فك الصيغ في العربية : دراسة صرفية تحليلة لنماذج من المصاديق التي خرجت على سمت العربية في إجراءي التصغير و التكسير

Abstract AR

يسعى هذا البحث الى قراءة مفهوم (فك الصيغ) في العربية، ذلك المفهوم الذي أطلقه عالم العربية وفقيهها ابن جني (ت392هـ) في كتابه الخصائص مشيرا به الى ما يخرج على كلام العرب و أبنيتها الصرفية من المصاديق التي تعالج في أثناء تحولاتها الصرفية من بنية الى بنية، و تحديدا في بنيتي التصغير و التكسير؛ إذ تمر البنى الصرفية في مرحلة من مراحل نقلها الى تينك الصيغتين بإجراء يغير من صورتها الصرفية، و بخاصة في دائرة التغير الذي يصيب المصوتات الصرفية التي تقع فارقا في ضبط بنية المفردة بحركاتها و سكناتها، بحيث تتغير بعض حركاتها أو تتبادل فيما بينها تبادلا موقعيا، فتتقدم الفتحة مثلا على السكون بعدما كانت السكون هي ثلا.

و يكون هذا التغير في الأشكال الصرفية تبعا للحذف الذي أصاب البنية التي تكون في غالب أحوالها الصرفية مزيدة بحرف أو حرفين، سواء أكانت هذه البنى صحيحة أم معتلة، و سواء أكانت مزيدة بحرف أم حرفين أم مجردة.

فإن تمام الإجراء بعد الحذف سيؤدي في الغالب الى نشوء صورة للبنية غير معروفة في لغة العرب، و أقصد بذلك صورتها الصرفية بوصفها صيغة، مما يدفع باتجاه إعادة تشكيل صورتها بتغيير حركاتها أو ضبط تشكيلها الحركي لتكون مقبولة في بنيتها وفاقا لسمت أبنية العربية، أو بنقلها الى أقرب المثل إليها، و من ثم ينعقد عليها التصغير أو التكسير.

و مما تجدر الاشارة إليه أن غالب الأبنية الصرفية تخرج في هذه الفكرة عن صيغ العربية، و قليل منها مما لا يخرج.