اللهجة العربية و أثرها في اختيارات القاريء لقراءته القرآنية

Author

شحاتة، حسين خميس محمود

Source

مجلة بحوث كلية الآداب

Issue

Vol. 30, Issue 119 (31 Oct. 2019), pp.249-278, 30 p.

Publisher

University of Menoufiya Faculty of Arts

Publication Date

2019-10-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

30

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

تدور حول علاقة التأثير و الـتأثر بين لهجة القبيلة التي ينتمي إليها القارىء و اختياراته القرآنية و ذلك حال كونه مخيرا بين قراءتين إحداهما موافقة للهجة قبيلته و الأخرى مخالفة لها.

و من ثم فالبحث حدد قارئا صاحب قراءة قرآنية شاذة إضافة إلى كونه ينتمي إلى قبيلة عربية ذات خصائص لغوية ظاهرة و هو أبوعبد الرحمن السلمي الذي ينتمي إلى لهجة قبيلة بني سليم.

لنرى هل ثمة أثر للهجة قبيلة بني سليم في اختيارات القارىء في قراءته.

وتوصل الباحث إلى نتائج منها: أن القارىء قد خالف في اختياراته - لهجة قبيلته بني سليم مما يؤكد على أن القارىء لا يخضع قراءته للهجة قبيلته و يعضد من القول بأن القراءة سنة متبعة يتلقاها الخلف عن السلف كما بين ذلك السابقون.

و ليس ثمة أثر للهجة القارىء في اختياراته إلا ما جاء به السند موافقا لذلك.

كما أن هذه النتيجة تسهم في دحض شبهة بعض المستشرقين القائلين بأن القراءات القرآنية صورة من صور التنوع اللهجي يخضعها القارىء للهجة قبيلته وعاداته اللغوية و هذا طعن ظاهر في كونها و حيا من عند الله.

Abstract EN

Research Title "Arabic Accent and its Impact on Reciter's Selection of Quran Recitation" Research Idea: The relation between the reciter's tribe and his Quranic selections when it is optional to select one of two recitations; the first matches his tribe's accent and the other is not.

Hence, the researcher determined a reciter of an irregular recitation belonging to an Arab tribe with apparent linguist traits; Abo Abdurrahman Alsulami who belongs to Bani Sulaim tibe.

This is to identify the effect of his tribe's accent in his selections in recitations.

The researcher concluded several findings including: The researcher did not consider his tribe's accent in his selections.

This assures that reciters does not subject his recitation to the tribe's accent which proves the trend that recitation is a followed sunna received from salaf as stated by scholars.

There is effect of the reciter's accent on his selections except for those matching the sunna.

This finding participates in demolishing the suspicion of some Orientalists claiming that Quranic recitations are a form of accent variety subject to reciter's tribe and linguistic habits not revealed by Allah.

American Psychological Association (APA)

شحاتة، حسين خميس محمود. 2019. اللهجة العربية و أثرها في اختيارات القاريء لقراءته القرآنية. مجلة بحوث كلية الآداب،مج. 30، ع. 119، ص ص. 249-278.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-985578

Modern Language Association (MLA)

شحاتة، حسين خميس محمود. اللهجة العربية و أثرها في اختيارات القاريء لقراءته القرآنية. مجلة بحوث كلية الآداب مج. 30، ع. 119 (2019)، ص ص. 249-278.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-985578

American Medical Association (AMA)

شحاتة، حسين خميس محمود. اللهجة العربية و أثرها في اختيارات القاريء لقراءته القرآنية. مجلة بحوث كلية الآداب. 2019. مج. 30، ع. 119، ص ص. 249-278.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-985578

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-985578