الصورة الشعرية عند أيمن العتوم : دراسة تحليلية

Other Title(s)

The poetic picture of Ayman al Atom : an analytical study

Dissertant

حجي، هالة مفيد هلال

Thesis advisor

العف، عبد الخالق محمد

University

Islamic University

Faculty

Faculty of Literature

Department

Department of Arabic Language

University Country

Palestine (Gaza Strip)

Degree

Master

Degree Date

2019

Arabic Abstract

يعد الشعر الترجمان الحرفي للأحاسيس و المشاعر الإنسانية، سواء كانت تخص الشاعر نفسه، أو المتلقي، فهو الذي يقرأ و يتأثر، فالشاعر المبدع هو الذي يجذب المتلقي و ينقله من عالم إلى آخر.

و قد اعتمدت هذه الدراسة على جانب مهم من جوانب الشعر، و هو جانب الصورة الشعرية، عنصر الأبداع في القصيدة، التي تُعدُّ كالحلي و الجواهر التي يزين بها الشاعر ألفاظه و أحاسيسه ؛ لكي تصل إلى القارئ بأبهى صورة، سواء من خلال استخدام الأساليب البلاغية، و سعة الخيال التي يتمتع بها الشاعر و الكثير من العناصر الأدبية كعنصري الزمان و المكان و الحركة و غيرهم، بالإضافة إلى المصادر التراثية سواء الدينية أو الأدبية أو التاريخية التي يستمد منها الشاعر صوره ليزيد الصور اثبانا و اقناعا.

و وقع الاختيار هذا على شاعر أردني أيمن العتوم الذي تميز شعره بجمال الصورة الشعرية، سواء كانت وطنية حماسية أو غزلية، الذي تمرد عن الواقع المرير الذي يعيشه العالم العربي، في ظل بقعة من الظلام، فقد حاول جاهدا بسلاحه التعبيري استنهاض الهمم، و العزة و الكرامة العربية المبعثرة و قد خلصت الدراسة إلى أن الشاعر أيمن العنوم قد تميز بدقة تشكيل الصورة الشعرية حسيا و معنويا، و قد أجاد توظيفها في خدمة المعنى والدلالة.

English Abstract

Poetry is the genuine expression of human feelings and emotions for both the poet and the person who reads and is influenced by the poetry.

A great poet is one who engages the readers and pulls them into a whole new world.

This study examines a significant aspect of poetry: the poetic image, which is the creative aspect of a poem.

Imagery is like gems that ornament the poem and its language.

Imagery touches the reader in a very effective manner, whether through the poet’s use of literary devices, his vivid imagination, or his use of literary elements such as place, time, movement and others.

Furthermore, of great importance here is the poet’s use of other cultural, religious, historical, and/or literary traditions and references that make the images more truthful and convincing.

The research studied the poetry of Jordanian poet Ayman Otoom, whose poetry is characterized by rich use of both national and love imagery.

Ayman Otoom uses his poetry to rebel against the bitter reality and deep darkness the Arab world lives in.

Therefore, he employs his poetic expressions to inspire dignity and pride in the Arab world.

The study concludes that Ayman Otoom has very unique poetic images both abstract and concrete.

His imagery contributes greatly to the meanings.

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

• Arabs
• Jordan
• Literary style
• Poetry
• Arabic poetry
• Poets
• Figures of speech
• Ayman al-Atum, 1972-

No. of Pages

226

Table of Contents

• APA
• MLA
• AMA

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-895178