e-Marefa
eMarefa Database
Home
Services
ARCIF
Bookmarks
Contact us
اللغة
الإنجليزية
العربية
Sign in
Search
Browse
All
Title
Authors / Persons
Institute
Search
Advanced search
Advanced Search
Search Controls
All
Abstract
Authors/ Persons
Country
Institute
ISSN / ISBN
Main Topic
Record ID
Source
Table of Contents
Title
Topics
AND
OR
NOT
All
Abstract
Authors/ Persons
Country
Institute
ISSN / ISBN
Main Topic
Record ID
Source
Table of Contents
Title
Topics
AND
OR
NOT
All
Abstract
Authors/ Persons
Country
Institute
ISSN / ISBN
Main Topic
Record ID
Source
Table of Contents
Title
Topics
Article Limiters
Has Full Text
Phrase
Contains Phrase
Exact Phrase
Any Word
اللغة
Arabic
English
French
# Pages
Equal to
Less than
Greater than
Pages
Document Type
Journal Articles
Book
Book chapters
Journals
International Theses
Arab Theses
Conference Papers
Book Reviews
Statistical Reports
Annual Reports
Conference
Thesaurus
Academic Programs
Awards
Concepts and Terminology
Institute
Poll Question
Fatawa
Training Courses
Public Opinion Polls
Resolutions
Person
Governance
Articles of association
Auditing Reports
Laws
Corporate Report
Monographic Series
Quarterly Reports
Conference Review
Textbook
Textbook Chapter
From
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
To
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
Filters
Main Subjects
Languages & Comparative Literature
(23)
Literature
(3)
Data Type
Journal Articles
(26)
Language
Arabic
(12)
English
(12)
Country
Egypt
(26)
Source
Alif : Journal Of Comparative Poetics
(14)
ألف : مجلة البلاغة المقارنة
(12)
Institute
American University at Cairo Department of English and Comparative Literature Cairo, Egypt :
(26)
Range:
Search Results
(
1
-
26
of
26
)
Relevance
Publish Date Asc
Publish Date Desc
Title Asc
Title Desc
Author Asc
Author Desc
Journal Articles
The battleground of translation : making equal in a global structure of inequality
By: Liu, Lydia H.; André, James St.. Alif : Journal Of Comparative Poetics. No. 38 (2018), pp.368-387, 20 p.
Journal Articles
Les traducteurs et les technologies : Un mode de réflection dans l'action
By: Mihalache, Iulia. Alif : Journal Of Comparative Poetics. No. 38 (2018), pp.329-367, 39 p.
Journal Articles
A practice-theory analysis of scientific editing by translators
By: Olohan, Maeve. Alif : Journal Of Comparative Poetics. No. 38 (2018), pp.298-328, 31 p.
Journal Articles
"Wikipedia", translation, and the collaborative production of spatial knowledge
By: Jones, Henry. Alif : Journal Of Comparative Poetics. No. 38 (2018), pp.264-297, 34 p.
Journal Articles
Translation and the production of knowledge in "Wikipedia" : chronicling the assassination of Boris Nemtsov
By: Shuttleworth, Mark. Alif : Journal Of Comparative Poetics. No. 38 (2018), pp.231-263, 33 p.
Journal Articles
Translation and feminist knowledge production : the Serbian translation of "our bodies, Ourselves"
By: Bogic, Anna. Alif : Journal Of Comparative Poetics. No. 38 (2018), pp.203-230, 28 p.
Journal Articles
Politics and paratext : on translating Arwa Salih's "al-Mubtasarun"
By: Salim, Samih. Alif : Journal Of Comparative Poetics. No. 38 (2018), pp.180-202, 23 p.
Journal Articles
Self-Censorship and fascism
By: Filanti, Rita. Alif : Journal Of Comparative Poetics. No. 38 (2018), pp.151-179, 29 p.
Journal Articles
Traduire la virtù de machiavel en anglais
By: Labrecque, Simon; Lemieux, René. Alif : Journal Of Comparative Poetics. No. 38 (2018), pp.121-150, 30 p.
