قاعدة "معرفة" لإصدارات "المنظمة العربية للترجمة"

بواسطة: محمود محمد مكي. العربية و الترجمة. مج. 7، ع. 23 (أيلول 2015)، ص ص. 159-169، 11ص.

الموضوعات: الاستشراق؛ الترجمة؛ اللغة الإنجليزية؛ ديفيز، همفري، 1947-2021؛ علم المصطلحات

بواسطة: خلفي، شهرزاد. العربية و الترجمة. مج. 7، ع. 23 (أيلول 2015)، ص ص. 141-156، 16ص.

الموضوعات: الأيديولوجية؛ التحرير الصحفي؛ الترجمة؛ الصحافة

بواسطة: الحنشي، محمد علي. العربية و الترجمة. مج. 7، ع. 23 (أيلول 2015)، ص ص. 113-138، 26ص.

الموضوعات: العالم العربي؛ اللغات العامية؛ اللغة العربية؛ اللهجات؛ المغرب

بواسطة: شعال، هوارية. العربية و الترجمة. مج. 7، ع. 23 (أيلول 2015)، ص ص. 81-112، 32ص.

الموضوعات: الإعلان؛ الترجمة؛ الثقافة؛ العلامات التجارية؛ العولمة

بواسطة: مورو، محمد أنيس. العربية و الترجمة. مج. 7، ع. 23 (أيلول 2015)، ص ص. 53-79، 27ص.

الموضوعات: الجوانب الاجتماعية؛ الجوانب الثقافية؛ علم المصطلحات؛ لسانيات النص

بواسطة: بركان، سليم. العربية و الترجمة. مج. 7، ع. 23 (أيلول 2015)، ص ص. 43-52، 10ص.

الموضوعات: الأيديولوجية؛ اللسانيات؛ الماركسية؛ علم المصطلحات

بواسطة: ابن الرسول، سيد محمد رضا؛ باقري، مجيد أديب حاجي. العربية و الترجمة. مج. 7، ع. 23 (أيلول 2015)، ص ص. 11-40، 30ص.

الموضوعات: الأصوات اللغوية؛ الحروف الهجائية؛ اللغة العربية؛ اللغة الفارسية

العربية و الترجمة. مج. 7، ع. 23 (أيلول 2015)، ص ص. 256-258، 3ص.

الموضوعات: الجوانب السياسية؛ الحركات الاجتماعية؛ الولايات المتحدة الأمريكية

بواسطة: بوويل، بنيامين. العربية و الترجمة. مج. 7، ع. 23 (أيلول 2015)، ص ص. 255-256، 2ص.

الموضوعات: الجوانب الاقتصادية؛ السياسة الحكومية؛ الهجرة

بواسطة: الوالي، سعيد. العربية و الترجمة. مج. 7، ع. 23 (أيلول 2015)، ص ص. 252-253، 2ص.

الموضوعات: الموسيقى

بواسطة: بلال عبد الهادي. العربية و الترجمة. مج. 7، ع. 23 (أيلول 2015)، ص ص. 251-252، 2ص.

الموضوعات: اللغات

بواسطة: دوبيكير، لويك؛ بركة، بسام محمود؛ بركة، ريما. المنظمة العربية للترجمة،؛ 30-سبتمبر-2015؛ ص ص. 1-319، 319ص.

الموضوعات: التأويل؛ السيميائية؛ اللسانيات؛ النقد الأدبي؛ سوسور، فرديناند دي، 1857-1913

بواسطة: فيبر، ماكس؛ بوساحية، الطاهر؛ كيلو، ميشال. المنظمة العربية للترجمة،؛ 31-اغسطس -2015؛ ص ص. 1-878، 878ص.

الموضوعات: ألمانيا؛ الحرب؛ السياسة الخارجية؛ العلوم السياسية؛ المذاهب السياسية

بواسطة: فيبر، ماكس؛ العميري، فضل الله؛ الفندري، منير. المنظمة العربية للترجمة،؛ 31-اغسطس -2015؛ ص ص. 1-287، 287ص.

