طرائق وضع المصطلحات و وسائل توليدها عند المصطلحيين العرب : دراسة في المصطلحات و المفاهيم

Joint Authors

ابن علية، سميرة
سالمي، عبد المجيد

Source

اللسانيات

Issue

Vol. 26, Issue 2 (31 Dec. 2020), pp.103-110, 8 p.

Publisher

Centre de Recherche Scientifique et Technique pour le Développement de la Langue Arabe

Publication Date

2020-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

8

Main Subjects

Literature

Topics

Abstract AR

سعيت في هذا المقال لمعالجة قضية أساسية من قضايا علم المصطلح في اللغة العربية ألا و هي طرائق وضع المصطلحات و وسائل توليدها لدى مجموعة من المصطلحيين العرب متتبعة استعمال كل من مصطلح الوسيلة و الطريقة و كل من مصطلح الوضع و التوليد في مؤلفات المصطلحيين و كيف رتبت عندهم طرائق الوضع وأي المصطلحين أنسب للدلالة على المفهوم في رأينا بعد استعراض آراء هؤلاء المصطلحيين.

كما حاولنا أن ندعم رأينا بأمثلة متنوعة تؤكد مختلف الاستعمالات لهذه المصطلحات.

سعيت في هذا المقال لمعالجة قضية أساسية من قضايا علم المصطلح في اللغة العربية ألا و هي طرائق وضع المصطلحات و وسائل توليدها لدى مجموعة من المصطلحيين العرب متتبعة استعمال كل من مصطلح الوسيلة و الطريقة وكل من مصطلح الوضع و التوليد في مؤلفات المصطلحيين و كيف رتبت عندهم طرائق الوضع و أي المصطلحين انسب للدلالة على المفهوم في رأينا بعد استعراض آراء هؤلاء المصطلحيين.

كما حاولنا أن ندعم رأينا بأمثلة متنوعة تؤكد مختلف الاستعمالات لهذه المصطلحات.

Abstract EN

These are the methods of developing scientific terms and their methods of derivation.

I try to analyze the use of these concepts in the writings of the Arab terminologists including the notions of wadhaa and tawlid on the one hand and the tariqa and wassila on the other hand, following the use of these terms in the writings Arabic terminologists, based on concrete examples.

Abstract FRE

Cet article traite un sujet important de la terminologie en langue arabe.

Il s'agit des methodes d'élaboration des termes scientifiques et leurs modes de dérivation.

J'essaye d'analyser l'utilisation de ces concepts dans les écrits des terminologues arabes notamment les notions de wadhaa et tawlid d'une part et la tariqa et la wassila d'autre part, suivant l'emploi de ces termes dans les écrits des terminologues arabes, en s'appuyant sur des exemples concrets.

American Psychological Association (APA)

ابن علية، سميرة وسالمي، عبد المجيد. 2020. طرائق وضع المصطلحات و وسائل توليدها عند المصطلحيين العرب : دراسة في المصطلحات و المفاهيم. اللسانيات،مج. 26، ع. 2، ص ص. 103-110.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-996663

Modern Language Association (MLA)

ابن علية، سميرة وسالمي، عبد المجيد. طرائق وضع المصطلحات و وسائل توليدها عند المصطلحيين العرب : دراسة في المصطلحات و المفاهيم. اللسانيات مج. 26، ع. 2 (كانون الأول 2020)، ص ص. 103-110.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-996663

American Medical Association (AMA)

ابن علية، سميرة وسالمي، عبد المجيد. طرائق وضع المصطلحات و وسائل توليدها عند المصطلحيين العرب : دراسة في المصطلحات و المفاهيم. اللسانيات. 2020. مج. 26، ع. 2، ص ص. 103-110.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-996663

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن ملحق : ص. 110

Record ID

BIM-996663