Journal Articles
Translation and the desacralization of the western world : from performativity to representation
By: Bennett, Karen. Alif : Journal Of Comparative Poetics. No. 38 (2018), pp.91-120, 30 p.
Journal Articles
Translation in the social sciences and humanities : circulating and canonizing knowledge
By: Schögler, Rafael Y.. Alif : Journal Of Comparative Poetics. No. 38 (2018), pp.62-90, 29 p.
Journal Articles
An Ayyubid renaissance : Saladin, from knighthood to Nahḍa
By: England, Samuel. Alif : Journal Of Comparative Poetics. No. 38 (2018), pp.37-61, 25 p.
Journal Articles
Translating orientalism into the Arabic "Nahda"
By: Scoville, Spencer. Alif : Journal Of Comparative Poetics. No. 38 (2018), pp.11-36, 26 p.
Journal Articles
Translation and the production of knowledge(s)
By: Bakr, Muna. Alif : Journal Of Comparative Poetics. No. 38 (2018), pp.8-11, 4 p.
Journal Articles
الترجمة و الهوية
بواسطة: المطاوع، خالد. ألف : مجلة البلاغة المقارنة. ع. 38 (2018)، ص ص. 329-353، 25ص.
Journal Articles
1
Time cited in Arcif
الترجمة و التحرير الإعلامي : بين تغطية الوقائع و تصوير الواقع
بواسطة: أشرف عبد الفتاح؛ يحياوي، رشيد. ألف : مجلة البلاغة المقارنة. ع. 38 (2018)، ص ص. 288-328، 41ص.
Journal Articles
الترجمة و المثاقفة : حول النقد الثقافي
بواسطة: سيد ضيف الله. ألف : مجلة البلاغة المقارنة. ع. 38 (2018)، ص ص. 254-287، 34ص.
Journal Articles
الترجمة و التحرُّر الفكري من هيمنة الغرب : ﻣﺸﺮﻭﻉ السنهوري 1948
بواسطة: رنا رشدي. ألف : مجلة البلاغة المقارنة. ع. 38 (2018)، ص ص. 219-239، 21ص.
Journal Articles
الترجمة و بناء الدولة ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ في مصر : الطهطاوي مترجِماً
بواسطة: مصطفى رياض. ألف : مجلة البلاغة المقارنة. ع. 38 (2018)، ص ص. 185-218، 34ص.
Journal Articles
الترجمة و إعادة إنتاج ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﺔ : دوارد سيد نموذجاً
بواسطة: الحرثاني، محمود محمد. ألف : مجلة البلاغة المقارنة. ع. 38 (2018)، ص ص. 156-184، 29ص.
Journal Articles
أصداء ترجمة قصائد محمود درويش إلى العبرية داخل المجتمعع الإسرائيلي
بواسطة: هيكل، أحمد الشحات. ألف : مجلة البلاغة المقارنة. ع. 38 (2018)، ص ص. 121-155، 35ص.
Journal Articles
الأدب الفلسطيني مترجماًً إلى الفرنسية : تاريخه و أثره
بواسطة: جاكمون، ريشار. ألف : مجلة البلاغة المقارنة. ع. 38 (2018)، ص ص. 94-120، 27ص.
Journal Articles
فن الشعر في ترجمته القديمة : فرصة ضائعة أم تمثّل خلاق؟
بواسطة: طارق شما. ألف : مجلة البلاغة المقارنة. ع. 38 (2018)، ص ص. 68-93، 26ص.
Journal Articles
ﻭﻥ ما يقول هذا الطائر؟ : المعرفة الغيبية عبر ترجمة لغة الحيوان
بواسطة: العلي، مريم سعيد. ألف : مجلة البلاغة المقارنة. ع. 38 (2018)، ص ص. 46-67، 22ص.
Journal Articles
إنتاج المعرفة وتشكيل الهوية في ترجمتين للكتاب المقدس
بواسطة: سامح حنا. ألف : مجلة البلاغة المقارنة. ع. 38 (2018)، ص ص. 11-45، 35ص.
Journal Articles
الترجمة و إنتاج المعرفة
بواسطة: بيكر، منى. ألف : مجلة البلاغة المقارنة. ع. 38 (2018)، ص ص. 8-10، 3ص.