البديل المصطلحي للتربص المهني
Author
Source
Issue
Vol. 2017, Issue 23 (30 Jun. 2017), pp.67-89, 23 p.
Publisher
Centre de Recherche Scientifique et Technique pour le Développement de la Langue Arabe
Publication Date
2017-06-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
23
Main Subjects
Arts & Humanities (Multidisciplinary)
Abstract EN
This research treats the problem of the term in conformity with the concept corresponding to it, specifically, in terms of matching the term of "TARABBOSSE" to the professional status that is subject to the employee according to the law of the public function in Algeria.
so, the "TARABBOSSE" has a semantic approaches according to it lexicon meaning, this research tried to identify the negative side, Because of them, the term "TARABBOSSE " is excluded, and in the same time, this research has given other terminology to professional trainees, where they all gather on the basic goal of passing this stage; obligatory, at the beginning of the professional path, or optional during it.
SoIt is not left to the specialists after this linguistic search only to choose the most appropriate term.
Abstract FRE
Cet article traite la problématique de la terminologie et sa compatibilité avec le concept correspondant, particulièrement le terme "tarabosse" en arabe et sa correspondance avec le statut professionnel auquel est soumis l'employé selon la loi de la fonction publique en algerie.
Le terme "tarabosse" a des approches sémantiques d'après son sens lexicographique.
Cette recherche tente de montrer l'aspect négatif de ces dernières, suite auxquelles le terme "tarabosse" a été exclu.
En contre partie, cette recherche tente de donner d'autres alternatives à ce terme afin de montrer le rôle des spécialistes après la recherche linguistique de la sélection du terme le plus approprié.
American Psychological Association (APA)
الصافي، خديجة محمد. 2017. البديل المصطلحي للتربص المهني. اللسانيات،مج. 2017، ع. 23، ص ص. 67-89.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-841733
Modern Language Association (MLA)
الصافي، خديجة محمد. البديل المصطلحي للتربص المهني. اللسانيات ع. 23 (2017)، ص ص. 67-89.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-841733
American Medical Association (AMA)
الصافي، خديجة محمد. البديل المصطلحي للتربص المهني. اللسانيات. 2017. مج. 2017، ع. 23، ص ص. 67-89.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-841733
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 87-89
Record ID
BIM-841733