![](/images/graphics-bg.png)
التعبير اللغوي بين الشعور و اللاشعور
Other Title(s)
Langage, conscient et inconscient
Language, consciousness and unconscious
Author
Source
Issue
Vol. 2, Issue 1 (31 Dec. 1971), pp.16-22, 7 p.
Publisher
Centre de Recherche Scientifique et Technique pour le Développement de la Langue Arabe
Publication Date
1971-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
7
Main Subjects
Languages & Comparative Literature
Abstract EN
Interaction between a speaker and the environment is the first stage in the process of acquiring language.
Moreover it is necessary that the individual might perceive beings and things as entities independent from himself.
However, Man cannot perceive everything.
Actually, perception is limited to things which draw our attention.
As for the thoughts which are drawn back into the unconscious, they have few chances to appear in our linguistic behaviour.
That is the truer as expression gets more difficult as we attempt to speak of everything dealing with the large field of our unconscious world and it is the reason why we appeal to other means of expression, such as music, painting, etc.-.
It is also dealt with the possibility of reciprocal influence of unconscious and language, and the possible relationship between the various type* of expression and insanity.
Abstract FRE
L’interaction qui s’exerce entre le sujet parlant ct le milieu est la premiere etape dans le processus d’acquisition du langage- II faut en outre que l’individu puisse percevoir les etrcs et les choses comme des entites independantes de sa personne.
Mais 1’homme ne peut pas tout percevoir.
En realite, la perception se limite aux choses auxquelles on prete attention, et les pensees refoulees au fond de nous-memes ont peu de chance d’apparaitre dans notre comportement linguis-tique.
Ceci est d’autant plus vrai que l’expression s’avere plus difficile quand on essaie de parler de tout ce qui a trait au vaste domaine de l’inconscient, ce qui nous oblige a avoir recours a d’autres moyens d’expression tels que la musique, la peinture etc....
La question de l’influence reciproque que peuvent avoir l’un sur l’autre, l’iti-conscient et le langage, a egalement ete abordee, ainsi que la relation qui peut exister entre les divers modes d’expression et Palienation mentale.
American Psychological Association (APA)
ابن عيسى، حنفي. 1971. التعبير اللغوي بين الشعور و اللاشعور. اللسانيات،مج. 2، ع. 1، ص ص. 16-22.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-953009
Modern Language Association (MLA)
ابن عيسى، حنفي. التعبير اللغوي بين الشعور و اللاشعور. اللسانيات مج. 2، ع. 1 (1971)، ص ص. 16-22.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-953009
American Medical Association (AMA)
ابن عيسى، حنفي. التعبير اللغوي بين الشعور و اللاشعور. اللسانيات. 1971. مج. 2، ع. 1، ص ص. 16-22.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-953009
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 22
Record ID
BIM-953009