رخصة البناء الخاصة بالأراضي الفلاحية : دراسة مقارنة بين التشريعين الجزائري و التونسي

الملخص EN

The building permit for agricultural land is a real mechanism to protect this type of property, while at the same time it is a tool to create a balance between the need to preserve the land and the need to fruition and use it more efficiently and effectively.

By imposing special conditions for this license, whether in terms of the applicant's status or through the minimum agricultural land allowed to be built, the maximum area of buildings and installations established, as well as other conditions related to the purpose of use and construction specifications.

ey words: construction license; Agricultural lands; protection; Real estate law; Exploitation facilities; housing; Algerian law; Tunisian law.