بلاغة التشكيل الأسطوري : قراءة في نماذج من الشعر العربي القديم

Abstract FRE

Cette intervention vise à contribuer à un vieux débat renouvelé qui tourne autour de la relation entre le poétique, y compris les propriétés qui en découlent : imagination et rhétorique, forme et construction ; et le légendaire, avec l’ampleur de son poids mythologique qui a connu des bouleversements et des additions à travers les âges par l’imagination populaire en générale, et l’imagination créative en particulier .

Il semble à première vue que la relation entre les deux (poétique et légendaire) est interconnectée, et qu’ils partagent la même fonction et le même but, mais en examinant bien leurs fonds, on se rend compte que l’un d’eux a dominé le poète à chaque fois en alternance, donc, il n’y a aucun avantage à l’un sans l’autre .

De ce principe, on se pose la problématique suivante : est ce l’éloquence poétique ou la dominance légendaire par sa dimension mythologique qui a contribué à la formation de nos anciens poèmes ? comme celui d’En Nabigha Aldjaadi, Ohayha Ben djalah, Abo Kays ben Aslat, Omaya ben abi Assalt, Al Achaa, Imroe Al Kays, Antara, Kaab ben Zouhir et autres .

Cette matière de recherche va tenter de mettre la lumière sur la formation légendaire à travers la lecture des modèles de la poésie ancienne, en se basant sur quelques structures rhétoriques et en les liant au contexte légendaire, l’élément actif dans ce genre de textes traditionnels