Les vieilles structures sociopolitiques kabyles à l’épreuve de la modernité : Etude sur des textes littéraires de la période colonial

Other Title(s)

The old kabyle socio-political structures in the age of modernity : study of literary texts from the colonial period
الهيكل الاجتماعية و السياسية القبائلية القديمة في مواجهة الحداثة : دراسة بعض النصوص الأدبية المكتوبة خلال الفترة الاستعمارية

Author

Khati, Abd al-Aziz

Source

Revue el-Tawassol

Issue

Vol. 2017, Issue 49 (31 Mar. 2017), pp.242-253, 12 p.

Publisher

Annaba Badji Mokhtar University

Publication Date

2017-03-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

12

Main Subjects

Social Sciences (Multidisciplinary)
Comparative Literature

Abstract EN

The French colonial presence in Algeria with its administrative apparatus and the great novelties that it has introduced in the colony, especially schooling Algerians in French schools, will upset the colonized as well in their socio-political structures as in their psychology.

The old values such as the sacredness of the family and blood ties and the attachment to religion and local ancestral customs will crumble and give way to new habits and new values.

The technical progress does not leave insensitive and the world of the colonized will undergo deep changes.

It is not only the architecture of the house of the colon that the colonized will copy, but also the representation which he makes of life.

In this work, we will study the transformations caused by the colonization on the old Kabyle sociopolitical structures in some novels of the colonial period

Abstract FRE

La présence coloniale française en Algérie avec son appareil administratif et les nouveautés qu’elle a introduites en colonie, notamment la scolarisation des Algériens dans des écoles françaises, vont bouleverser les colonisés aussi bien dans leurs structures sociopolitiques que dans leur psychologie. Les valeurs anciennes comme la sacralité de la famille et des liens de sang, l’attachement à la religion et aux coutumes ancestrales locales vont s’effriter et laisser place à de nouvelles moeurs et de nouvelles valeurs.

Le progrès technique ne laisse pas insensible et le monde du colonisé va subir de profondes mutations.

Et, ce n’est pas que l’architecture de la maison du colon que le colonisé va reproduire, c’est aussi la représentation qu’il a de la vie.

Dans cet article, il sera question d’étudier, quelques romans de la période coloniale, les transformations engendrées par la colonisation sur les vieilles structures sociopolitiques kabyles y figurant.

American Psychological Association (APA)

Khati, Abd al-Aziz. 2017. Les vieilles structures sociopolitiques kabyles à l’épreuve de la modernité : Etude sur des textes littéraires de la période colonial. Revue el-Tawassol،Vol. 2017, no. 49, pp.242-253.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-765766

Modern Language Association (MLA)

Khati, Abd al-Aziz. Les vieilles structures sociopolitiques kabyles à l’épreuve de la modernité : Etude sur des textes littéraires de la période colonial. Revue el-Tawassol No. 49 (Mar. 2017), pp.242-253.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-765766

American Medical Association (AMA)

Khati, Abd al-Aziz. Les vieilles structures sociopolitiques kabyles à l’épreuve de la modernité : Etude sur des textes littéraires de la période colonial. Revue el-Tawassol. 2017. Vol. 2017, no. 49, pp.242-253.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-765766

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

Text in French ; abstracts in French, English and Arabic.

Record ID

BIM-765766