جماليات الفن الاسلامي في أبواب المساجد التراثية القديمة المساجد : الفاطمية نموذجا

Other Title(s)

Aesthetics of Islamic art in the heritage mosques doors : Fatimid mosques as a model

Author

خولة عبد الرزاق عبد الوهاب

Source

مجلة نابو للبحوث و الدراسات

Issue

Vol. 24, Issue 27 (30 Sep. 2019), pp.202-234, 33 p.

Publisher

University of Babylon College of Fine Arts

Publication Date

2019-09-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

33

Main Subjects

Arts
Islamic Studies

Topics

Abstract AR

يعنى هذا البحث بدراسة (جماليات الفن الإسلامي في أبواب المساجد التراثية القديمة-المساجد الفاطمية نموذجا)، و هو يقع في أربعة فصول خصص الفصل الأول " مشكلة البحث، و أهميته و الحاجة اليـه، و هدف البحث و حدوده و تحديد أهم المصطلحات الواردة فيه.

فتناولت مشكلة البحث في موضوع جماليات الفن الإسلامي في أبواب المساجد التراثية القديمة و حرص الفنان المسلم كحرص الإنسان منذ ان عاش في الكهوف على أن يزخرف مسكنه بالزخارف المختلفة و التي تمثلت في جماليات الفن الإسلامي في أبواب المساجد الفاطمية في أناقته، يوظفها الفن الإسلامي لفهم العالم من حوله.

و تميزه بكيفية مفردات المساجد الفاطمية و منها الأبواب، و تتعارض فيها كثيرا من الاحيان مع أبواب مساجد أخرى يجد صعوبة تلك الجمالية الفنية في العصر الفاطمي و الدولة الإسلامية كان لها أثر واضح على الفنان المسلم، و الحس الفني لدى الانسان شيء مهم لدى حياته الاجتماعية و النفسية وله هدف روحي إذ ساهمت تلك الأبواب و زخارفها في القرن الأول للإسلام في بناء واقع مشترك لذا اخذت المساجد و العمائر التراثية فريدا اشكال فريدة في تجسيد الزخرفة على أبوابها، من حيث أنواع الزخارف و تجانسها و تشابكها في ما بينها، و من حيث أنواع تلك الزخارف و المتمثلة بالهندسية و خطوطها المختلفة و المتناسقة و الطبق النجمي و جماليتة، و إبرازها على الأبواب و المادة المطاوعة مثل الخشب (الصاج) و النحاس و البرونز، و تعشقها مع الزخارف النباتية و غصون الازهار و التوائها حول نفسها مما أدى إلى اظهار الجمال الفني و جمالية المنظر و دقة العمل أدى إلى جذب انظار المتلقي، و التعجب به تراثيا و جماليا و التي تسمى بالفنون التشكيلية، مجسدة من الطبيعة و التي هي من خلق (الله) و أشكال تحاكي الطبيعة في مظاهرها المألوفة في المساجد القديمة، و التي تؤكد العلاقات بين المقومات الطبيعية بين مجموعة عناصر المساجد ألا وهي الأبواب الفاطمية الإسلامية، و التي جمعت بين الجانبين الوظيفي و الجمالي في العمارة الإسلامية، و التي تقود الى التشكيلات الهندسية و النباتية المزخرفة و التي تؤدي إلى تفكير رياض عقلي قائم على حساب الدقيق إلى نوع من الأفكار الفلسفية المعاني الروحية الإسلامية.