الموضوعات: الأخلاق المهنية؛ البروتستانتية؛ الديانات؛ الرأسمالية؛ علم الاجتماع

بواسطة: السميساطي، لوقيانوس؛ غالي، إلياس سعد؛ المنظمة العربية للترجمة (بيروت، لبنان). المنظمة العربية للترجمة،؛ 31-يوليو -2015؛ ص ص. 1-221، 221ص.

الموضوعات: الأدب الإغريقي؛ الأساطير؛ الأساطير اليونانية؛ المسرحيات؛ اليونان

العربية و الترجمة. مج. 6، ع. 22 (حزيران 2015)، ص ص. 292-293، 2ص.

الموضوعات: العلوم

العربية و الترجمة. مج. 6، ع. 22 (حزيران 2015)، ص ص. 291-292، 2ص.

الموضوعات: التعذيب

بواسطة: مارون، جورج؛ رياض عثمان. العربية و الترجمة. مج. 6، ع. 22 (حزيران 2015)، ص ص. 288-290، 3ص.

بواسطة: بشرى، عادل نجيب. العربية و الترجمة. مج. 6، ع. 22 (حزيران 2015)، ص ص. 287-288، 2ص.

الموضوعات: الأطفال؛ التعليم؛ علم النفس

بواسطة: الخوري، شحادة. العربية و الترجمة. مج. 6، ع. 22 (حزيران 2015)، ص ص. 285-286، 2ص.

الموضوعات: الترجمة؛ العالم العربي؛ اللغة العربية؛ علم المصطلحات

بواسطة: بينوش، برتراند؛ مقنص، هدى عبد المسيح. العربية و الترجمة. مج. 6، ع. 22 (حزيران 2015)، ص ص. 263-270، 8ص.

الموضوعات: التاريخ؛ الحضارة؛ العصر الحديث

بواسطة: دوركهايم، إميل؛ الجمالي، حافظ؛ المنظمة العربية للترجمة (بيروت، لبنان)....[و آخرون]. المنظمة العربية للترجمة،؛ 30-يونيو -2015؛ ص ص. 1-527، 527ص.

الموضوعات: التعاون؛ الخدمات الإنسانية؛ العمل و العمال؛ تقسيم العمل

بواسطة: باسكال، بليز؛ البستاني، إدوارد؛ المنظمة العربية للترجمة (بيروت، لبنان). المنظمة العربية للترجمة،؛ 30-يونيو -2015؛ ص ص. 1-383، 383ص.

الموضوعات: الفلسفة؛ اللاهوت؛ المسيحية

بواسطة: قزانجي، فؤاد يوسف. العربية و الترجمة. مج. 6، ع. 22 (حزيران 2015)، ص ص. 207-233، 27ص.

الموضوعات: الآشوريون (933-605 ق. م.)؛ التاريخ؛ الكلدانيون (625-538 ق. م.)؛ اللغة الآرامية؛ بابل (العراق)

بواسطة: شيا، محمد. العربية و الترجمة. مج. 6، ع. 22 (حزيران 2015)، ص ص. 187-205، 19ص.

الموضوعات: الترجمة الآلية؛ الفلسفة؛ علم المصطلحات

بواسطة: بوخال، ميلود. العربية و الترجمة. مج. 6، ع. 22 (حزيران 2015)، ص ص. 177-186، 10ص.

الموضوعات: الأدب العربي؛ الترجمة؛ اللغة العربية

بواسطة: مورو، محمد أنيس. العربية و الترجمة. مج. 6، ع. 22 (حزيران 2015)، ص ص. 159-175، 17ص.

