عقود الإذعان و حماية المستهلك
Other Title(s)
Contracts of adhesion and consumer protection
Author
Source
Issue
Vol. 30, Issue 2 (31 Dec. 2019), pp.99-118, 20 p.
Publisher
Publication Date
2019-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
20
Main Subjects
Topics
Abstract AR
الأصل أن يكون للمتعاقدين الحرية التامة في مناقشة شروط العقد على قدم المساوات و يتم تحديد مضمون العقد بصفة متوازن بين الطرفين دون الخضوع لحاجة ملحة أو ضرورة و يترك لكل متعاقد الحق في أن يقبل أفضل الشروط بالنسبة اليه.
غير أنه توجد عقود لا تخضع لهذه القاعدة حيث يستقل أحد المتعاقدين بوضع شروطه مسبقا و املائها على المتعاقد الأخر و لا يكون لهذا الاخير سوى أن يقبلها كلها أو أن يرفضها كلها وهنا يعتبر القبول مجرد تسليم بالشروط الموضوعة مقدما دون مناقشة هذا ما يطلق عليه في القواعد العامة بعقد الاذعان و أصبح يمثل الطريقة العادية لتعاقد في عقد الاستهلاك و أغلبها عقود محررة مسبقا.
Abstract EN
Initially the contractors have the flexibility to discuss the terms of the contract on equal terms, and to define the subject matter of the contract in a balanced manner between the two parties without constraint.....
And leave every contractor the right to have the best conditions in his favor.
However, there are contracts which are not covered by these rules, only one of the contractors dominates and lays down its conditions beforehand, and dictates them to the other contractor, and remains to the latter only to accept all the conditions laid down, or to deny them completely, in this case consent and considered to be simply to let go, and to abdicate to the advanced conditions without discussion, what is called in the general rules, contracts of accession, and becomes the procedure more common to enter into consumer contracts, and the majority of pre-drafted contracts.
Abstract FRE
Initialement les contractants ont toute latitude pour discuter les conditions du contrat à pied d’égalité, et définir l’objet du contrat de façon équilibrée entre les deux parties sans contrainte.
Et laisser à chaque contractant le droit d’avoir les meilleures conditions à sa faveur.
Cependant il y a des contrats qui échappent à ces règles, seulement un des contractants domine et pose préalablement ses conditions, et les dictées à l’autre contractant, et ne reste à ce dernier qu’accepter toutes les conditions posées, ou bien les renier totalement, dans ce cas le consentement et considéré comme simple laisser faire , et abdiquer au conditions avancées sans discussion, ce qu’on appelle dans les règles générales, les contrats d’adhésions, et devient le procédé le plus ordinaire de contracter dans les contrats de consommations, et la majorités des contrats prérédigés
American Psychological Association (APA)
بليمان، يمينة. 2019. عقود الإذعان و حماية المستهلك. مجلة العلوم الإنسانية،مج. 30، ع. 2، ص ص. 99-118.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-982729
Modern Language Association (MLA)
بليمان، يمينة. عقود الإذعان و حماية المستهلك. مجلة العلوم الإنسانية مج. 30، ع. 2 (كانون الأول 2019)، ص ص. 99-118.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-982729
American Medical Association (AMA)
بليمان، يمينة. عقود الإذعان و حماية المستهلك. مجلة العلوم الإنسانية. 2019. مج. 30، ع. 2، ص ص. 99-118.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-982729
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 118
Record ID
BIM-982729
