النظام العام وأثره على اعتبارات الملاءمة لقواعد الإسناد

Time cited in Arcif : 
2

Author

زلاسي، بشرى

Source

مجلة البحوث والدراسات القانونية والسياسية

Issue

Vol. 2017, Issue 10 (31 Jan. 2017), pp.13-33, 21 p.

Publisher

Blida 2 University-Lounici Ali Faculty of Law and Political Science

Publication Date

2017-01-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

21

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

تعد قواعد الإسناد في مجال العلاقات الدولية الخاصة مرشدا القاضي إلى القانون الواجب التطبيق على العلاقة القانونية محل النزاع، كونه القانون الملائم لحل النزاع والذي قد يكون وطنيا أو أجنبيا، إلا أن اختصاص هذا الأخير مقيدا لأن القاضي الوطني قد يستبعده عن طريق الدفع بالنظام العام إذا كان مضمونه يخالف القيم والمبادئ الجوهرية لدولته.

وعليه أضحى النظام العام يشكل قاعدة استثنائية-لدى غالبية القوانين-ضد القانون الأجنبي المختص ليحل محله القانون الوطني، كون قاعدة الإسناد تفيض من السيادة الوطنية.

وحفاظا على وظيفة آلية التنازع يتوجب على القاضي الدفع بالنظام العام إلا عند الضرورة القصوى وفق سلطته التقديرية البعيدة عن معتقداته الشخصية، ويكون خاضعا لرقابة محكمة النقض أو المحكمة العليا.

Abstract FRE

Les règles de rattachement sont considérées dans le cadre des relations internationales privées en tant que guide qui désignent au juge la loi la plus compétente, qui sera une loi nationale ou étrangère qui régie le rapport de droit.

Et selon le système général des solutions des conflits, la loi étrangère compétente sera applicable qu’après sa validité par le juge nationale, car elle peut être mise à l’écart par l’ordre public, si elle est contraire aux principes et aux valeurs de l’état du juge.

On peut toute fois affirmer que l’ordre public présente dans la majorité législative, une règle exclusive qui ouvre droit à l’application de la loi nationale à la place de la loi étrangère compétente, car la règle de conflit constitue la souveraineté nationale.

A cet effet le rôle de l’outil de conflit nécessite une protection, d’une manière que l’appel à l’ordre public n’est correct que dans le stricte mesure que l’on puisse opposer à une menace grave, par un pouvoir d’extinction en dehors de toute prise de position personnelle du juge et soumise au contrôle de la cour de cassation ou la cour suprême.

American Psychological Association (APA)

زلاسي، بشرى. 2017. النظام العام وأثره على اعتبارات الملاءمة لقواعد الإسناد. مجلة البحوث والدراسات القانونية والسياسية،مج. 2017، ع. 10، ص ص. 13-33.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-925551

Modern Language Association (MLA)

زلاسي، بشرى. النظام العام وأثره على اعتبارات الملاءمة لقواعد الإسناد. مجلة البحوث والدراسات القانونية والسياسية ع. 10 (كانون الثاني 2017)، ص ص. 13-33.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-925551

American Medical Association (AMA)

زلاسي، بشرى. النظام العام وأثره على اعتبارات الملاءمة لقواعد الإسناد. مجلة البحوث والدراسات القانونية والسياسية. 2017. مج. 2017، ع. 10، ص ص. 13-33.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-925551

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 32-33

Record ID

BIM-925551