الموضوعات: اللغة العربية؛ تشكيل المفاهيم

بواسطة: ابن مالك، سيدي محمد. العربية و الترجمة. مج. 6، ع. 22 (حزيران 2015)، ص ص. 141-157، 17ص.

الموضوعات: الترجمة؛ العالم العربي؛ القصة؛ علم السرد؛ علم المصطلحات

بواسطة: بومزراق، عياد. العربية و الترجمة. مج. 6، ع. 22 (حزيران 2015)، ص ص. 109-137، 29ص.

الموضوعات: أدونيس، 1930-؛ الثقافة العربية؛ الحضارة الغربية؛ الرمزية؛ اللغة العربية

بواسطة: أمعضشو، فريد محمد. العربية و الترجمة. مج. 6، ع. 22 (حزيران 2015)، ص ص. 81-107، 27ص.

الموضوعات: البنيوية؛ الترجمة؛ اللغة العربية؛ عبد الملك مرتاض، 1935-؛ علم المصطلحات

بواسطة: سنبلي، حسين تقي. العربية و الترجمة. مج. 6، ع. 22 (حزيران 2015)، ص ص. 65-79، 15ص.

الموضوعات: الأخطاء؛ الترجمة؛ اللسانيات؛ اللغة العربية؛ النحو

بواسطة: صديقي، علي. العربية و الترجمة. مج. 6، ع. 22 (حزيران 2015)، ص ص. 43-64، 22ص.

الموضوعات: التراث؛ التعليل (لغويات)؛ العالم العربي؛ اللغة العربية؛ النحو

بواسطة: بوشارب، أمل. العربية و الترجمة. مج. 6، ع. 22 (حزيران 2015)، ص ص. 31-41، 11ص.

الموضوعات: البنيوية؛ التأويل؛ الترجمة؛ التفكيك (فلسفة)

بواسطة: سباط، حسام محمد سعد. العربية و الترجمة. مج. 6، ع. 22 (حزيران 2015)، ص ص. 11-28، 18ص.

الموضوعات: الترجمة؛ الثقافة؛ الفقه الإسلامي؛ علم المصطلحات؛ فرنسا

بواسطة: دولوز، جيل؛ شحيد، جمال؛ الجراح، سمية رفيق....[و آخرون]. المنظمة العربية للترجمة،؛ 31-مايو -2015؛ ، 2ص.

بواسطة: دولوز، جيل؛ شحيد، جمال؛ الجراح، سمية رفيق. المنظمة العربية للترجمة،؛ 31-مايو -2015؛ ص ص. 1-464، 464ص.

الموضوعات: الأفلام السينمائية؛ السينما؛ الفلسفة؛ دولوز، جيل، 1925-1995؛ فرنسا

بواسطة: ليبنتز، غوتفريد فيلهلم؛ ألبير نصري نادر؛ المنظمة العربية للترجمة (بيروت، لبنان). المنظمة العربية للترجمة،؛ 31-مايو -2015؛ ص ص. 1-144، 144ص.

الموضوعات: التفكير؛ الفلسفة؛ المونادولوجيا

بواسطة: الناهي، هيثم غالب؛ الشريف، حسن؛ الخضراء، ابتسام محمد....[و آخرون]. المنظمة العربية للترجمة،؛ 31-مايو -2015؛ ص ص. 1-378، 378ص.

الموضوعات: أطياف الامتصاص؛ الإشعاع؛ الإنكسار (الفيزياء)؛ الخواص الضوئية؛ الضوء

بواسطة: لانيو، إريك. تجليات الذاتية في العمل الصحافي : أحد عشر درسا حول دور الأفراد في إنتاج الخبر. المنظمة العربية للترجمة،؛ 30-ابريل -2015؛ ص ص. 51-71، 21ص.

الموضوعات: الإعلام؛ التحرير الصحفي؛ الصحافة

بواسطة: الخطابي، عز الدين؛ لوميو، سيريل؛ المنظمة العربية للترجمة (بيروت، لبنان). المنظمة العربية للترجمة،؛ 30-ابريل -2015؛ ص ص. 1-347، 347ص.

