La traduction des oeuvres du theatre et de l’opera

Other Title(s)

ترجمة أعمال المسرح و الأوبرا
Theatre and opera translation

Author

Ramadani, Maryam

Source

Revue Des Lettres et des Langues

Issue

Vol. 2015, Issue 22 (31 Dec. 2015), pp.51-60, 10 p.

Publisher

Université Abou Bekr Belkaid Faculté des Lettres et des Langues

Publication Date

2015-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

10

Main Subjects

Literature

Abstract EN

The theatre and the opera are no longer considered in translation studies as a mere work of literature since professionals approach this peculiar translation activity regarding various criteria: the technicalities of theatre and opera texts, the culture reflected, the semiotic dimension, the performance of actors …etc Theatre and opera translation is a pure creativity that enables the translator to join the production team in order to show his art in playing on words.

American Psychological Association (APA)

Ramadani, Maryam. 2015. La traduction des oeuvres du theatre et de l’opera. Revue Des Lettres et des Langues،Vol. 2015, no. 22, pp.51-60.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-757854

Modern Language Association (MLA)

Ramadani, Maryam. La traduction des oeuvres du theatre et de l’opera. Revue Des Lettres et des Langues No. 22 (2015), pp.51-60.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-757854

American Medical Association (AMA)

Ramadani, Maryam. La traduction des oeuvres du theatre et de l’opera. Revue Des Lettres et des Langues. 2015. Vol. 2015, no. 22, pp.51-60.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-757854

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

Includes bibliographical references : p. 60

Record ID

BIM-757854