فتحددت مشكلة البحث بالإجابة على الاسئلة التالية : - الوقوف على جمالية الفن الإسلامي في أبواب المساجد الفاطمية و التي تظهر من خلال واجهة المسجد الفاطمي باعتبارها إحدى مفردات العمارة الاسلامية، تطرح عنوة على شكل جملة تساؤلات تستدعي الوقوف عندها و تقصيها و بحثها، ما مدى جمالية التصميم الزخرفي و إشكالها في الفن الإسلامي في الأبواب المساجد الفاطمية ؟ ما امكانية الاستفادة من القيم الجمالية كمكلات معمارية للأبواب في المساجد الفاطمية باعتبارها مصدر إبداعي للزخارف الهندسية و النباتية الاسلامية ؟ ما السمات و الأسس النباتية لتصميم زخرفة الأبواب المساجد و المنعكسة على جانبها الفني / التقني كقيمة جمالية ؟ و ما هي تشكيلاتها طبقا لبيئتها ؟ و هل يمكن تعقيب في رسم الزخارف الطبيعية و تجسيدها على مواد مطاوعة كالخشب الصاج و أنواعه و النحاس في اشكالها النباتية و تصيميها الهندسي و المجسدة في خطوطها و تناسقها ؟ كما تضمن الفصل الأول، هـــــدف البحـث و هو: الكشف عن جماليات التصميم الزخرفي في الفن الإسلامي في أبواب المساجد التراثية القديمة- المساجد الفاطمية نموذجا وأثر البيئة المنعكس علية فنيا ووظيفيا و جماليا.

و تضمن الفصل حدود البحث و مصطلحاته فيما اشتمل الايطار النظري على الفصل الثاني و الدراسات السابقة، و تناول الفصل الثاني ثلاث مباحث : عني الاول بجماليات الفن الإسلامي و من محورين الاول (جماليات الفن الاسلامي) و المحور الثاني (الفنون الزخرفية في أبواب السماج الاسلامية بمصر) كما عني المبحث الاول في محور أهتم بــ (اهتمام الفنان المسلم بالفن الإسلامي و زخرفته المتنوعة) و أما المحور الثاني فقد أهتم بــ (المساجد التراثية القديمة (المساجد الفاطمية))، و عني المبحث الثاني بــ( الطراز العمارة الفاطمية في مصر) و تناول المبحث الثالث: نبذة تاريخية عن انشاء المساجد الفاطمية.

أولا- جامع الاقمر.

ثانيا- مسجد السلطان الاشرف فاينباي.

ثالثا- مسجد و مدرسة السلطان حسن رابعا- مسجد و جامع احمد بن طولون.

خامسا- جامع الحاكم سادسا- جامع الازهر.

أما الفصل الثالث فقد اختص بإجراءات البحث : و منها مجتمع البحث و اختيار عينة البالغة (4) من أبواب المساجد الفنية، ثم أداة البحث فتحليل العينة.

و تضمن الفصل الرابع نتائج البحث، و الاستنتاجات، و المقترحات، و المصادر العربية و باللغة الانكليزية.

Abstract EN

This research is concerned over studying ((Aesthetics of Islamic art in the heritage mosques doors - Fatimid mosques as a model)).

It includes four chapters.

The first chapter is devoted to the research problem, its importance and the need for it, the aim of the research and its limits and determining the most important terms contained therein.

The research problem has dealt with the topic of aesthetics of Islamic art in the doors of ancient heritage mosques, and the Muslim artist's keenness as a human eagerness since he lived in the caves to decorate his residence with different decorations, which was represented in the aesthetics of Islamic art in the doors of Fatimid mosques in its elegance, Islamic art uses them to understand the world around him.

It is distinguished by how the Fatimid mosques' vocabularies, including the doors, and often contradicting them with the doors of other mosques finds the difficulty of that artistic aesthetic in the Fatimid era.

The Islamic state had a clear impact on the Muslim artist, and the artistic sense of the human being is an important thing in his social and psychological life and has a spiritual goal.

These doors and their motifs in the first century of Islam contributed into building a common reality, so unique mosques and traditional buildings took unique forms in embodying the decoration on its doors, in terms of the types of decorations, their homogeneity and their intertwining and in terms of the types of those decorations represented in the geometry and its distinct and harmonized lines, and star plate, and its aesthetics highlighted on the doors.

