The minaret: a reassessment of architectural function and religious value, in light of modern technology

العناوين الأخرى

المئذنة: إعادة تقييم للوظيفة المعمارية والقيمة الدينية في ضوء التكنولوجيا العصرية

المؤلف

Muhammad, Husam Mahmud Masud

المصدر

Journal of Engineering Sciences

العدد

المجلد 48، العدد 3 (31 مايو/أيار 2020)، ص ص. 406-420، 15ص.

الناشر

جامعة أسيوط كلية الهندسة

تاريخ النشر

2020-05-31

دولة النشر

مصر

عدد الصفحات

15

التخصصات الرئيسية

هندسة العمارة

الموضوعات

الملخص AR

يحاول هذا البحث أن يقدم مناقشة نظرية للموقف المعياري والشرعي المتعين اتخاذه بإزاء بناء واستعمال المنائر في المساجد المعاصرة، فيقدم حججا علمية تتعلق بوظيفة المنارة والغرض منها والعلاقة الرابطة بينها وبين المؤذن في ضوء تكنولوجيا الميكروفونات المعاصرة.

ويحقق البحث في النصوص الشرعية ذات الصلة، وفي مطولات أئمة الفقه رحمهم الله، استنباطا للأحكام الفقهية الصحيحة فيما يتعلق بتخصيص وتصميم مكان لبث صوت الآذان من المسجد.

وينتهي البحث إلى اقتراح بدائل أنسب للمئذنة، في إطار معايير تصميمية عامة لكل من المعماري والمصمم الحضري، إذ قد توصل الباحث إلى أن المئذنة التقليدية لم تعد مطلوبة شرعا في المساجد المعاصرة، وأن النفقات التي يتطلبها بناؤها ينبغي تستثمر فيما هو أنفع، كأبراج الميكروفونات مثلا، التي هي أكثر عملية بكثير، وأقل تكلفة بكثير.

كما يقترح الباحث تصميم فراغ صغير مخصص لوقوف المؤذن خارج المسجد، إذ قد توصل كذلك إلى أن الآذان لا ينبغي أن يرفع من داخل المصلى.

ويتوقع لهذه النتائج أن تشكل تحديا للاعتقادات السائدة فيما يتعلق بالمئذنة، ويتطلع الباحث لمناقشة علمية بناءة فيما يتعلق بتلك القضية.

الملخص EN

This essay seeks to provide a theoretical discussion of the normative and juristic position with respect to building and using minarets in contemporary mosques.

it provides arguments dealing with its function and purpose and the way Mu'adhen should relate to it in light of current loudspeaker technology.

the essay investigates relevant religious scripture and authoritative scholarly textbooks on the subject matter, in attempt to deduce the proper rulings of 'Fiqh' on basic issues pertaining to programming and designing a place for propagating Adhan from the mosque.

more fitting alternatives are proposed with general theoretical guidelines for architects and urban designers.

the author concludes that traditional minarets are no longer needed in contemporary mosques, and that the expenses that they cost should be invested elsewhere.

loudspeaker towers are far more practical and far less costly.

the author also proposes a kiosk outside the mosque for the Mu'adhen, since he argues that Adhan should not be delivered from inside the mosque.

these findings are expected to challenge commonly held beliefs with respect to a minaret, and the author looks forward to rigorous and scholarly discussions on the matter.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Muhammad, Husam Mahmud Masud. 2020. The minaret: a reassessment of architectural function and religious value, in light of modern technology. Journal of Engineering Sciences،Vol. 48, no. 3, pp.406-420.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1000340

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Muhammad, Husam Mahmud Masud. The minaret: a reassessment of architectural function and religious value, in light of modern technology. Journal of Engineering Sciences Vol. 48, no. 3 (May. 2020), pp.406-420.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1000340

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Muhammad, Husam Mahmud Masud. The minaret: a reassessment of architectural function and religious value, in light of modern technology. Journal of Engineering Sciences. 2020. Vol. 48, no. 3, pp.406-420.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1000340

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references: p. 419

رقم السجل

BIM-1000340