دراسة أولية حول المشهد الطبيعي و استعمالات الأرض في قرية صطاف المهجرة : قبل عام 1948 و بعد

Other Title(s)

Preliminary study on the landscape and land uses in the village of Sataf : before 1948 and after

Dissertant

إقطيش، علاء

Thesis advisor

تسدل، عمر

University

Birzeit University

Faculty

Faculty of Graduate Studies

Department

Israeli Studies

University Country

Palestine (West Bank)

Degree

Master

Degree Date

2018

Arabic Abstract

تنبع أهمية الدراسة من كونها تعالج ممارسات تشكيل المشهد الطبيعي واستعمالات الأرض في قرية صطاف المهجرة ؛ قبل عام 1948و بعده.

إذ يتصف المشهد في صطاف بصفة المشهد المركب، الذي يتكون من مشهدين ؛ أحدهما مشهد القرية الفلسطينية الزراعية التي تتميز بغنى و تنوع الغطاء النباتي فيها، سواء كانت الزراعة البعلية في المدرجات الزراعية أو الزراعة المروية في الحبلات الزراعية و التي يسميها أهل صطاف "الجنان".

أما المشهد الآخر، فهو مشهد المتنزه في صطاف، و الذي يحمل ذات الاسم، إذ أنشأه الصندوق القومي اليهودي على أنقاض القرية.

يتصف هذا المتنزه بتراتبية ممنهجة تعبر عن ممارسات مختلطة تدخل في سياق هندسة المشهد : مشهد ما قبل عام 1948 و مشهد الأحراش و الغابات التي تمت زراعتها بعد تدمير القرية.

تعبر هذه الدراسة الأولية عن محاولتها في تفكيك الممارسات التي تشكل المشهد في صطاف و تحولاته التي وقعت عليه قبل و بعد عام 1948.

و من أجل ذلك، تستخدم الدراسة منهجية متنوعة تراعي من خلالها تعدد المتغيرات التي تدخل بتركيب المشهد الطبيعي، ليشكل التاريخ الشفهي جزءا بنيويا من منهجية الدراسة من أجل فهم و توثيق الممارسات الزراعية لأهل القرية قبل عام 1948، مع التركيز على الفئات المظللة أدوارها كالنساء.

بالإضافة إلى ما سبق، تشكل وثائق الأرشيف الصهيوني حول بناء المتنزه في صطاف وسيلة في فهم تبلور فكرة إقامة المتنزه في صطاف، خاصة في كيفية نشوئها و دعمها بالميزانيات.

تأتي الوسائل الأخرى كالصور الجوية و الخرائط و الزيارات الميدانية و الصور الفوتوغرافية كأدوات تستخدمها الدراسة في إعادة بناء المشهد الطبيعي في صطاف، و من ثم رصد التغييرات و التحولات التي طرأت على المشهد الطبيعي و استعمالات الأرض خلال فترة ما قبل عام 1948 و ما بعدها.

English Abstract

The importance of this study is due to the fact that it deals with landscape formation and land use practices in the village of Sataf, before and after 1948.

The village of Sataf is characterized by a composite landscape, which consists of two layers : one is the Palestinian agricultural village layer, which is characterized by richness and diversity of vegetation cover, ether rain-fed agriculture on the agricultural terraces or irrigated agriculture in the agricultural gardens, which are called “Jinan” by the people of Sataf.

The other layer is the Israeli park in Sataf, which carries the same name.

Established by the Jewish National Fund on the ruins of the village, the park is characterized by a systematic approach that reflects mixed practices, which express the policy of shaping the landscape, pre-1948 landscape and the landscape of forests that were planted after the destruction of the village.

This study expresses an attempt to investigate the spatial practices that shape the landscape in Sataf.

For this purpose, the study uses diverse methodologies that take into consideration the multiplicity of variables involved in the production of the landscape in Sataf.

Oral history is a structural part of the methodology of this study to understand and document the agricultural practices of the villagers before 1948, with emphasis on marginalized groups such as women.

In addition to this, the documents of the Zionist archives about the construction of the park in Sataf emphasis that this study aims to understand the park in Sataf, especially in how financial support was found and used.

Other methodologies, such as aerial photographs, mapping, fieldwork, and photographs, are tools used in this study to reconstruct the landscape in Sataf, and then monitor the changes and transformations that occurred in the landscape and land uses during the pre-1948 and post-1948 period.

Main Subjects

History and Geography

Topics

• Land use
• Twentieth century
• Jerusalem

No. of Pages

203

Table of Contents

• APA
• MLA
• AMA

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-837439