الرقمان التركيان العثمانيان للكرنتينة في الخليل

Author

عمرو، يونس

Source

مجلة جامعة القدس المفتوحة للأبحاث و الدراسات

Issue

Vol. 2002, Issue 1 (31 Oct. 2002), pp.9-24, 16 p.

Publisher

al-Quds Open University Deanship of Scientific Research and Graduate Studies

Publication Date

2002-10-31

Country of Publication

Palestine (West Bank)

No. of Pages

16

Main Subjects

History and Geography

Topics

Abstract AR

تعالج الدراسة من خلال الترجمة و التحليل و المقارنة رقمين عثمانيين أثريين مثبتين فوق العقد نصف البرميلي لمدخل مبنى الكرنتينا أو مبنى الحجر الصحي في مدينة خليل الرحمن، و الرقمان هما : رقم الطغراء أو التوقيع السلطاني، و رقم التوثيق العثماني للمبنى المسمى باللغة التركية (تحفظ خانة).

و قد أقتضت الدراسة معالجة الرقمين وفق المنهج العلمي في معالجة الرقوم و الكتابات على الأجسام الصلبة، فقد قام الباحث بعملية التنظيف و إجراء القياسات و تصوير الرقمين و رسمهما رسماً تفريغياً ثم وصفهما وصفاً دقيقاً من حيث الشكل و المحتوى.

و قد أظهرت الدراسة أن الرقمين يوثقان معلماً من المعالم الحضارية و الإنسانية، كما أنهما يشكلان آية من آيات الخط الفارسي، و هذا يدعونا إلى وجوب المحافظة عليهما كونهما شواهد صدق دآلة على وجودنا المتجذر في هذه الأرض عبر عصور التاريخ بالرغم من عوادي الزمن.

Abstract EN

This article deals with two archiological inscriptions from the ottoman period, fixed to the front of the main entrance of Al-Karantina Building in Hebron.

The two inscriptions are Altagra‘ or the Sultany Signature, and the other is documentary inscription for the building called (Tahavoth Khanah) in Turkish.

The article required to deal scientifically with the two inscriptions as carved in solids.

The researcher has cleaned them, took measurements, took camera pictures, and has drown them by hand.

He described them in details in terms of shape and contents.

The article showed that the two inscriptions are documenting one of civilization statues.

They represent a beauty of Arabic calligraphy, (farisi style inscription).

This must prompt us to save and maintain them as a symbol of our roots in this land for a long history.

American Psychological Association (APA)

عمرو، يونس. 2002. الرقمان التركيان العثمانيان للكرنتينة في الخليل. مجلة جامعة القدس المفتوحة للأبحاث و الدراسات،مج. 2002، ع. 1، ص ص. 9-24.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-8343

Modern Language Association (MLA)

عمرو، يونس. الرقمان التركيان العثمانيان للكرنتينة في الخليل. مجلة جامعة القدس المفتوحة للأبحاث و الدراسات ع. 1 (تشرين الأول 2002)، ص ص. 9-24.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-8343

American Medical Association (AMA)

عمرو، يونس. الرقمان التركيان العثمانيان للكرنتينة في الخليل. مجلة جامعة القدس المفتوحة للأبحاث و الدراسات. 2002. مج. 2002، ع. 1، ص ص. 9-24.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-8343

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 24

Record ID

BIM-8343