أساليب الدعاية في المواقع الإلكترونية الإسرائيلية الناطقة بالعربية تجاه قضية القدس : دراسة تحليلية مقارنة

Other Title(s)

Propaganda methods in the Israeli Arabicspeaking websites on the issue of Jerusalem : comparative analytical study

Dissertant

حرارة، سامي وحيد عيد

Thesis advisor

أبو نقيرة، أيمن خميس ربيع

University

Islamic University

Faculty

Faculty of Literature

Department

Faculty Media

University Country

Palestine (Gaza Strip)

Degree

Master

Degree Date

2018

Arabic Abstract

هدفت الدراسة إلى التعرف على أساليب الدعاية في المواقع الإلكترونية الإسرائيلية الناطقة باللغة العربية تجاه قضية القدس أنواعها و أهدافها، و رصد أهم مضامينها و مصادرها، و الأشكال الدعائية التي تستخدمها.

و تنتمي هذه الدراسة إلى البحوث الوصفية التي استخدمت منهج الدراسات المسحية، و في إطاره أسلوب تحليل المضمون، و منهج دراسة العلاقات المتبادلة و في إطاره أسلوب المقارنة المنهجية، و تمثلت أداة الدراسة في استمارة تحليل المضمون لجمع و تصنيف البيانات والمعلومات، و طبقت الدراسة على عينة من المواقع الإلكترونية الإسرائيلية الناطقة باللغة العربية، و هي : موقع تايمز أوف إسرائيل، و المصدر في المدة الممتدة من تاريخ 1-7-2017م و حتى 31-12-2017م، معتمدة على نظريتي ترتيب الأولويات"، و تحليل الإطار الإعلامي، وتوصلت الدراسة إلى عدة نتائج أبرزها : أ.

حاز هدف تشويه الحقائق كأحد أهداف الدعاية الإسرائيلية على المرتبة الأولى بنسبة (%27.4)، و تلاه في المرتبة الثانية هدف تجميل صورة إسرائيل" بنسبة (23.7%).

ب.

تصدر إطار الصراع كأحد الأطر الإخبارية للدعاية الإسرائيلية المرتبة الأولى بنسبة (%48.6)، و تلاه في المرتبة الثانية إطار المسؤولية بنسبة (15.5%).

حصلت الدعاية السياسية على المرتبة الأولى بنسبة (57%)، و تلاها في المرتبة الثانية بفارق كبير الدعاية الدينية بنسبة 17.8%)، و تصدر أسلوب التكرار كأحد أساليب الدعاية الإسرائيلية بالمركز الأول بنسبة (23.9%)، و تلاه أسلوب تحويل الانتباه بنسبة (%19.3) و خرجت الدراسة بعدد من التوصيات أهمها أ.

دراسة أساليب الدعاية "الإسرائيلية الموجهة بصورة علمية، و وضع، خطط واضحة للرد عليها بالطريقة و الوقت المناسبين ب.

التوعية الإعلامية الصحيحة بسبل (إسرائيل) الدعائية، و أساليبها واستراتيجياتها، و استخلاص نتائج تساعد على مواجهتها، أو الحد من تأثيرها.

ج.

ضرورة تطوير قدرات الإعلام المحلي و العربي ليكون قادرا على مواجهة الدعاية الإسرائيلية ضد القضايا الفلسطينية و العربية و لاسيما ما يتعلق بالثوابت الفلسطينية و في مقدمتها القدس.

English Abstract

This study aimed at identifying Propaganda methods in the Israeli Arabic speaking websites on the issue of Jerusalem issue including the determination of their types and goals, contents and sources, and forms employed.

This study belongs to the descriptive researches which used the survey methodology that employed the content analysis method within its frame.

The study also used the mutual relations method which employed the comparative approach within its frame.

The study tool was represented in a content analysis form for gathering and classifying data and information.

The study was applied to a sample of Arabic-speaking Israeli websites which are : Times of Israel and Almasdar during the period from 1/7/2017 to 31/12/2017 depending on Agenda Setting and Frame Analysis theories.

The study concluded with several results, the most important of which are : 1.

The goal of "distortion of facts", as one of the Israeli propaganda goals, was ranked first with (27.4%), followed by the goal of "beautification of Israel's image" with (23.7%).

2.

The frame of "conflict", as one of Israeli propaganda news frames, was ranked first with (48.6%), followed by the frame of "responsibility" with (15.5%).

3.

Political propaganda was ranked first with (57%), followed by religious propaganda with (17.8%) indicating a considerable difference between both.

"Frequency" technique, as one of Israeli propaganda techniques, was ranked first with (23.9%), followed by "conversion of attention" technique with (19.3%).

The study arrived at several recommendations, the most important of which are: 1.

To investigate scientifically the directed Israeli propaganda techniques and set up clear responsive plans in right time and manner.

2.

To build correct media awareness of Israel's propaganda techniques, methods and strategies and derive outcomes that help in confronting or minimizing their effect.

3.

To develop the abilities of local and Arab media in order to confront the Israeli propaganda against the Palestinian and Arab issues especially those related to the Palestinian constants including Jerusalem issue as a major constant.

Main Subjects

Media and Communication

Topics

No. of Pages

169

Table of Contents

فهرس المحتويات / الموضوعات.

الملخص / المستخلص.

المستخلص باللغة الإنجليزية.

المقدمة.

الفصل الأول : الإطار العام للدراسة.

الفصل الثاني : الدعاية الإسرائيلية و القدس.

الفصل الثالث : نتائج الدراسة التحليلية و مناقشتها.

قائمة المراجع.

American Psychological Association (APA)

حرارة، سامي وحيد عيد. (2018). أساليب الدعاية في المواقع الإلكترونية الإسرائيلية الناطقة بالعربية تجاه قضية القدس : دراسة تحليلية مقارنة. (أطروحة ماجستير). الجامعة الإسلامية, فلسطين (قطاع غزة)
https://search.emarefa.net/detail/BIM-902040

Modern Language Association (MLA)

حرارة، سامي وحيد عيد. أساليب الدعاية في المواقع الإلكترونية الإسرائيلية الناطقة بالعربية تجاه قضية القدس : دراسة تحليلية مقارنة. (أطروحة ماجستير). الجامعة الإسلامية. (2018).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-902040

American Medical Association (AMA)

حرارة، سامي وحيد عيد. (2018). أساليب الدعاية في المواقع الإلكترونية الإسرائيلية الناطقة بالعربية تجاه قضية القدس : دراسة تحليلية مقارنة. (أطروحة ماجستير). الجامعة الإسلامية, فلسطين (قطاع غزة)
https://search.emarefa.net/detail/BIM-902040

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-902040