التغريب في علوم البلاغة : بداياته و تطوره

Abstract AR

Summarize the research tittle of banishment in eloquence science / Beginings and development preparation by : Dr.

Ahmed Salih Ibrahim Al-Qayssi .

Thank Allah loard of all the world and prayer with peace upon the honour prophets and the messengers Mohammad upon his family and his fellowers the honest and delightful .

After that :- The most important thoughtful movements that carry away the literature and the history Arabic orginal it’s the expatriation movement and the expatriation contain the most of our sciences , our literature even our history and characteristic .

Also exposure to our history indirect form that by play on the oldest philosophy thoughtful when the poet and the author wrote them in Al-Abasi generation and that’s by entering translation movement from Persian , Roman and India plus to our characterstice , and the studies reached to a special place that deals with translation in our oldest poetry literature in the history .

After that the expatriation movement start to be bigger in our literature after adimarition from science scholars by logic and philosophy , these sciences make for the brian , thinking and view very important place take the first place on another authorities after the science and Muslim Fuqqah said that .

After it developed and growth on the consideration of religious , belief and thinking , and others people go too far in from logicists Muslims philosophy they began to ignore the role of the pre-islamic literature , Aslamic religious and Quran Al-Qareem so this lead me to write about this subject to focuse on the influence role in expiration movement in my research (Exparation in the eloquence science the beginning and his development) .