تلقي رثاء ابن العسال لطليطلة بين التفهم و الإنكار

Abstract FRE

La théorie de réception est l’une des plus importantes à s’être intéressée du récepteur et à son rôle soutenant l’opération de créativité notamment en poésie.

Parmi les textes qui ont suscité l’intérêt des chercheurs et des critiques les vers élégiaques d’Ibn El Assel lamentant Tolède, qui furent au rang de la foudre écrasante aux gens d’Andalousie pour qu’ils se réveillent de leur sommeil, et se dressent à la défense de leur patrie, et ce vu que ces vers grondaient d’allusions, et de traits stylistiques qui ont percé l’horizon d’attente du récepteur, chose qui en fit objet de l’intérêt porté par les chercheurs et les critiques, dont ils donnèrent de différentes lectures qui convergèrent nombre d’exégèses différentes, de là, la présente étude tente de mettre en exergue le rôle du récepteur en la réception du texte élégiaque assalien, et son degré de déchiffrement et d’interprétation et de lecture d’une proche au monde du texte et de son poème.

Alors, comment les chercheurs avaient-ils reçu la signification de ces vers? Comment était leur lecture ? Quels sont les éléments stylistiques exploités par le poète pour faire parvenir son message ? C’est ce que tente l’étude de rechercher.