بنية المداخل في المعجم أحادي اللغة للناطقين بغير العربية : المعجم العربي الأساسي (أنموذجا)‎

Other Title(s)

Structure des entrées dans le dictionnaire monolingue pour les non-arabophones : cas du dictionnaire fondamental de la langue arabe
Structure of entries in the monolingual dictionary for the non arabophones : case study of the fundamental dictionary of Arabic language

Joint Authors

خليفي، ريمة
بونعيجة، راشدي

Source

التواصل

Issue

Vol. 23, Issue 52 في اللغات و الآداب (31 Dec. 2017), pp.146-160, 15 p.

Publisher

Annaba Badji Mokhtar University

Publication Date

2017-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

15

Main Subjects

Literature

Abstract EN

Arabic lexicography still suffers from several problems that make its obstacles during the process of developing data dictionaries.

It hinders those who use it.

The main problem is related to the most important element in lexicography which is the definition; it faces apparent difficulties in most Arabic dictionaries.

For this, the aim of this article is to address this issue in a dictionary dedicated to people who do not use the Arabic language, it is a question of the study of "the fundamental dictionary of Arabic language" in order to obtain a clear understanding of the fundamental Arabic language in terms of providing these lexicographical current meanings.

Abstract FRE

La lexicographie arabe connait plusieurs problèmes durant l’élaboration des dictionnaires, empêchant ainsi les apprenants de bénéficier de toutes les informations nécessaires lors de leurs consultations.

Le problème majeur de la lexicographie est la définition.

Cette dernière connait des difficultés apparentes dans la plupart des dictionnaires arabes.

L’objectif de cet article est donc de traiter cette problématique, à partir d’un dictionnaire fondamental de la langue arabe destiné aux apprenants de cette langue en tant que langue étrangère, afin d’avoir une vision claire de l’arabe fondamental quant à la formulation de ces acceptions lexicographiques

American Psychological Association (APA)

خليفي، ريمة وبونعيجة، راشدي. 2017. بنية المداخل في المعجم أحادي اللغة للناطقين بغير العربية : المعجم العربي الأساسي (أنموذجا). التواصل،مج. 23، ع. 52 في اللغات و الآداب، ص ص. 146-160.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-862162

Modern Language Association (MLA)

خليفي، ريمة وبونعيجة، راشدي. بنية المداخل في المعجم أحادي اللغة للناطقين بغير العربية : المعجم العربي الأساسي (أنموذجا). التواصل مج. 23، ع. 52 في اللغات و الآداب (كانون الأول 2017)، ص ص. 146-160.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-862162

American Medical Association (AMA)

خليفي، ريمة وبونعيجة، راشدي. بنية المداخل في المعجم أحادي اللغة للناطقين بغير العربية : المعجم العربي الأساسي (أنموذجا). التواصل. 2017. مج. 23، ع. 52 في اللغات و الآداب، ص ص. 146-160.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-862162

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 158-159

Record ID

BIM-862162