ضمانات حقوق المرأة في التشريعات الأردنية و المواثيق الدولية : دراسة مقارنة

Other Title(s)

Safeguards of women's rights in Jordanian legislation and international agreements a comparative study

Dissertant

الحاج، آلاء رزق يونس

Thesis advisor

الشباطات، محمد علي زعل

University

Middle East University

Faculty

Faculty of Law

Department

Department of Public Law

University Country

Jordan

Degree

Master

Degree Date

2020

Arabic Abstract

خلصت الدراسة الى نشأة حقوق المرأة تاريخيا و العناية الدولية التي منحتها المجتمعات باعتبارها الركيزة الأساسية في الأسرة و التي كان الإعلان العالمي لحقوق الانسان أساسا لها، و كذلك العهدين الدوليين و ما تبعهما من اتفاقيات دولية خاصة اتفاقية القضاء على جميع اشكال التمييز ضد المرأة و التي تدعو جميعها إلى المساواة بين الرجل و المرأة في الحقوق.

ان التعرف على ضمانات حقوق المرأة في النظام القانوني الأردني يتم من خلال التصدي لجميع النصوص القانونية المعنية به و تحليلها و التي تبين حرص المشرع الأردني على حماية المرأة من أي انتهاك تتعرض له و المستمدة ابتداء من قواعد الشريعة الإسلامية التي كانت سباقة في المساواة بين الرجل و المرأة في الحقوق و الواجبات و التي تم تقنينها في الدستور و التشريعات الوطنية بقواعد قانونية ملزمة، كما قام بالتصديق على الاتفاقيات الدولية التي تعنى بحقوق المرأة و من اهم تلك الخطوات التوقيع على اتفاقية سيداو التي أبدت عناية خاصة بحقوق المرأة و اكدت على ضرورة مكافحة التمييز ضدها، و التي بالنتيجة كان لها الأثر الكبير في انشاء منظمات تطالب بحقوق المرأة، و في تعديل النصوص القانونية التي تزيد من حماية المرأة.

تكللت هذه الدراسة بمجموعة من النتائج كان من أهمها نص الدستور على تحقيق المساواة بين الرجل و المرأة في الحقوق و الواجبات و النص على تمكين المرأة بمنحها حقوقا تتناسب و طبيعة تكوينها و ظروفها، و توصي الباحثة بزيادة العمل على توعية المجتمع بأهمية دور المرأة خاصة في المناطق التي تبعد عن مركز المدينة.

English Abstract

The study aimed to explain the history and emergence of women's rights historically and the international care that societies have given as the fundamental pillar in the family and for which the Universal Declaration of Human Rights was the basis, in addition to the Two International Covenants and the subsequent international agreements especially the Agreement on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, which calls for equal rights between men and women.

Getting to know the guarantees of women's rights in the Jordanian legal system is done by copping with all legal provisions concerned with them and analyzing them, which shows the Jordanian legislator's keenness to protect women from any violation she may be exposed to, as the legislator stipulated them in the constitution and national legislations; the legislator has also ratified international agreements dealing with women's rights; one of the most important of these steps is the signing of the CEDAW agreement, which has shown special attention to women's rights and stressed the need to combat discrimination against them, which as a result had a great impact in establishing organizations calling for women's rights, and in amending legal provisions that increase women's protection.

The researcher adopted the descriptive analytical method based on reading and highlighting legal provisions and analyzing them to identify gaps and to remedy deficiencies in the guarantees of women's rights and how the legislator modified them so that it established concepts of women's rights according to what will be seen through the research.

In conclusion, this study culminated in a set of results, the most important of which was that the constitution provides for achieving equality between men and women in rights and duties, and stipulates the empowerment of women by granting them rights commensurate with the nature of their composition and circumstances; the researcher recommends increasing work to educate society on the importance of the role of women, especially in the areas that are far from the city center.

Main Subjects

Law

Topics

No. of Pages

109

Table of Contents

فهرس المحتويات / الموضوعات.

الملخص / المستخلص.

المستخلص باللغة الإنجليزية.

الفصل الأول : خلفية الدراسة و أهميتها.

الفصل الثاني : ماهية حقوق المرأة.

الفصل الثالث : حماية حقوق المرأة في النظام القانوني الأردني.

الفصل الرابع : ضمانات حقوق المرأة في القانون الدولي.

الفصل الخامس : الخاتمة، و النتائج و التوصيات.

قائمة المراجع.

American Psychological Association (APA)

الحاج، آلاء رزق يونس. (2020). ضمانات حقوق المرأة في التشريعات الأردنية و المواثيق الدولية : دراسة مقارنة. (أطروحة ماجستير). جامعة الشرق الأوسط, الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-971100

Modern Language Association (MLA)

الحاج، آلاء رزق يونس. ضمانات حقوق المرأة في التشريعات الأردنية و المواثيق الدولية : دراسة مقارنة. (أطروحة ماجستير). جامعة الشرق الأوسط. (2020).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-971100

American Medical Association (AMA)

الحاج، آلاء رزق يونس. (2020). ضمانات حقوق المرأة في التشريعات الأردنية و المواثيق الدولية : دراسة مقارنة. (أطروحة ماجستير). جامعة الشرق الأوسط, الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-971100

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-971100