Tamazight an official language in Algeria : a stop or a start to conflicts

Joint Authors

Zahaf, Asma
Abid, Samirah Husayn

Source

al-Ishʻāʻ fī al-Lisāniyyāt wa-al-Tarjamah

Issue

Vol. 2017, Issue 9 (31 Dec. 2017), pp.63-82, 20 p.

Publisher

Université de Saida Dr Moulay Tahar Lettres et des Langues et des arts le laboratoire Linguistique et Traduction

Publication Date

2017-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

20

Main Subjects

Languages & Comparative Literature

Topics

Abstract AR

يهدف هذه البحث توقع مستقبل السياسة اللغوية في الجزائر بتجسيد المكانة الواقعية و كذا الرسمية للغة الأمازيغية بعد الاصلاحات الدستورية الأخير.

هذه دراسة متواضعة لرصد الاستعمال الواقعي للأمازيغية و كذا الكشف عن أصول الازمة القبائلية بالوطن يتم أولاً المفاهيم الأكثر صلة بالموضوع تقدم لمحة عامة عن الوضع اللغوي بالجزائر.

و تدرس بعدها الوثائق التاريخية والرسمية المتعلقة ، إلى حد ما بترسيم الأمازيغية.

أخيرا ، يقوم البحث بقراءة بعض الأبعاد لهذا التغيير في سياسة اللغة بالجزائر، لمعرفة ما إذا كان هذا القرار هو الخيار الأفضل لوضع حدا لهذا التضارب اللغوي ، أم هو خطوة لمطالب جديدة.

Abstract EN

This paper aims at predicting the future of the language policy in Algeria by defining the factual vis-à-vis the official status of Tamazight, after the last constitutional amendment.

this is a small attempt to reveal the authentic use of Tamazight and sketch out the origins of the Berber crisis in the country.

the most relevant concepts are first examined theoretically and an overview of the Algerian linguistic situation is then provided.

historical and official documents related, to some extent, to the officialisation of Tamazight are surveyed here.

finally, some dimensions of this shift in the Algerian language policy are described to know whether such a decision is the right choice that might put an end to the language conflict, or is a step for new demands.

American Psychological Association (APA)

Zahaf, Asma& Abid, Samirah Husayn. 2017. Tamazight an official language in Algeria : a stop or a start to conflicts. al-Ishʻāʻ fī al-Lisāniyyāt wa-al-Tarjamah،Vol. 2017, no. 9, pp.63-82.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-869575

Modern Language Association (MLA)

Zahaf, Asma& Abid, Samirah Husayn. Tamazight an official language in Algeria : a stop or a start to conflicts. al-Ishʻāʻ fī al-Lisāniyyāt wa-al-Tarjamah No. 9 (Dec. 2017), pp.63-82.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-869575

American Medical Association (AMA)

Zahaf, Asma& Abid, Samirah Husayn. Tamazight an official language in Algeria : a stop or a start to conflicts. al-Ishʻāʻ fī al-Lisāniyyāt wa-al-Tarjamah. 2017. Vol. 2017, no. 9, pp.63-82.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-869575

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes bibliographical references : p. 81-82

Record ID

BIM-869575