التأصيل العربي بين ألفاظ اللسان و اللغة و اللهجة

Other Title(s)

L’Etymologie des mots des : langue, langage et dialecte Arabes
The Arabic etymology between words of : tongue, language and dialect

Author

قنيبي، حامد صادق

Source

التواصل

Issue

Vol. 24, Issue 4 في اللغات و الآداب (31 Dec. 2018), pp.13-26, 14 p.

Publisher

Annaba Badji Mokhtar University

Publication Date

2018-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

14

Main Subjects

Languages & Comparative Literature

Abstract EN

This study aims at rooting the vocabulary of the tongue, the language, and dialect.

Its frequent repetition in language books and maybe the use of its meaning as synonyms is visible, but each denotes an inferior and an idiomatic significance.

Adding to that, the change and replacement of its meaning with time.

Thus, we are here trying to convey its common meaning with a taste of demonstrating how it was in the age of Islamic Civilization until the inscription of Mohammad Murtada Al Zubaidi’sTaj Al Arous Dictionary (1205 AH) before it was affected by recent understandings, and that is for the aim of it to be a threshold and to be compared with recent studies.

Abstract FRE

La présente étude traite de l’étymologie des mots des: langue, langage et dialecte arabes vu leur abondance dans les livres de langue arabe.

Il arrive même d’utiliser leurs significations en termes de synonymes, mais ayant chacun une signification convenue et une autre terminologique.

Seulement, ce genre de significations a subi des changements et des modifications à travers le temps.

On essaiera de présenter le sens terminologique des mots tout en démontrant leur état à leur première constitution jusqu’à l’apparition du dictionnaire Tedj El Arrouss de Mohamed Mourtadha Ezoubeidi (mort en 1205 h), c’est- à - dire avant le début de l’influence des méthodes de recherche occidentale moderne.

Donc, notre étude n’est qu’une introduction à des recherches dans ce domaine par rapport à d’autres études modernes en la matière.

American Psychological Association (APA)

قنيبي، حامد صادق. 2018. التأصيل العربي بين ألفاظ اللسان و اللغة و اللهجة. التواصل،مج. 24، ع. 4 في اللغات و الآداب، ص ص. 13-26.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-938726

Modern Language Association (MLA)

قنيبي، حامد صادق. التأصيل العربي بين ألفاظ اللسان و اللغة و اللهجة. التواصل مج. 24، ع. 4 في اللغات و الآداب (كانون الأول 2018)، ص ص. 13-26.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-938726

American Medical Association (AMA)

قنيبي، حامد صادق. التأصيل العربي بين ألفاظ اللسان و اللغة و اللهجة. التواصل. 2018. مج. 24، ع. 4 في اللغات و الآداب، ص ص. 13-26.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-938726

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 23-25

Record ID

BIM-938726