سيمياء الحضور و الغياب الصوفي في رباعيات الخيام : قراءة تأويلية في معجمه الخمري

Other Title(s)

The semiology of attendance and absence of mystic in Rubaiyat’s Al Khayyám : interpretative reading tents in the vintage of him dictionary

Author

الحسناوي، عامر صلال راهي

Source

الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة

Issue

Vol. 2015, Issue 5 (31 Dec. 2015), pp.149-166, 18 p.

Publisher

Université de Saida Dr Moulay Tahar Lettres et des Langues et des arts le laboratoire Linguistique et Traduction

Publication Date

2015-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

18

Main Subjects

Literature

Topics

Abstract AR

غاية البحث الغوص في ماهية العلاقة بين الحضور و الغياب و جدليتها القارة في الفكر الصوفي و قد شغلت حيزا كبيرا من رباعيات الخيام الذي بدا في بعض من نصوصه غائبا عن المحيط / الخلق ؛ لكنه كان حاضرا مع الوجود / الحق، و العكس بالعكس ؛ إذ إن كل حاضر غائب، و كل غائب حاضر، و إذا ما تضامت تلك الجدلية في اتخاذها من الخمرة قطب رحاها فإنها سرعان ما تغدو وسيلة جمالية ؛ إذ إن تلك الثنائية تخلق إيقاعا خفيا تشعُّ منه مواجيد القلب و العقل لدى الخيام، الذي تمحورت عنده رؤية ذاتية تزيت بلباس الوعظ تارة، و انصهرت بالفيض المعرفي للحق تارة أخرى، و تلك الرؤية قدر كونها حضورا إلا أنه حضور مغاير للذات، فبدا الخيام و كأنه غائب لانشغال حسه بما ورد على ذاته من انتشاء لحميا الخمر و طلاها بوصفها سيمياء لتجلّ أعظم للنور الأعم و هي عرية عن الحركة بمعزل عن نفسها.

Abstract EN

Conclusion end diving research on what the relationship between attendance and her dialectics continent in Sufi thought it was a great space of quartets tents, which looked at some of the texts are absent from the ocean/creation; but he was present with the presence/ and vice versa; each attendee is absent, all absent present, if related those controversies in taken Winery pole fought it quickly becomes an aesthetic way; those hidden rhythms create bilateral radiate it feelings heart and mind to the tents, created He has the vision of self lubricate clothes sometimes, preaching in molten flux right knowledge, and that vision as being well attended however attend different, it looked like tents absent sense of concern with the proliferation of fleshy wine and painted her as the semiology of the greatest manifestation of the broader light Arabic movement in isolation.

American Psychological Association (APA)

الحسناوي، عامر صلال راهي. 2015. سيمياء الحضور و الغياب الصوفي في رباعيات الخيام : قراءة تأويلية في معجمه الخمري. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة،مج. 2015، ع. 5، ص ص. 149-166.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-869399

Modern Language Association (MLA)

الحسناوي، عامر صلال راهي. سيمياء الحضور و الغياب الصوفي في رباعيات الخيام : قراءة تأويلية في معجمه الخمري. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة ع. 5 (كانون الأول 2015)، ص ص. 149-166.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-869399

American Medical Association (AMA)

الحسناوي، عامر صلال راهي. سيمياء الحضور و الغياب الصوفي في رباعيات الخيام : قراءة تأويلية في معجمه الخمري. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة. 2015. مج. 2015، ع. 5، ص ص. 149-166.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-869399

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 163-166

Record ID

BIM-869399