Análisis comparativo de la cobertura mediática sobre el referéndum para la ratificación de la constitución Argelina del 28 de Noviembre de 1996 en los diarios le monde y El Mundo

Other Title(s)

تحليل مقارن للتغطية الإعلامية حول الاستفتاء من أجل المصادقة على الدستور الجزائري في 28 نوفمبر 1996 في صحيفتي لوموند و إلموندو
Comparative analysis of the media coverage of the ratification referendum on the Algerian constitution on November 28th, 1996 in le monde and El Mondo newspapers

Joint Authors

Kharrwa, Ilham
Turki Hasayin, Ismat

Source

Oussour al-Jadida

Issue

Vol. 9, Issue 3 (30 Nov. 2019), pp.456-468, 13 p.

Publisher

University of Oran Ahmed Bin Bella Faculty of Human Sciences and Islamic Sciences Laboratory of History of Algeria

Publication Date

2019-11-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

13

Main Topic

Media and Communication

Topics

Abstract EN

This paper targets to investigate the media treatment and coverage for the adoption of the Constitution of the 28th November 1996 in Algeria, via two foreign newspapers “Le Monde” (French) and “El Mundo” (Espanola).

First we realized a quantitative analysis to identified and categorize all the published articles in the two dailies that cover and treaty the various referendum campaign stages during this phase.

Then we relate and compare the regularity, frequency and volumes of published articles.

In second part, we consider a qualitative study.

In this fragment, we analyzed the articles contents in order to the representations and positions of the newspapers relative to the referendum subject.

Indeed, it is worth noting, that “Le Monde” newspaper presents twice coverage as high as “El Mundo” newspaper and 1.35 times larger area than the “El Mundo” newspaper.

Moreover, the two dailies provide critical feelings on the major amendments if they are defer to the referendum.

They also relay recurrently the positions and the perceptions of the opposition parties, fundamentally the 1989 amendments rejection of the Constitution reforming the electoral system and prohibiting the use of religion for political ends.

According to the two newspapers, the high voter turnout proclaimed by the government does not seem to correspond to reality.

Journalists express negative opinions about authority, principally their failure to implement a policy allowing the opposition to associate in order to restore peace and security in the country.

The referendum is also perceived as an authoritarian and anti-democratic procedure.

Abstract FRE

Este artículo pretende analizar la cobertura mediática de la Constitución argelina del 28 de noviembre de 1996 en Argelia a través de dos periódicos extranjeros "Le Monde" y "El Mundo".

En primer lugar, Hemos realizado un análisis cuantitativo para identificar todos los artículos publicados en los dos diarios que tratan de las diferentes etapas de la campaña del referéndum.

La explotación de los artículos nos permite comparar la frecuencia y los volúmenes de artículos publicados y su evolución en el tiempo.

En segundo lugar, hemos analizado el contenido de los artículos con el fin de poner de relieve las representaciones y las posiciones de los periódicos sobre la cuestión del referéndum.

Palabras clave: Argelia, cubertura mediática, la constitución de 1996, referéndum

American Psychological Association (APA)

Kharrwa, Ilham& Turki Hasayin, Ismat. 2019. Análisis comparativo de la cobertura mediática sobre el referéndum para la ratificación de la constitución Argelina del 28 de Noviembre de 1996 en los diarios le monde y El Mundo. Oussour al-Jadida،Vol. 9, no. 3, pp.456-468.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-957560

Modern Language Association (MLA)

Kharrwa, Ilham& Turki Hasayin, Ismat. Análisis comparativo de la cobertura mediática sobre el referéndum para la ratificación de la constitución Argelina del 28 de Noviembre de 1996 en los diarios le monde y El Mundo. Oussour al-Jadida Vol. 9, no. 3 (Nov. 2019), pp.456-468.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-957560

American Medical Association (AMA)

Kharrwa, Ilham& Turki Hasayin, Ismat. Análisis comparativo de la cobertura mediática sobre el referéndum para la ratificación de la constitución Argelina del 28 de Noviembre de 1996 en los diarios le monde y El Mundo. Oussour al-Jadida. 2019. Vol. 9, no. 3, pp.456-468.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-957560

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

Includes bibliographical references : p. 467-468

Record ID

BIM-957560