حدود سلطة القاضي الجزائي النظر في الدعوي المدنية في التشريع الجزائري و المقارن

Other Title(s)

The limits of the powers of the criminal judge to judge the civil action in Algerian law and compare
Limites du pouvoir du juge pénal dans l’action civile en droit Algérien et comparé

Author

هلال، العيد

Source

المجلة الأكاديمية للبحث القانوني

Issue

Vol. 10, Issue 3 (31 Dec. 2019), pp.308-327, 20 p.

Publisher

Université Abderrahmane Mira-Bejaia Faculté de Droit et des Sciences Politiques

Publication Date

2019-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

20

Main Subjects

Law

Topics

Abstract EN

Initially, the criminal judge is competent to hear the public proceedings, and the civil judge is in charge of the civil action, but the criminal judge is competent to hear the civil action when the damage is directly caused by a crime.

Exceptionally, the criminal judge shall not hear the civil action, when it comes to lack of jurisdiction under a legal provision, and this is a restriction on the criminal judge to consider the civil action even if the damage is directly related to the crime, this is when the jurisdiction be convened to hear the civil action for other Courts, such as the administrative judiciary, or there is a provision in the law that establishes a restriction for the consideration of a civil action.

It may limit the power of the criminal judge to hear the civil action, a decisive judgment in the public proceedings, and then the judge shall not hear the civil action.

Abstract FRE

En principe, le juge répressif est spécialiste de l’action publique, tandis que le juge civil est chargé de l’action civile, mais dans certains cas, le premier est juge de l’action civile quand un dommage résulte directement d’une infraction.

A titre exceptionnel, le juge pénal n’intervient pas lorsqu’il s’agisse d’une incompétence légale (dans le cas où c’est une juridiction administrative qui est compétente, même si le dommage découle directement d’une infraction) ou lorsqu’une décision tranchant dans l’action publique est rendue définitive.

American Psychological Association (APA)

هلال، العيد. 2019. حدود سلطة القاضي الجزائي النظر في الدعوي المدنية في التشريع الجزائري و المقارن. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني،مج. 10، ع. 3، ص ص. 308-327.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-961037

Modern Language Association (MLA)

هلال، العيد. حدود سلطة القاضي الجزائي النظر في الدعوي المدنية في التشريع الجزائري و المقارن. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني مج. 10، ع. 3 (كانون الأول 2019)، ص ص. 308-327.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-961037

American Medical Association (AMA)

هلال، العيد. حدود سلطة القاضي الجزائي النظر في الدعوي المدنية في التشريع الجزائري و المقارن. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني. 2019. مج. 10، ع. 3، ص ص. 308-327.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-961037

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-961037