الصورة البصرية و دورها في ترسيخ معارف العلوم الاجتماعية : كتاب التاريخ و الجغرافيا و التربية المدنية للسنة الثالثة ابتدائي أنموذجا : وصف تحليل و تقييم

Other Title(s)

l’image optique et son role en sciences sociaux : livre de 3eme année primaire d’histoire-geographie et d’education civile description-annalyse et evaluation

Author

العلوي، شفيقة

Source

الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة

Issue

Vol. 2015, Issue 3 (s) (30 Jun. 2015), pp.137-147, 11 p.

Publisher

Université de Saida Dr Moulay Tahar Lettres et des Langues et des arts le laboratoire Linguistique et Traduction

Publication Date

2015-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

11

Main Subjects

Educational Sciences

Topics

Abstract AR

شك أننا لن نختلف إذا ما قلنا إن الصورة لا تحتاج دائما إلى المصاحبة اللغوية اللفظية حتى تنفذ إلى إدراك المتلقي، وتثري معرفته و تؤسس لملكته اللسانية المستقبلية.

إنها موضحة للدرس التعليمي و ممهدة له.

وعليه، فمن المفيد أن يدرك المعلم أن نجاح رسالته التعليمية و حسن تواصل المتعلم مع الكتاب المدرسي وملازمتــه له إنّما يقوم أساسا على ربط الدّرس بالصورة التعليمية وحسن قراءة أبعادها ،وتمثّل رموزها التي تترك لا محالة أثرا واضحا في ذاكرة المتعلم، و تهذب سلوكه و تنمي قدراته .

فالصورةـ إذًا ـ ترسخ المعلومةَ .

Abstract FRE

Nul ne peut démentir que l’image n’a toujours pas besoin d’une explication linguistique pour atteindre l’entendement du récepteur, pour enrichir ses connaissances et renforcer ses capacités intellectuelles.

L’image explique la leçon éducative ou l’introduise.

Il est donc important que l’enseignant sache que son message éducatif et son adaptation avec le livre scolaire, sont essentiellement basés sur la relation entre la leçon et l’image optique éducative.

American Psychological Association (APA)

العلوي، شفيقة. 2015. الصورة البصرية و دورها في ترسيخ معارف العلوم الاجتماعية : كتاب التاريخ و الجغرافيا و التربية المدنية للسنة الثالثة ابتدائي أنموذجا : وصف تحليل و تقييم. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة،مج. 2015، ع. 3 (s)، ص ص. 137-147.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-869390

Modern Language Association (MLA)

العلوي، شفيقة. الصورة البصرية و دورها في ترسيخ معارف العلوم الاجتماعية : كتاب التاريخ و الجغرافيا و التربية المدنية للسنة الثالثة ابتدائي أنموذجا : وصف تحليل و تقييم. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة ع. 3 (عدد خاص) (حزيران 2015)، ص ص. 137-147.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-869390

American Medical Association (AMA)

العلوي، شفيقة. الصورة البصرية و دورها في ترسيخ معارف العلوم الاجتماعية : كتاب التاريخ و الجغرافيا و التربية المدنية للسنة الثالثة ابتدائي أنموذجا : وصف تحليل و تقييم. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة. 2015. مج. 2015، ع. 3 (s)، ص ص. 137-147.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-869390

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 146-147

Record ID

BIM-869390