الموضوعات: الصحافة؛ تدفق الأخبار

بواسطة: ميليراي، كريستيان ريستيي. تجليات الذاتية في العمل الصحافي : أحد عشر درسا حول دور الأفراد في إنتاج الخبر. المنظمة العربية للترجمة،؛ 30-ابريل -2015؛ ص ص. 277-295، 19ص.

الموضوعات: الصحافة؛ الصحفيون

بواسطة: لورو، بيار. تجليات الذاتية في العمل الصحافي : أحد عشر درسا حول دور الأفراد في إنتاج الخبر. المنظمة العربية للترجمة،؛ 30-ابريل -2015؛ ص ص. 257-276، 20ص.

الموضوعات: سنكلير، آن، 1948-

بواسطة: لوميو، سيريل. تجليات الذاتية في العمل الصحافي : أحد عشر درسا حول دور الأفراد في إنتاج الخبر. المنظمة العربية للترجمة،؛ 30-ابريل -2015؛ ص ص. 235-255، 21ص.

الموضوعات: لوندر، ألبير، 1884-1932

بواسطة: ليفيك، ساندرين. تجليات الذاتية في العمل الصحافي : أحد عشر درسا حول دور الأفراد في إنتاج الخبر. المنظمة العربية للترجمة،؛ 30-ابريل -2015؛ ص ص. 217-234، 18ص.

الموضوعات: الصحفيون؛ المرأة؛ دوران، مارغريت، 1864-1936

بواسطة: لونوبل، بينوا. تجليات الذاتية في العمل الصحافي : أحد عشر درسا حول دور الأفراد في إنتاج الخبر. المنظمة العربية للترجمة،؛ 30-ابريل -2015؛ ص ص. 197-216، 20ص.

الموضوعات: الصحافة؛ الصحفيون

بواسطة: بيلميس، أوليفييه. تجليات الذاتية في العمل الصحافي : أحد عشر درسا حول دور الأفراد في إنتاج الخبر. المنظمة العربية للترجمة،؛ 30-ابريل -2015؛ ص ص. 177-195، 19ص.

الموضوعات: الصحفيون؛ النقد الأدبي؛ النقد الاجتماعي

بواسطة: دتشاري، كارولين. تجليات الذاتية في العمل الصحافي : أحد عشر درسا حول دور الأفراد في إنتاج الخبر. المنظمة العربية للترجمة،؛ 30-ابريل -2015؛ ص ص. 129-150، 22ص.

الموضوعات: تدفق الأخبار؛ حرية الصحافة؛ مواقع الويب

بواسطة: ريوتور، فيليب. تجليات الذاتية في العمل الصحافي : أحد عشر درسا حول دور الأفراد في إنتاج الخبر. المنظمة العربية للترجمة،؛ 30-ابريل -2015؛ ص ص. 109-128، 20ص.

الموضوعات: التحرير الصحفي؛ الصحافة؛ الصحفيون؛ حرية الصحافة؛ دراسات الحالة

بواسطة: تيارداس، ماري-لور سورب. تجليات الذاتية في العمل الصحافي : أحد عشر درسا حول دور الأفراد في إنتاج الخبر. المنظمة العربية للترجمة،؛ 30-ابريل -2015؛ ص ص. 91-108، 18ص.

الموضوعات: استرجاع المعلومات؛ التحرير الصحفي؛ الصحفيون؛ تدفق الأخبار؛ نظم المعلومات

بواسطة: تسوروماكي، ماتوكو. تجليات الذاتية في العمل الصحافي : أحد عشر درسا حول دور الأفراد في إنتاج الخبر. المنظمة العربية للترجمة،؛ 30-ابريل -2015؛ ص ص. 73-90، 18ص.

الموضوعات: الصحافة؛ المقالات