صورة الحجاب والموضة في الفكر الإيطالي المعاصر

Other Title(s)

Features of hijab and fashion from a modern Italian perspective

Author

الطنطاوي، سامح محمد عطية

Source

وادي النيل للدراسات و البحوث الإنسانية و الاجتماعية و التربوية

Issue

Vol. 2018, Issue 17 (31 Jan. 2018), pp.197-244, 48 p.

Publisher

Cairo University Faculty of Arts-Khartoum Branch

Publication Date

2018-01-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

48

Main Subjects

Faith and Islamic Philosophy

Topics

Abstract AR

إن هيمنة ثقافة الصورة على الأنشطة الإنسانية كافة كانت واحدة من الدوافع الجوهرية وراء التفكير في هذه الدراسة، من خلال تقديم دراسة تحليلية نقدية حول موضوع "صورة الحجاب والموضة في الفكر الإيطالي المعاصر" كما أن هناك دافع آخر وهو اهتمامنا بالتركيز على تعريف علم الجمال بوصفه "علم دراسة الصورة في كافة أشكالها"، هذا التوجه الذى نراه جديداً ونأمل في توسيع مجال الاهتمام به في الدراسات الجمالية المعاصرة في العالم العربي، كما تشير الدراسة إلى اهتمام الجامعات الأوروبية في الدراسات الجمالية على تحليل وتأويل الصورة في كافة أشكالها بوصفها وظيفة جديدة في علم الجمال المعاصر.

دفعنا التواجد في إيطاليا منذ أن كنتُ في مرحلة إعداد دراسة الدكتوراه بجامعة نابولي للدراسات الشرقية بإيطاليا بداية من عام (2007) إلى التفكير في الكتابة في هذا الموضوع، كما أننا ما زلنا نهتم بتسليط الضوء على هذه القضية بشكل أوسع ومعايشتها عن قرب من خلال دراستنا للفلسفة الإيطالية والتواجد المباشر في قلب هذه الثقافة.

وفي إطار هذه الدراسة سعى الباحث إلى تقديم دراسة جمالية من خلال الاهتمام بالصورة العامة للحجاب والموضة في إيطاليا، كما قمنا بعرض أشكال الحجاب المتنوعة، وكشف وتحليل الآراء المختلفة حوله، ومدى تأثير الاختلاف الثقافي تجاهه، ثم أتى بعد ذلك التركيز على صورة الموضة في الإسلام وهل كان لها تأثير على الفكر الإيطالي المعاصر؟ وهل حازت هذه الموضة على اهتمام وسائل الإعلام الإيطالية؟ وهذا ما جعلنا نقوم بتحليل بعض المواقع الإلكترونية التي ساهمت بشكل كبير في بعض التطبيقات على هذا الموضوع وخاصة فيما يتعلق بفكرة الموضة.

لم يكن هدف الدراسة الدفاع عن قضية صورة الحجاب والموضة في الإسلام من منظور الفكر الإيطالي كما ذكرنا في ثنايا البحث، ولكنها بمثابة محاولة لرؤية الذات العربية والإسلامية في ضوء تحليل ونقد صورة الحجاب والموضة في عيون الآخر الغربي المتمثل في الشخصية الإيطالية، والتي ازداد فضولها في الآونة الأخيرة حول فهم المعاني المختلفة وراء أشكال الحجاب وطرق التعبير عنه من خلال الموضة، التي تتجدد باستمرار داخل شركات تسويق الموضة الإسلامية في إيطاليا.

Abstract EN

and critical exploration.

The science of Aesthetics has been defined as the study of all types of images.

It is anew field research which hopefully will receive more attention in the Arab world in the future.

European universities have shown interest in recent years.

I was fortunate to have personally lived in Italy (2007) and to have studied philosophy at Napoli University.

This gave me a chance to have a better close up a view of the culture and society.

Therefore this is an aesthetic study aimed at giving a general impression of hijab and fashion in Italy.

The inevitable effect of culture is infused the different styles where beliefs and convictions are reflected.

Other concerns are the features as dictated by Islam and what extent it has on Italian notions.

Another point to what extent has this type of fashion caught the interest of the media where as internet sites have had an immense role in propagating this type of fashion.

The aime of the study is not in defense of the concept of hijab fashion in Islam from an Italian perspective as has been previously stated.

It aims at throwing a light on the Arabic and Islamic identity by analyzing the forms of style from western perspective.

In recent years curiosity has arisen as to the different look of hijab and it's way of expression through fashion.

The fashion industry has developed increasingly by advertising a variety of changing models of Islamic dress in Italy.

American Psychological Association (APA)

الطنطاوي، سامح محمد عطية. 2018. صورة الحجاب والموضة في الفكر الإيطالي المعاصر. وادي النيل للدراسات و البحوث الإنسانية و الاجتماعية و التربوية،مج. 2018، ع. 17، ص ص. 197-244.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-963146

Modern Language Association (MLA)

الطنطاوي، سامح محمد عطية. صورة الحجاب والموضة في الفكر الإيطالي المعاصر. وادي النيل للدراسات و البحوث الإنسانية و الاجتماعية و التربوية مج. 17، ع. 17 (2018)، ص ص. 197-244.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-963146

American Medical Association (AMA)

الطنطاوي، سامح محمد عطية. صورة الحجاب والموضة في الفكر الإيطالي المعاصر. وادي النيل للدراسات و البحوث الإنسانية و الاجتماعية و التربوية. 2018. مج. 2018، ع. 17، ص ص. 197-244.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-963146

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش: ص. 233-244

Record ID

BIM-963146