The compliant material such as wood (tin), copper and bronze, and intertwining with plants decorations and flower branches and twisting around itself, which led to the display of artistic beauty and the aesthetic of the scene as well as the accuracy of the work led to attract the attention of the recipient, and admire it heritage aesthetically, which It is called plastic arts, embodied by nature and that is the creation of (God).

Forms that mimic nature in its familiar aspects in ancient mosques, which confirm the relations between the natural ingredients and elements of mosques, namely the Fatimid Islamic doors, which gathered between the two sides.

Functional and aesthetic side in Islamic architecture, which leads to ornate engineering and plant formations that lead to mental rational thinking based on the exact calculation of a kind of philosophical ideas and Islamic spiritual meanings.

The research problem was determined by answering the following questions: -Standing on the aesthetics of Islamic art in the doors of the Fatimid mosques, which appear through the façade of the Fatimid Mosque as one of the vocabulary of Islamic architecture, it is posed forcefully in the form of a number of questions that require contemplation and exploring and researching them, how beautiful aesthetic design and forms in Islamic art in the doors of Fatimid mosques ? What is the possibility of benefiting from the aesthetic values as architectural components for the doors in the Fatimid mosques as an innovative source of Islamic and plant engineering? What are the features and plant foundations for the design of mosque door decoration and reflected on its artistic / technical side as an aesthetic value? What are their formations according to their environment ? Is it possible to comment on natural drawing decorations and embodying them on the materials such as wood, its types and copper in its plant shapes, engineering designs and embodied in its lines and harmony? The first chapter has also included the goal of the research, which is: To reveal the aesthetics of decorative design in Islamic art in the doors of ancient heritage mosques - Fatimid mosques as a model and the effect of the environment reflected on it artistically, functionally and aesthetically.

The chapter has included the limits of the research and its terminology, while the theoretical framework included the second chapter and previous studies.

The second chapter has dealt with three topics: the first one is about aesthetics of Islamic art and two axes (the aesthetics of Islamic art) and the second axis (decorative arts in the doors of Islamic Samag in Egypt) as well as the first topic in the part that is concerned with (the interest of the Muslim artist in Islamic art and its various decorations).

As for the second axis, it was concerned with (old heritage mosques (Fatimid mosques)), and the second topic concerned with (the style of Fatimid architecture in Egypt).

The third topic is concerned with a historic brief about Fatimidism mosques establishment.

First- al-Aqmar Mosque.

Second- the Sultan al-Ashraf Fynabia Mosque.

Third- Mosque and School of Sultan Hassan.

Fourth- Ahmad Bin Tulun Mosque.

Fifthly- al-Hakim Mosque Sixth- al-Azhar Mosque.

As for the third chapter, it is concerned with research procedures : including the research community and selecting a sample (4) from the doors of technical mosques, then the research tool, and analyzing the sample.

The fourth chapter included the results of the research, conclusions, proposals, Arabic sources and in English.

American Psychological Association (APA)

خولة عبد الرزاق عبد الوهاب. 2019. جماليات الفن الاسلامي في أبواب المساجد التراثية القديمة المساجد : الفاطمية نموذجا. مجلة نابو للبحوث و الدراسات،مج. 24، ع. 27، ص ص. 202-234.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-978313

Modern Language Association (MLA)

خولة عبد الرزاق عبد الوهاب. جماليات الفن الاسلامي في أبواب المساجد التراثية القديمة المساجد : الفاطمية نموذجا. مجلة نابو للبحوث و الدراسات مج. 24، ع. 27 (أيلول 2019)، ص ص. 202-234.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-978313

American Medical Association (AMA)

خولة عبد الرزاق عبد الوهاب. جماليات الفن الاسلامي في أبواب المساجد التراثية القديمة المساجد : الفاطمية نموذجا. مجلة نابو للبحوث و الدراسات. 2019. مج. 24، ع. 27، ص ص. 202-234.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-978313

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 231-233

Record ID

BIM-978313