد. 2016. الطبيعة القانونية لمسئولية المشغل المدنية عن أضرار الحادث النووي : دراسة مقارنة بين القانون الإماراتي و اتفاقية فينا. مجلة جامعة الشارقة للعلوم الشرعية و القانونية،مج. 13، ع. 1، ص ص. 1-24.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-717905

Modern Language Association (MLA)

المستريحي، علاء وصفي محمد. الطبيعة القانونية لمسئولية المشغل المدنية عن أضرار الحادث النووي : دراسة مقارنة بين القانون الإماراتي و اتفاقية فينا. مجلة جامعة الشارقة للعلوم الشرعية و القانونية مج. 13، ع. 1 (حزيران 2016)، ص ص. 1-24.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-717905

American Medical Association (AMA)

المستريحي، علاء وصفي محمد. الطبيعة القانونية لمسئولية المشغل المدنية عن أضرار الحادث النووي : دراسة مقارنة بين القانون الإماراتي و اتفاقية فينا. مجلة جامعة الشارقة للعلوم الشرعية و القانونية. 2016. مج. 13، ع. 1، ص ص. 1-24.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-717905

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-717905