العدول الصرفي في شعر الأفوه الأودي

Other Title(s)

Morphological retraction at the Alafuh aluwdii

Parallel Title

Morphological retraction at the Alafuh aluwdii

Author

عجيل، سوسن عبد الحسن

Source

مجلة لارك للفلسفة و اللسانيات و العلوم الاجتماعية

Issue

Vol. 2020, Issue 38 (31 Jul. 2020), pp.55-73, 19 p.

Publisher

Wasit University College of Arts

Publication Date

2020-07-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

19

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

يعدّ العدول الصرفي ظاهرة لغوية لها أهميتها في اللغة العربية؛ فالعدول عن بناء صرفيّ إلى بناء آخر لا بدّ من أن ي ؤدي إلىالعدول من معنى إلى معنى آخر.

و تكمن أهمية العدول الصرفيّ في كونه يربط علم الصرف بعلم الدلالة، فضلا عن كونالمحور الاساس الذي يقوم عليه هو قضية اللفظ و المعنى، التي لا يخفى ما لها من أهمية للغة العربية.

ويبين العدول الصرفيكيفية حصول المعاني المختلفة المتشعبة عن اللفظ الواحد ذي الصيغ المختلفة، ولم يكن العدول الصرفي في الغالب لمخالفةقواعد اللغة، بل لأغ ا رض معينة فكل خطاب لابد من أن يكون ملائما لحال المتلقي، لذا وجب في لغة الخطاب بوصفها أداةللتواصل أن لا تتضمن ما يقف حائلا دون التواصل.

لذا نحاول في هذا البحث )العدول الصرفي عند الأفوه الأودي( أن نبيّن أهم جوانب العدول الصرفي عند شاعر من شع ا رءالعصر القديم )العصر الجاهلي(، الذي امتاز بقدرته على التحكم بصياغة الألفاظ مع ما يتناسب مع المعنى، وذلك ببيان الصيغالمعدول عنها و الصيغ المعدول إليها ولاسيما الصيغ المشتقة في سياق و احد.

وقد وجدنا في شعره كثي ا ر من العدول في صيغالمشتقات و لا سيما اسم الفاعل فكثي ا ر ما نجده يعدل عن صيغة اسم الفاعل إلى اسم المفعول أو إلى المصدر أو إلى صيغالمبالغة ك)فعيل و فعول و فعّال(، فكان عدوله عن اللغة المعيارية إلى صيغ مختارة فيها خصوبة في الدلالة وتوسيع للمعنى، و ماكان ذلك إلا لإضافة قيم دلالية للمتلقي تتناسب مع سياق الخطاب.

و كذلك كثي ا ر من العدول في صيغ الجمع، التي تنوعت في العدول عن الكثرة إلى القلة أو العكس و العدول عن المفرد إلىالجمع أو العكس، و العدول في الحذف و الزيادة في صيغ الأسماء و الأفعال.

و كان المنهج المتبع في ذلك المنهج الوصفي التحليلي، الذي قام على وصف الظاهرة و من ثم تحليلها و تحديد العدول و ألفاظهوتفسير ذلك دلاليا.

Abstract EN

Summary of the research Morphic retreats is a linguistic phenomenon that has significance inthe Arabic language, so refraining from morphological construction to another structure must leadto a change from one meaning to another meaning.

The importance of morphological justice lies inthe fact that it connects the science of exchange with the science of semantics, in addition to thefact that the primary axis upon which it is based is the issue of pronunciation and meaning, whoseimportance of the Arabic language is not hidden.

The morphological revision shows how thedifferent meanings obtained from the same word appear in the different formulas, and themorphological count was not mostly for violating the rules of language, but rather for specificpurposes.

Each letter must be appropriate to the condition of the recipient, so the rhetoric as a toolfor communication must not include what Standing without communication.

Therefore, we aretrying in this research (morphological revision at the Alafuh aluwdii) to show the most importantaspects of morphic justice among a poet of the ancient era (pre-prehistoric poet), who wasdistinguished by his ability to control the formulation of words with what is appropriate with themeaning, by showing the formulas that are modified from them and the formulas modified to themEspecially the formulas derived in one context.

We found in his poetry a lot of modification in theformulas of derivatives, especially the name of the subject, so we often find that he changes theformula of the subject's name to the verb name or to the source or to the formulas of exaggerationas an act, an actor and an effective one.

The meaning, and that was only to add semantic valuesto the recipient commensurate with the context of the speech as well as many of the equations inthe plural formulas, which varied in refraining from abundance to a few or vice versa andrefraining from the singular to plural or vice versa, and the refusal to delete and the increase informulas of names and verbs,

American Psychological Association (APA)

عجيل، سوسن عبد الحسن. 2020. العدول الصرفي في شعر الأفوه الأودي. مجلة لارك للفلسفة و اللسانيات و العلوم الاجتماعية،مج. 2020، ع. 38، ص ص. 55-73.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-973086

Modern Language Association (MLA)

عجيل، سوسن عبد الحسن. العدول الصرفي في شعر الأفوه الأودي. مجلة لارك للفلسفة و اللسانيات و العلوم الاجتماعية ع. 38 (تموز 2020)، ص ص. 55-73.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-973086

American Medical Association (AMA)

عجيل، سوسن عبد الحسن. العدول الصرفي في شعر الأفوه الأودي. مجلة لارك للفلسفة و اللسانيات و العلوم الاجتماعية. 2020. مج. 2020، ع. 38، ص ص. 55-73.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-973086

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 73

Record ID

BIM-973086