التغير الصوتي الفونيمي و الألوفوني القطعي للأصوات الأنفية بين العربية و اللغات الجزرية : دراسة مقارنة

Other Title(s)

Segmental phonetic and monophonic phonetic change of nasal sounds between Arabic and island languages : a comparative study

Author

ميساء صائب رافع

Source

حوليات آداب عين شمس

Issue

Vol. 2019, Issue 47، ج. أ كانون الثاني/ آذار (31 Mar. 2019), pp.549-579, 31 p.

Publisher

Ain Shams University Faculty of Arts

Publication Date

2019-03-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

31

Main Subjects

Languages & Comparative Literature

Topics

Abstract AR

يتضمن البحث دراسة التغير الصوتي على أساس درجته بالتفريق بين التغير الصوتي الفونيمي
phonemic sound change، و التغير الصوتي الألوفوني allophonic change للأصوات الأنفية(Nasal) يدخل تحته كل تغيرصوتي في فونيمات اللغةالعربية و اللغات الجزرية للأصوات الأنفية يؤدي وظيفته في الكلمة فيؤدي إلى تغير في معنى الكلمةفي مرحلة ما من مراحل تطورها فيؤثر في نظامها الفونيمي العام.


أما التغير الألوفوني allophone (التلوين الصوتي الألوفوني)أوالبديل الصوتي فهو بديل للفونيم لايغير وظيفته إذ هو تنوع صوتي موقعي للفونيم نفسهوتضمن البحث بيانا للفرق بين الأصوات الأنفية و المؤنفة.

إذ يختص فونيما(النون)و(الميم)بأحكام في الأداءالقرآنييترتب عليها تلوينات صوتيةألوفونيةوجد البحث لها مقابلات في اللغات الجزرية و يقسم التغيرالفونيمي و الألوفوني للأصوات الأنفية في العربية و اللغات الجزرية على قسمين: أولهما التغيرالصوتي غيرالمشروط.

و الثاني التغيرالمشروط ببيئة صوتية معينةكالمماثلة بنوعيها الإبدال و الإدغام و المخالفةوالقلب المكاني.

و سيقتصر البحث على دراسة الفونيمات القطعيةوهي الأصوات المكونة للتركيب الصوتي للغة.


الكلمات المفتاحية: التغير الصوتي الفونيمي التغير الألوفونيالأصوات الأنفية و المؤنفة

Abstract EN

Research involves the study of phonological change on the basis of its degree by distinguishing phonemic phonological change.


phonemic sound change, voice and change Alolovona allophonic change sounds nasal (Nasal) enters underneath it all Ngarsota in phonemes Arabic Language and languages island sounds nasal lead function in the word, leads to a change in the meaning of the word, at some stages of development stage Viather in its public Alfonima.


The allophone change, or phonetic alternative, is an alternative to phonemes that do not change its function, as it is a phonetic diversity of the phonemes itself, and the research includes a statement of the difference between the voices and the nose.

The study found interviews in island languages, and the phonemic and ufo variations of nasal sounds in Arabic and the island languages are divided into two parts: first, change.

Second, the change is conditioned by a particular phonological environment, such as the substitution and diphtheria, infringement, and spatial heart.

Research will be limited to deterministic phonemes, the sounds that make up the phonetic structure of the language.



Key words: phonetic phonological change, mophonic change, nasal and nasal sounds

American Psychological Association (APA)

ميساء صائب رافع. 2019. التغير الصوتي الفونيمي و الألوفوني القطعي للأصوات الأنفية بين العربية و اللغات الجزرية : دراسة مقارنة. حوليات آداب عين شمس،مج. 2019، ع. 47، ج. أ كانون الثاني/ آذار، ص ص. 549-579.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-995783

Modern Language Association (MLA)

ميساء صائب رافع. التغير الصوتي الفونيمي و الألوفوني القطعي للأصوات الأنفية بين العربية و اللغات الجزرية : دراسة مقارنة. حوليات آداب عين شمس ع. 47، ج. أ كانون الثاني/ آذار (2019)، ص ص. 549-579.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-995783

American Medical Association (AMA)

ميساء صائب رافع. التغير الصوتي الفونيمي و الألوفوني القطعي للأصوات الأنفية بين العربية و اللغات الجزرية : دراسة مقارنة. حوليات آداب عين شمس. 2019. مج. 2019، ع. 47، ج. أ كانون الثاني/ آذار، ص ص. 549-579.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-995783

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-995783