بنية الجملة بين النحو العربي و اللسانيات التوليدية : نحو مقاربة تركيبية أدنوية

Other Title(s)

The structure of the sentence between Arabic grammar and modern linguistics : generative linguistics as a model

Author

غريسي، محمد الصالح

Source

الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة

Issue

Vol. 6, Issue 2 (31 Dec. 2019), pp.1-17, 17 p.

Publisher

Université de Saida Dr Moulay Tahar Lettres et des Langues et des arts le laboratoire Linguistique et Traduction

Publication Date

2019-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

17

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

في هذا العمل سنبرز إسهام النظرية التوليدية في تجديد و إعادة قراءة بعض الظواهر اللغوية القديمة من خلال الاشتغال على بنية الجملة الفعلية في اللغة العربية من حيث الحد و التركيب والوقوف على العلاقات الرابطة بين مكوناتها و استدعاء هذه المكونات للسمات النحوية المميزة مثل صرفية الجنس و العـــدد و الإعراب و الزمن و الجهة و غيرها.

و سيتضح أن اللسانيات التوليدية حاولت مقاربة الجملة و إعادة قراءتها و تحليلها من خلال توظيف مفاهيم جديدة و أدوات نظرية و إجرائية محددة.

كيف يعيد إذن الدرس اللساني الحديث ( النظرية التوليدية ) قراءة معطيات التراث اللغوي العربي في شقه التركيبي ( بنية الجملة) كيف يسهم ذلك في اختيار الكفاية الوصفية و التفسيرية للنظرية اللسانية وكيف يساهم الدرس اللساني في تطوير و إعادة بناء المفاهيم.

Abstract EN

In this work, we will highlight the contribution of générative theory to the renewal and re-reading of some ancient linguistic phenmena, by working on the structure of the actual sentence in the Arabic language in terms of limitations and structure and to identify the interrelationships between its components and call these components for distinctive grammatical features such as sex morphology and number case, aspect and tens.

So how the modern linguistic lesson (generative theory) does re-read the data of the Arabic linguistic heritage in the structure of the syntax (sentence structure)? How does this contribute to the selection of descriptive and interpretive adequacy of the linguistic theory? How does the linguistic lesson contribute to the development and reconstruction of concepts?

American Psychological Association (APA)

غريسي، محمد الصالح. 2019. بنية الجملة بين النحو العربي و اللسانيات التوليدية : نحو مقاربة تركيبية أدنوية. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة،مج. 6، ع. 2، ص ص. 1-17.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-993960

Modern Language Association (MLA)

غريسي، محمد الصالح. بنية الجملة بين النحو العربي و اللسانيات التوليدية : نحو مقاربة تركيبية أدنوية. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة مج. 6، ع. 2 (كانون الأول 2019)، ص ص. 1-17.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-993960

American Medical Association (AMA)

غريسي، محمد الصالح. بنية الجملة بين النحو العربي و اللسانيات التوليدية : نحو مقاربة تركيبية أدنوية. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة. 2019. مج. 6، ع. 2، ص ص. 1-17.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-993960

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 15-16

Record ID

BIM-993960