مسار تأثر النقد الأدبي الحديث بالمناهج الغربية : دراسة تحليلية

Other Title(s)

The impact of modern literary criticism on western methods

Joint Authors

سليماني، حفيظة
محمد عباس

Source

مجلة دراسات

Issue

Vol. 8, Issue 2 (31 Dec. 2019), pp.95-109, 15 p.

Publisher

Tahri Mohamed Bechar University Faculty of Letters and Foreign Languages Laboratory of Saharan Studies

Publication Date

2019-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

15

Main Subjects

Literature

Topics

Abstract AR

بعد فترة من الجمود و الركود واجه جيل من الرواد الحياة الثقافية العربية الجديدة التي أطلت عليهم من الغرب فهناك من يرى ضرورة العودة إلى التراث و آخرون دعوا إلى الاستفادة من علوم الغرب للنهوض بالحياة العربية.

نشأ النقد الأدبي الحديث في مطلع القرن العشرين متأثرا بثقافة وافدة عليه من الغرب نتيجة اتصال العرب بالغرب عن طريق الترجمة.

فوقع في اتصال مباشر مع التيارات و المناهج النقدية الغربية و المؤثرات كالمدارس النقدية.

فهو من جهة يمتلك جذورا نقدية و بلاغية تشده نحو الموروث و من جهة أخرى راح يتطلع إلى المفهومات النقدية التي أطلت عليه من الغرب.

من خلال هذه الدراسة نسعى إلى توضيح ما جاءت به مدرسة الديوان من تجديد و مدى تأثر النقد العربي الحديث بالمناهج الغربية الوافدة عليه فلا أحد يجادل اليوم في المكانة التي بدأت تحظى بها المناهج في الدراسات النقدية الحديثة و المعاصرة لأنها تعتبر الأداة و الوسيلة المساعدة على فهم حقائق الأشياء و مساءلة المواضيع هذا ما جعل الاهتمام بها يتزايد في الأوساط النقدية الغربية و العربية و هذا كله يتجلى في كثرة الدراسات النقدية التي تحاول ضبط أبعادها و قواعدها من أجل الاستفادة منها على أكمل و جه.

Abstract EN

After a period of stalemate and stagnation, a generation of pioneers faced the new Arab cultural life that had been projected upon them from the West.

Some people saw the need to return to heritage.

Others called for benefiting from Western science to promote Arab life.

Modern literary criticism originated in the early 20th century, influenced by Western culture, as a result of Arab contact with the West through translation.

He fell in direct contact with Western monetary trends and approaches, and influences such as monetary schools.

On the one hand, he has a critical and rhetorical roots that tend to be inherited.

On the other hand, he is looking forward to the critical understandings that have come to him from the West.

Through this study we seek to clarify what came in the school of the Diwan of renewal, and the extent of the impact of modern Arab criticism Western methods coming to him, no one argues today in the status that began to receive the curriculum in modern and modern monetary studies, because it is the tool and means of assistance To understand the realities of things and the accountability of subjects, this is why the attention is growing in Western and Arab monetary circles, and this is reflected in the large number of monetary studies that try to adjust the dimensions and rules in order to make full use of them.

American Psychological Association (APA)

سليماني، حفيظة ومحمد عباس. 2019. مسار تأثر النقد الأدبي الحديث بالمناهج الغربية : دراسة تحليلية. مجلة دراسات،مج. 8، ع. 2، ص ص. 95-109.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-999314

Modern Language Association (MLA)

سليماني، حفيظة ومحمد عباس. مسار تأثر النقد الأدبي الحديث بالمناهج الغربية : دراسة تحليلية. مجلة دراسات مج. 8، ع. 2 (كانون الأول 2019)، ص ص. 95-109.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-999314

American Medical Association (AMA)

سليماني، حفيظة ومحمد عباس. مسار تأثر النقد الأدبي الحديث بالمناهج الغربية : دراسة تحليلية. مجلة دراسات. 2019. مج. 8، ع. 2، ص ص. 95-109.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-999314

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-999314