من تجليات الصراع النفسي في شعر الأميرات : دراسة أسلوبية

Other Title(s)

The manifestations of psychological conflict in the poetry of princesses : a stylistic study

Author

عيسى، سحر محمود محمد أحمد

Source

مجلة البحث العلمي في الآداب

Issue

Vol. 2019, Issue 20، ج. 1 (31 Jan. 2019), pp.1-36, 36 p.

Publisher

Ain Shams University Faculty of Women for Arts Science and Education

Publication Date

2019-01-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

36

Main Subjects

Literature

Topics

Abstract AR

موضوع البحث : من تجليات الصراع النفسي في شعر الأميرات ، دراسة أسلوبية حيث يرصد البحث عددا من مشاهد الصراع النفسي التي فاضت بها تجارب الشاعرات الأميرات و قد حاول البحث قراءة تلك التجارب الذاتية التي جمعتها خيوط متشابهة، و دلالات متشابكة تجسد الصراع النفسي الذي يموج في أعماق الشاعرات الأميرات من حيث الرسائل الصريحة و الضمنية و نبرة الخطاب الشعري المرتفع-أحيانا-الذي يرفض هذا الحصار و قد رصد البحث أهم أدوات التشكيل في هذه التجارب من اللغة و الأسلوب و تقنيات التعبير مع الكشف عن بعض تقنيات السرد المستخدمة في هذه النصوص ،كما ألقى البحث الضوء على مظاهر هذا الصراع و نبرات الرفض للسجن الداخلي و الخارجي، الذي فرضته قيود الحياة عليهن مع محاولة استجلاء قيم النص و أدواته و أبعاده النفسية و ما يحمله بين السطور من ملامح و تجليات، و الحديث عن (أوجه الالتقاء) بين هذه المشاهد معا ،ليس فيما يخص العمل الإبداعي ذاته، و ينحصر في دائرته فحسب، و إنما قراءة للفعل الإبداعي كذلك.

و قد اخترت الشاعرتين علية بنت المهدي، و سعاد الصباح، حيث لمست فيهما نبرة الحزن و الصراع النفسي و خطاب الرفض لسجن مجتمعي و إنساني ،مع تنوع تلك النبرة و تباين مستويات إيقاعها قوة و ضعفا، فمن سدة الحكم الذي ينعم فيه هؤلاء تنفذ أشعة لها بريقها الخاص ،على الرغم من الأبواب المغلقة بستار الجد و الحسم و القوة إلا أن صوت الإبداع يعلن عن نفسه عبر مشاهد عدة .

و لم يهدف البحث إلى المقارنة بين الشاعرتين، لكنه كان في محاولة لقراءة آفاق التجربة لديهما عبر أدوات نقدية تستعين بالمناهج الحديثة مثل المنهج النفسي و المنهج الفني الذي يبرز قيم النص الجمالية من جميع زواياه و لا يغفل أثر السياق في تلقي النص و تأويله.

Abstract EN

Research Topic: The Manifestations of Psychological Conflict in the Poetry of Princesses.

A Stylistic Study.

Where the research tacklessome scenes of the psychological conflictthatthe experiences of princesses poets are packed with.

The research has attempted to go through these Self-experience, which shared similar aspects and interwoven significances embodying the psychological conflict stirringin the depth of the princesses poets in terms of the explicit and the implicit messages they involved as well as the high tone of the poetic discourse, which –sometimes-rejectedsuchsiege.

The research has focused on the most important tools of text structureapplied in theseexperiences such as language, style and techniques of expression.

It has also revealed some of the narrative techniques used in these texts.

The research has also shed light on the manifestations of such conflict and the voices rejecting the internal and the external imprisonmentimposed by life on these princesses while trying to clarify the values of the text, its tools, its psychological dimensions and the features hidden between its lines.

Tackling the (similar aspects) such scenes share hasn’t only covered that certain creative work of art; it rather tackled the creative act in general.

I have chosen the two poets Alia Bint Al-Mahdi and Suad Al-Sabah; as I havesensed in their worksa tone of melancholy, psychological conflict and rejection of the community and the human prison with a diversity of such tone and different levels of its strength and weakness.

From the thrones, where they ruled their kingdoms, unique rays beamed; and despite those doors sealed with seriousness, power and authoritativeness, creativity has managed to find a way to express itself in various scenes.

The research hasn’t aimedat comparing the two poets; However, ithas beenan attempt to go through the scopes of their experiencesviacritical toolsemploying modern methods of criticism such as the psychological approach and the technical approach, which highlights the aesthetic values of the text from all aspects and does not omit the effect of context in receiving and interpreting the text.

American Psychological Association (APA)

عيسى، سحر محمود محمد أحمد. 2019. من تجليات الصراع النفسي في شعر الأميرات : دراسة أسلوبية. مجلة البحث العلمي في الآداب،مج. 2019، ع. 20، ج. 1، ص ص. 1-36.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-998037

Modern Language Association (MLA)

عيسى، سحر محمود محمد أحمد. من تجليات الصراع النفسي في شعر الأميرات : دراسة أسلوبية. مجلة البحث العلمي في الآداب ع. 20، ج. 1 (2019)، ص ص. 1-36.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-998037

American Medical Association (AMA)

عيسى، سحر محمود محمد أحمد. من تجليات الصراع النفسي في شعر الأميرات : دراسة أسلوبية. مجلة البحث العلمي في الآداب. 2019. مج. 2019، ع. 20، ج. 1، ص ص. 1-36.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-998037

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-998037