تجاوز حدود الدفاع الشرعي في قانون العقوبات الجزائري

Other Title(s)

Dépassement des limites de la légitime défense dans le code pénal Algérien
Exceeding of the limits of self-defense in the Algerian penal code

Time cited in Arcif : 
2

Author

بوصنوبرة، عبد العالي

Source

التواصل

Issue

Vol. 2016, Issue 48 (31 Dec. 2016), pp.67-81, 15 p.

Publisher

Annaba Badji Mokhtar University

Publication Date

2016-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

15

Main Subjects

Law

Topics

Abstract EN

Most modern legal systems recognize right of self-defense as justifying fact, although it requires that the defense respects strict conditions, namely that it is current, necessary and proportionate to the attack.

These conditions are then not respected, so we might observe that there is an exceeding of the limits of self-defense, and this is why the action becomes punishable.

In the absence of proper provisions of exceeding the limits of self-defense text, we use the general rules.

Thus, if the act is voluntary, the excess is too, if it is in good faith due to carelessness or negligence, then we invoke an involuntary offense, we call on an intentional offence, if there is a criminal qualification to the fault; or if we are unable to estimate the circumstances of the facts, we considerer that there is no fault, and finally whether the excess is based on an error according to the law, there will be no punishable fault because the causes of defense were objective.

Abstract FRE

La plupart des législations juridiques modernes reconnaissent la légitime défense comme fait justificatif, mais il faut que la défense respecte quelques conditions nécessaires, à savoir qu’elle soit actuelle, nécessaire et proportionnelle à l’agression.

Si celles ci ne sont pas remplies, il y aura un dépassement des limites de la légitime défense, et l’action redevient punissable.

En l’absence d’un texte propre aux dispositions de ce dépassement comme dans le cas dans la législation égyptienne, on a alors recours aux règles générales.

Ainsi, si l’acte est volontaire, le dépassement le sera aussi, s’il est de bonne foi en raison d’imprudence ou de négligence, on invoque une infraction involontaire, s’il y a une qualification pénale à la faute ou une incapacité d’estimer les circonstances des faits, on considère qu’il n’y a pas de faute, et si le dépassement est basé sur une erreur de droit, il n’y aura plus de faute punissable car les causes de défense étaient objectives.

American Psychological Association (APA)

بوصنوبرة، عبد العالي. 2016. تجاوز حدود الدفاع الشرعي في قانون العقوبات الجزائري. التواصل،مج. 2016، ع. 48، ص ص. 67-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-776136

Modern Language Association (MLA)

بوصنوبرة، عبد العالي. تجاوز حدود الدفاع الشرعي في قانون العقوبات الجزائري. التواصل ع. 48 (كانون الأول 2016)، ص ص. 67-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-776136

American Medical Association (AMA)

بوصنوبرة، عبد العالي. تجاوز حدود الدفاع الشرعي في قانون العقوبات الجزائري. التواصل. 2016. مج. 2016، ع. 48، ص ص. 67-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-776136

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 79-81

Record ID

BIM-776136