أضواء من القرآن الكريم في رحاب ديوان ابن الجنان الأندلسي
Joint Authors
متولي، حديثة
بوري، مسعود باوان
لرستاني، نرجس
صياداني، علي
Source
Issue
Vol. 11, Issue 41 (31 Dec. 2016), pp.413-429, 17 p.
Publisher
Publication Date
2016-12-31
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
17
Main Subjects
Islamic Studies
Arabic language and Literature
Topics
- Andalusi period
- Semantics
- The holy koran
- Poets
- Words
- Ibn al-Jannan Muhammad bin Muhammad al Ansari, 1218-1248
Abstract AR
إن الآيات القرآنية و مضامينها ذات خلفية واسعة في الأدب عامة و في الشعر خاصة، و هذا قبل كل شيء يعبر عن التأثير البالغ من جانب هذا الكتاب المقدس السمائي في الشعراء و الأدباء.
الذين كانوا قد صاحبوا الثقافة الإسلامية و معارفها، و قد قاموا بإظهار الجماليات اللفظية و المعنوية للقرآن الكريم في شعرهم.
ابن الجنان الأندلسي من شعراء القرن السابع للهجرة الذي قد عاش في عصر الموحدين.
لقد اختص ابن الجنان قسما لا بأس به من ديوانه للمدائح النبوية.
بناء على أنه كان من حفاظ القرآن فمن الطبيعي أن يؤثر القرآن عليه فقد استخدم المفردات القرآنية الساحرة و معانيه الجمالية.
نرى الشاعر مقتبسا الآية القرآنية نفسها، أو متطرقا إلى تغييرها بتوظيف صنعة الحل و العقد، أو مستخدما المفاهيم القرآنية من مضامينه العالية في جانب آخر من شعره.
إن كاتبي الدراسة هذه يقصدون إظهار التأثير القرآني في ديوان ابن الجنان الأندلسي مع تبيين نماذج من هذه الأبيات.
يجدر القول إن الشاعر لم يكن من المشهورين فتبعا لهذا قلت المصادر حوله، التي واجهتنا مشاكل عديدة في كتابة المقال هذا.
Abstract EN
Using Quran verses and concepts in poetry and literature, has a long history which demonstrates the impact of the holy book on the poets and scholars.
The poets and scholars who have been acquainted with Islamic wisdom and culture, have reflected the literal and spiritual beauty and gentleness of Quran in their poems.
Andalusian Ebne Jananis one of the Poets who lived in Vth Hijri century in the age of theists.
A major part of his poems is devoted to the prophet.
According to the fact that the poet was retentive of Holy Quran, it is obvious that the book has influenced on the poems and its theurgist terms and gorgeous concepts are used in the poems.
In some of the poems, Andalusian Ebne Janan has adapted a whole Quran verse.
In addition, he has used resolution and adoption industry to alter them.
In some other parts of the poem, he has utilized a precious concept of Quran.
In this study, we intend to mention some of these verse to manifest the effect of Quran in his poems.
However, anonymity of the poet and lack of resources regarding him, acted as an obstacle in this study.
American Psychological Association (APA)
بوري، مسعود باوان وصياداني، علي ولرستاني، نرجس ومتولي، حديثة. 2016. أضواء من القرآن الكريم في رحاب ديوان ابن الجنان الأندلسي. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة،مج. 11، ع. 41، ص ص. 413-429.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-799125
Modern Language Association (MLA)
بوري، مسعود باوان....[و آخرون]. أضواء من القرآن الكريم في رحاب ديوان ابن الجنان الأندلسي. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة مج. 11، ع. 41 (كانون الأول 2016)، ص ص. 413-429.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-799125
American Medical Association (AMA)
بوري، مسعود باوان وصياداني، علي ولرستاني، نرجس ومتولي، حديثة. أضواء من القرآن الكريم في رحاب ديوان ابن الجنان الأندلسي. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة. 2016. مج. 11، ع. 41، ص ص. 413-429.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-799125
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 426-428
Record ID
BIM-799125