Le développement de grammaires électroniques processus, modèles et outils
Author
Source
Issue
Vol. 2017, Issue 23 (30 Jun. 2017), pp.51-75, 25 p.
Publisher
Centre de Recherche Scientifique et Technique pour le Développement de la Langue Arabe
Publication Date
2017-06-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
25
Main Subjects
Arabic language and Literature
Abstract EN
This paper describes the computational grammar development process and related tools.
Tree sub domains of linguistics are involved: descriptive linguistics which is necessary for analysis and description, formal linguistics for modeling, and computational linguistics for implementation, validation and evaluation.
Each of these domains proposes a number of tools.
Selection of suitable tools depends on the theoretical framework adopted by the grammar designer: dependency grammars, phrase structure grammars etc.
The choice of phrase structure grammars, for example, signifies that we have to choose between using DP hypothesis and NP hypothesis.
The article emphasizes on number of tools currently used in NP analysis: Zwicky criteria, HPSG grammar and the LKB system.
Abstract FRE
Cet article décrit le processus de développement de grammaires électroniques et les outils qui s’y rapportent.
Ce processus fait intervenir: la linguistique descriptive pour décrire et analyser un phénomène de langue, ensuite la linguistique formelle pour modéliser le phénomène déjà décrit et enfin la linguistique computationnelle pour implémenter, valider et évaluer les descriptions modélisées.
Chacun de ces domaines proposent un ensemble d’outils.
Le choix des outils adéquats dépend en premier lieu du cadre théorique adopté par le concepteur et qui peut être les grammaires de dépendance, les grammaires de constituants, etc.
En optant pour les grammaires de constituants, par exemple, nous aurons à choisir entre l’hypothèse DP et l’hypothèse NP.
L’article met l’accent sur certain outils actuellement proposés dans le cadre de l’analyse NP : les critères de Zwicky, les grammaires HPSG et le système LKB.
American Psychological Association (APA)
Muammari, Mahmud Fawzi. 2017. Le développement de grammaires électroniques processus, modèles et outils. AL-Lisaniyyat،Vol. 2017, no. 23, pp.51-75.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-841737
Modern Language Association (MLA)
Muammari, Mahmud Fawzi. Le développement de grammaires électroniques processus, modèles et outils. AL-Lisaniyyat No. 23 (2017), pp.51-75.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-841737
American Medical Association (AMA)
Muammari, Mahmud Fawzi. Le développement de grammaires électroniques processus, modèles et outils. AL-Lisaniyyat. 2017. Vol. 2017, no. 23, pp.51-75.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-841737
Data Type
Journal Articles
Language
French
Notes
Record ID
BIM-841737
